מענטשן לעבן אין געזעלשאַפט. אויב איר טאָן ניט נעמען אין חשבון הערמיץ און עלנט סיילערז, יוזשאַוואַלי אַ מענטש איז סעראַונדאַד דורך פריינט, קרובים, חברים און נאָר פּאַסערז-דורך. אין מאָומאַנץ פון באַזונדער מידקייַט, מיר חלום פון זיין אַליין אין שטילקייַט, אָבער ווי באַלד ווי מיר טייל מיט אונדזער ליב געהאט אָנעס, מיר בענקשאַפט פֿאַר עלנט. פארוואס אַרומרינגלען מיר זיך מיט מענטשן?
פילע מענטשן וויסן די מאַקסים באליבטע דורך עקסיסטענטשאַל טעראַפּיס: "מענטש איז געבוירן אַליין און אַליין שטאַרבן." משמעות, טראכטן וועגן אים, איר דאַרפֿן צו פילן זייער עלנט, פֿאַרמאַכט אין דיין ינדיווידזשואַליטי און זייער פאַראַנטוואָרטלעך. אבער אויב מען טראכט טאקע דערפון, מוז מען ערליך זאגן אז דאס איז אן אבסטראקציע וואס האט גארנישט צו טאן מיט דער מציאות.
אפילו איידער געבורט, אַ מענטש ריזיידז אין די מוטער 'ס טראכט אין אַ קאָמפּלעקס ינטערעפּענדענסע מיט אַלע זייַן סיסטעמען. און זײַן מאַמע בלײַבט דערבײַ אין דער געזעלשאַפֿט. אין דער געבורט פון קימפּעט, אַ מידוויפע, אַ דאָקטער, און טייל מאָל קרובים. אויך, אַ מענטש שטאַרבן אין אַ שפּיטאָל אָדער אין שטוב, אָבער כּמעט שטענדיק צווישן מענטשן, אַחוץ אין זעלטן קאַסעס.
בעשאַס לעבן, לאָונלינאַס איז אויך מער אַ פאַנטאַזיע ווי אַ פאַקט. דערצו, אויב מיר פרעגן זיך די וויכטיק קשיא ווו מיין "איך" ענדס און אנדערע אָנהייבן, מיר וועלן נישט קענען צו ענטפֿערן. יעדער פון אונדז איז וואָווען אין אַ קאָמפּלעקס נעץ פון גשמיות, נוטרישאַנאַל, עקאָנאָמיש, געזעלשאַפטלעך, פסיכאלאגישן און פאַרשידן אנדערע טייפּס פון באציונגען.
אונדזער מאַרך נאָר מיינט צו זיין אַ פיזיאַלאַדזשיקאַל אָרגאַן, אין פאַקט עס איז אַ קאָמפּלעקס, קעסיידער לערנען אינפֿאָרמאַציע סיסטעם. עס האט פיל מער קולטור און סאָציאַליטעט ווי ביאָלאָגי און פיזיאַלאַדזשי. דערצו, דער ווייטיק פון זיין אָרט אין די געזעלשאַפטלעך סיסטעם אָדער פון דיסקאָרד אין נאָענט באַציונגען איז ווי שטאַרק ווי די גשמיות ווייטיק פֿאַרבונדן מיט גוף ומבאַקוועמקייַט.
און אונדזער סטראָנגעסט מאָוטאַוויישאַן איז ימאַטאַטיוו. זאל ס קוק בייַ צוויי ביישפילן. א אַפיש אין אַ שטיין וואַלד, וואָס האט געזאגט אַז לעצטע יאָר 5 טאָנס פון פאַסאַלז זענען גענומען אויס פון דעם רעזערוו, נאָר סטימיאַלייטאַד טוריס צו נעמען נאָך מער: "נאָך אַלע, זיי טאָן דאָס!"
מען האָט דורכגעפירט אַן עקספּערימענט: מען האָט אָפן געפרעגט די איינוואוינער פון איין דיסטריקט, וואָס וועט מאַכן זיי נוצן עלעקטרע מער אָפּגעהיט: זאָרגן פֿאַר די סוויווע, שפּאָרן זייער געלט אָדער וויסן אַז זייער שכנים טאָן דאָס. די ענטפֿערס זענען געווען אַנדערש, אָבער די שכנים געקומען אין לעצט אָרט.
דערנאך האט מען ארויסגעשיקט פליגערס צו אלעמען מיט אן אפעל צו שפארן עלעקטרע, און יעדעס איינעם פון די דריי סיבות איז אנגעצייכנט געווארן. און וואָס טאָן איר טראַכטן עס פארקערט אויס נאָך מיר געמאסטן די פאַקטיש ענערגיע קאַנסאַמשאַן? ריכטיג, האבן געוואונען די וואס זייערע שכנים האבן לכאורה אויך געזארגט.
עס איז זייער וויכטיק פֿאַר אונדז צו זיין ווי אַלעמען אַנדערש. דאָס איז וואָס פילע ווענדן צו סייקאָוטעראַפּי ווען זיי פילן אַז זיי פאַלן אויס פון די אנגענומען בילד פון ווי אנדערע ביכייווז. און אין אַלגעמיין, רובֿ אָפט זיי קומען צו סאָלווע שייכות פּראָבלעמס. "איך קען נישט בויען אַ שייכות" איז די מערסט פּראָסט בקשה פון פרויען. און מענטשן זענען רובֿ אָפט באהאנדלט מיט שוועריקייט אין טשוזינג צווישן אַלט און נייַ באציונגען.
עס נאָר מיינט צו אונדז אַז מיר נעמען קעיר פון זיך - מער אָפט מיר נעמען קעיר פון אונדזער פּלאַץ אין די סיסטעם. אן אנדער בייַשפּיל פון די השפּעה פון די סוויווע אויף אונדזער נאַטור. אַן אַנאַליסיס פון אַ גרויס סומע פון דאַטן געוויזן אַז די הצלחה פון אונדזער כוונה צו פאַרלאָזן סמאָוקינג איז גלייַך אָפענגיק ניט בלויז אויף צי פרענדז פאַרלאָזן סמאָוקינג, עס איז אפילו ינפלואַנסט דורך פרענדז פון פרענדז וואָס מיר וויסן גאָרנישט.