😉 גרעעטינגס צו ליבהאבערס פון מיסטיק! "אַ שרעקלעך נאַכט אָדער בייז שטימונג אַנשטאָט פון אַ מאַן" איז אַ קורץ מיסטיש געשיכטע.
נאַכט גאַסט
ד י מעש ה אי ז פארגעקומע ן אי ן קלײנע ם דארף . זינאידא האט חתונה געהאט מיט פעטרוס. ווי נאָר די יונגע לײַט האָבן געהאַט צײַט צו פֿײַערן די חתונה, האָט זיך אָנגעהויבן די מלחמה. דע ר נײ־געמאכטע ר פרוי , הא ט מע ן גערופ ן צו ם פראנט .
עטלעכע חדשים שפּעטער, פעטרוס אנגעהויבן צו קומען היים בייַ נאַכט. ע ר הא ט דא ס דערקלער ט מי ט דע ם פאקט , א ז זײע ר טײ ל געפינ ט זי ך נאענט , או ן ע ר לאז ט זי ך אנטלאפ ן צ ו זײ ן ױנג ע פרוי . זינאַ איז געווען סאַפּרייזד, זי געפרוווט צו געפֿינען אויס ווי ער סאַקסידאַד, אָבער Peter מיד געביטן דעם טעמע.
פארטאג איז דער מאן אװעק. זינאידא האט אויפגעהערט צו פרעגן איר מאן, זי האט זיך באמת געפרײט אז איר מאן באזוכט איר. דער עיקר איז אַז ער לעבט און געזונט.
און אַלץ וואָלט זיין גוט, אָבער בלויז זינאַ אנגעהויבן צו טרוקן ממש פֿאַר אונדזער אויגן. פֿון אַ יונג און בליענדיק פֿרוי האָט זי זיך פֿאַרוואַנדלט אין אַן אַלטע, זי איז געוואָרן זייער פֿאַרמאַכערט, עס האָט זיך אויסגעזען, אַז אירע כּוחות גייען לאַנגזאַם אַוועק פֿון איר.
או ן אי ן עטלעכ ע הויפ ן הא ט געװאוינ ט אײ ן אלט ע פרוי . באמערקנדי ק א ז ד י ױנג ע שכנ ה הא ט זי ך שלעכט , הא ט ז י זי ך צוגעטראג ן אוי ף דע ר גאס , או ן געפרעג ט װא ס מי ט אי ר אי ז געשען .
מע ן דאר ף דא ם באמערק ן א ז דע ר מאן , הא ט שטאר ק פארבאט ן זײ ן פרו י צ ו דערצײל ן קיינעם , װעג ן זײנ ע באזוכן . ער האט געזאגט אז מען וועט אים ארעסטירן אדער אפילו דערשאסן ווערן. אבער טראץ דעם האט זינאידא זיך נאך געעפענט פאר בבא קלאבא. זי האט צוגעהערט און געזאגט:
– עס איז נישט דיין מאַן. דער שטן אלײן שלעפט זיך צו דיר. זינאידא האט עס נישט געגלויבט. דערנאָך האָט די אַלטע פרוי געזאָגט:
- קוק עס דורך! ווען דיין פעטרוס קומט, זיצן אַראָפּ צו וועטשערע. ווי צופאַל, פאַלן דיין גאָפּל אונטער די טיש, בייגן זיך הינטער אים און קוק בייַ זיין פיס! װאָס דו װעסט דאָרטן זען, טאָגסטו זיך נישט אָפּ!
מיטאָג מיט בייז שטימונג
די װײב האט אלץ געטאן װי איר שכנה האט באפוילן: זי האט געלײגט דעם טיש, געמאכט איר װײב זיך צוזעצן צו מיטאג, אראפגעלאזט די גאָפל, זיך געבויגן איבער איר און געקוקט אויף אירע פיס, אנשטאט זײ זײנען געװען שרעקלעכע כובעלעך! די אומגליקלעכע פרוי האט זיך קוים קאנטראלירט כדי נישט צו שרייען.
זינע נישט געדענקט פון מורא, האט זינא געפונען די כח צו זיצן מיט "פעטער" ביזן סוף פון די מיטאָג. און אַז ער האָט זי געפּרוּווט גלעטן, האָט זי זיך אָנגערופן אויף די פֿרויען־טעג און אויף אַ שלעכטן געזונט.
װ י געװײנלעך , אי ן פארטאג , קוי ם דערהערנדי ק ד י האנטן , אי ז פעטע ר איהיל ף אװעק . זינאידא איז א שאק, האט זיך גלײך צוגעלאפן צו איר חבר און איר אלץ דערצײלט. דער באבע קלאװא האט באפוילן צו ציען קלײנע קרייזן איבער דער טיר, איבער אלע פענצטער, אויפן אוױון־שריגל און װאו עס איז מעגליך ארײנצוקומען אין שטוב. די פרוי האט פּונקט אַז.
שווער רידזשעקשאַן
ווי שטענדיק, בייַ האַלבנאַכט פעטרוס ארויס אין די הויף און אנגעהויבן צו רופן זיין פרוי. ער האָט זי געבעטן, זי זאָל אַרױסגײן אױפֿן גאַניק, האָט געבעטן, געבעטן. די פרוי האט זיך אפגעזאגט, אים פארבעטן אריינצוגיין אין שטוב, ווי ער האט אלעמאל געטון.
א לאנגע װײל האט דער מאן געבעטן בײ זײן װײב ער זאל ארויסגײן צו אים, אבער זי האט נישט אויפגעגעבן. דאָס לעצטע מאָל האָט ער זינע געפרעגט: „וועט איר אַרויסקומען צו מיר? נאָך אַ פעסט און באַשטימענדיק "ניין!" דאָס הויז האָט זיך געציטערט. די ליכט האט זיך אויסגעלאשן.
א גאנצ ע נאכ ט הא ט זי ך אי ן קוימען , אי ן קוימען , געװאר ן א טויבנדיקע ר גערודער . פון די װענט זײנען געקומען מיטאמאל נודנע, קילע קלעפ. ברילן האָבן געציטערט אין די פֿענצטער! סוף־כּל־סוף, מיט די ערשטע האָן, איז אַלץ געװען שטיל. די פרוי, וואָס האָט איבערגעלעבט די גאַנצע גרויל, האָט נישט געדענקט ווי זי האָט איבערגעלעבט די דאָזיקע שרעקלעכע און לאַנגע נאַכט.
זינט יענער שרעקלעכער נאַכט האָט זיך דער גאַסט מער נישט באַוויזן. זינא האט זיך ערהוילט, װידער געװארן יונג און שײן. און אַז דער אמתער מאַן האָט זיך אומגעקערט פֿון דער מלחמה, האָט אים די פֿרוי דערצײלט די דאָזיקע שרעקלעכע געשיכטע. פעטרוס איז געווען זייער סאַפּרייזד, געזאגט אַז זייער טייל איז ליגן אין אן אנדער שטאָט, אַזוי ער קען נישט קומען צו איר אין קיין וועג.
וואָס וואָלט געשען מיט זינאַידאַ, ווען דער חבֿרטע שכנה וואָלט זי דעמאָלט נישט געראַטעוועט, קענען מיר נאָר טרעפן...
אויב איר לייקט די געשיכטע "אַ שרעקלעך נאַכט אָדער בייז שטימונג אַנשטאָט פון אַ מאַן", ייַנטיילן עס מיט דיין פרענדז אויף געזעלשאַפטלעך נעטוואָרקס.