ווער וועט באַקומען די "קוש": די מערסט ראָמאַנטיש סקולפּטור אין דער וועלט איז געווען ניילד אין אַ קעסטל

פֿאַר פילע יאָרן, די סטאַטוע אין די מאָנטפּאַרנאַס בייס - וילעם געצויגן די ופמערקזאַמקייט פון בלויז טוריס און ליבהאבערס וואָס זענען געקומען אַהער צו טרויערן און מודה זייער אייביק ליבע צו יעדער אנדערער. אַלץ האָט זיך געביטן, ווען עס איז קלאָר געוואָרן ווער דער מחבר פֿון דער סקולפּטור איז געווען: עס איז געווען איינער פֿון די טײַערע סקולפּטאָרן אין דער וועלט — קאָנסטאַנטין בראַנקוסי. דאָס איז ווו עס אַלע אנגעהויבן ...

די סקולפּטור "די קוש" איז אינסטאַלירן צוריק אין 1911 אויף די קבר פון די 23-יאָר-אַלט טאַטיאַנאַ ראַשעווסקייַאַ. וועגן דער מיידל איז באַקאַנט, אַז זי איז געקומען פֿון אַ רײַכער ייִדישער משפּחה, איז געבוירן געוואָרן אין קייוו, געוווינט עטלעכע יאָר אין מאָסקווע, און אין 1910 פֿאַרלאָזט דאָס לאַנד און אַרײַן אין פּאַריז אין דער מעדיצינישער פאַקולטעט.

אינעם אינסטיטוט איז פֿאָרגעקומען איר גורלדיקע באַקאַנטשאַפֿט מיט שלמה מאַרבע, אַ דאָקטער, וועלכער האָט פּעריאָדיש אָפּגעלערנט די תּלמידים דאָרטן. לויט די קלאַנגען, האָבן דער תּלמיד און דער לערער געהאַט אַ שידוך, וואָס דער סוף האָט, משמעות, צעבראָכן דאָס מיידל דאָס האַרץ. ווען דער דאָקטער 'ס שוועסטער געקומען צו טאַטיאַנאַ אין די סוף פון נאוועמבער 1910 צו צוריקקומען איר ליבע בריוו, זי געפונען די תּלמיד כאַנגד. דער זעלבסטמאָרד צעטל האָט גערעדט וועגן גרויס אָבער אומגערעכט ליבע.

נאָך דער לוויה, האָט מאַרבע, צערודערט, זיך ווענדן צו זײַן חבֿר דעם סקולפּטור מיט אַ בקשה צו שאַפֿן אַ מצבֿה, און אים דערצײלט אַ טרויעריקע געשיכטע. און אַזוי דער קוש איז געבוירן. טאַטיאַנאַ ס קרובים האט ניט ווי די אַרבעט, ווו נאַקעט ליבהאבערס צונויפגיסן אין אַ קוש, און זיי אַפֿילו טרעטאַנד צו פאַרבייַטן עס מיט עפּעס מער טראדיציאנעלן. אבער זיי האבן נישט טאָן דאָס.

צווישן 1907 און 1945, Constantin Brancusi באשאפן עטלעכע ווערסיעס פון די קוש, אָבער דאָס איז די סקולפּטור פון 1909 וואָס איז געהאלטן די מערסט יקספּרעסיוו. עס וואלט ווייטער געשטאנען שיין אין דער פרישער לופט, אויב איין טאג וואלט דער קונסטהענדלער גיום דוהאמל נישט אנגעהויבן אויסצופונען ווער עס פארמאגט דעם קבר. און ווען ער געפונען קרובים, ער מיד געפֿינט צו העלפן זיי "אויפשטעלן יושר" און "ראַטעווען די סקולפּטור", אָדער גאַנץ, אָנכאַפּן און פאַרקויפן עס. גלייך נאָך דעם, עטלעכע אַדוואָקאַטז האָבן זיך איינגעשריבן דעם פאַל.

לויט צו עקספּערץ, די פּרייַז פון «די קוש» איז עסטימאַטעד בייַ וועגן $ 30-50 מיליאָן. די פראנצויזישע אויטאריטעטן ווילן נישט פארלירן בראנקוסי'ס מייסטערווערק און האבן שוין אריינגערעכנט זיינע ווערק אין דער רשימה פון נאציאנאלע אוצרות. אבער בשעת די געזעץ איז נאָך אויף די זייַט פון קרובים. דער פרייז פון נצחון איז אזוי הויך, אז יעצט טוען די אדוואקאטן פון דער פאמיליע אלעס מעגליך צוריקצוגעבן די סקולפטור צו אירע רעכטע באלעבאטים. דערווייל איז נישט געמאכט געווארן דער ענדגילטיקער באשלוס פונעם געריכט, "דער קוש" איז אריינגעכאפט געווארן אין א הילצערנעם קעסטל, כדי עס זאל גארנישט קענען פאסירן. און דעמאָלט עס איז קליין ...

עס איז אַ שאָד אַז אַ שיין ליבע געשיכטע, כאָטש טראַגיש, ריסקס צו ענדיקן אַזוי ... גאָרנישט. און ווי אַזוי די וועלט אַרום זיך ענדערט זיך, געפֿינען מיר זיך נאָך אין דער רעאַליטעט, ווען אין דעם צוזאַמענשטויס פֿון מענטשלעכע און מאַטעריאַל ווערטן, איז געלט נאָך פֿאַר עטלעכע אַ בילכערקייט. און בלויז אַ קוש פון אמת ליבע איז גאָרנישט ווערט, אָבער אין דער זעלביקער צייַט עס איז שאַץ פֿאַר אונדז.

לאָזן אַ ענטפֿערן