ינהאַלט
יעדער פירמע, ווי יעדער מענטש, האט זייַן אייגן געשיכטע פול מיט פאַרשידן געשעענישן. אָבער די געשיכטע פֿון ווישי איז די טעמע פֿון אַ באַזונדערן ראָמאַן.
וואָס יאָר איז די ווישי סאָרט געגרינדעט?
דעם פּשוט קשיא קענען זיין געענטפערט אין איין וואָרט - אין 1931. אָבער אין פאַקט, די געשיכטע פון ווישי אנגעהויבן אין די טעג פון אַסטעריקס און אָבעליקס - בק. אויפ'ן וועג אהיים פון גאולה קיין רוים האט יוליוס קיסר אנטדעקט ווארעמע קוואלן אויפן ברעג פונעם אליער טייך און געצוואונגען די זעלנער זיך צו באדן אין זיי. און – אט, אט – די שלאַכט־װונדן האָבן זיך אָנגעהױבן צו היילן כּמעט פֿאַר אונדזערע אױגן! דערנאָך, דורך דעם העכסטן באַפֿעל פון די גרעסטע פון קייסער, די נייַע הערשער פון די לענדער און מאַגיש וואסערן, איז געגרינדעט אַ טערמאַל ספּאַ - מיסטאָמע דער ערשטער אין אייראָפּע.
© L'Oréal
סענטשעריז דורכגעגאנגען, מיט די אָפּפאָר פון די רוימער, די כבוד פון די שטאָט מיט אַ נאָמען וואָס ווייגלי ריזעמבאַלז די מאָדערן "ווישי" ביסלעכווייַז פאַרוויילט. די גילדענע אַנטיקוויטי איז געווען ריפּלייסט דורך די מיטל עלטער. ניסימדיקע קוואַלן האָבן זיך אַרויסגעוויזן אין טורמע אין מאָנאַסטערן און שלאסן, וואָס זענען אויסגעוואַקסן אויף די ברעגן פונעם אַלליער. זיי האָבן געהערט - ניט מער, ניט ווייניקער - צום ערשטן פֿון דער באָרבאָנער משפּחה, וועמענס קינדסקינדער האָבן געטראָגן די קרוינען פֿון כּמעט אַלע אייראָפּעיִשע שטאַטן און הערשן, אגב, ביזן הײַנטיקן טאָג. די מערסט באַרימט מקור פון ווישי איז נאָך גערופן סעלעסטינע (La source des Celestins), ווייַל עס איז ליגן אויף די טעריטאָריע פון די ערשטע מאַנאַסטערי פון די סעלעסטינע - די גרוי חורבות נאָך היטן דעם נס פון נאַטור.
אלטע מאַפּע פון די שטאָט פון ווישי, XV יאָרהונדערט. דער פייַל ווייזט צו די מאַנאַסטערי ווו די באַרימט פרילינג לאַ Source des Celestins איז געווען ליגן. © TCY / Creative Commons
ער איז א סך מאל אומגעקומען אין מלחמות און דאס שטעטל ווישי איז אויפגעלעבט געווארן. אבע ר אי ן זײ ן האר ץ האב ן זי ך שטענדי ק געקלאפ ט חידושדיק ע קװאלן . צום סוף, אין די סוף פון די XNUMXth יאָרהונדערט, הענרי יוו פון באָורבאָן באקומען די פראנצויזיש קרוין, און ווישי באקומען אַ נייַע קייַלעכיק פון רויאַל געשיכטע. לויט גזירה פונעם קעניג איז באשאפן געווארן די אלגעמיינע אדמיניסטראציע פון מינעראלע וואסער, און אין ווישי גופא האט זיך אנגעהויבן בויען א פאוויליאן מיט צוויי באדן אונטערן "באשיידן" נאמען "מלך הויז", וואו מארקיזן, גראפען, דוקעס, באראן האבן געהיילט שפורן. פו ן מיליטער־און־דועל ־ לעכ ן גבור ה או ן דאמע ן האב ן זי ך געזוכ ט צ ו באפרײע ן פו ן חסרונ ג אי ן אויםזען , או ן װע ט שוי ן עלטער , װ י אוי ך לאנגזא ם או ן אײנזאמקײט . ד י דאזיק ע וױליגײ ט הא ט געדויער ט כמע ט צװ ײ הונדערט . און שוין אין די סוף פון די גאָלדען עלטער פון פֿראַנקרייַך, די מומעס פון לוי XVI, גרויס פארערערס פון די היילונג פּראָפּערטיעס פון ווישי, אַפֿילו געראטן צו איבערצייגן זייער ריינינג פּלימעניק צו דורכפירן עטלעכע אַרקאַטעקטשעראַל פֿאַרבעסערונג פון די אַלט ריזאָרט, צו סטרויערן עס, אַזוי צו רעדן, צו די באדערפענישן פון דער צייט.
דאָס מלכס הויז איז געווען אַזוי… © L'Oréal
די פראנצויזישע רעוואלוציע און די נאכפאלגנדיקע אַקסעשאַן פון נאַפּאָלעאָן האָבן פּרוווד פיל ווייניקער טראַגיש פֿאַר ווישי ווי פֿאַר רובֿ פון זייַן רעגולער. דאָ, די קייסער 'ס מוטער לעטיזיאַ באָנאַפּאַרטע איז געווען צופרידן צו פֿאַרבעסערן איר געזונט. און אין 1812, בענקנדיק נאָך וואַרעמקייט נאָך די רוסישע פראָסטן, האָט נאַפּאָלעאָן אונטערגעשריבן אַ דעקרעט וועגן דער שאַפונג פון דעם פּאַרק פון ספּרינגס פּונקט אין דער פאָרעם אין וואָס מיר זען עס הייַנט. די באָנאַפּאַרטעס האָבן ליב געהאַט ווישי ניט ווייניקער ווי די באָורבאָנען, וואָס האָבן אַ זייער גינציק ווירקונג אויף דעם גורל פון דער שטאָט: שיינע מאַנטשאַנז, האָטעלס ווו נאַפּאָלעאָן דער דריטער און זיין ריטיו האָבן ליב געהאט צו בלייַבן, מוזיק סאַלאַנז ווו יצחק סטראַוס אַליין פירט פילע יאָרן. דער אָרטיקער קאַסינאָ האָט קעסיידער ריפּלענישט די שטאָט שאַצקאַמער. פֿון יאָר צו יאָר, פֿון יאָרצענדלינג צו יאָרצענדלינג, האָט ווישי, געפֿיטערט מיט וווּנדערלעכע קוואַלן, געשלאָסן.
וועלטלעך עולם אויף די וואסערן. © L'Oréal
און אין 1931 האָט זיך אָנגעהויבן אַ נײַע בינע אין דער געשיכטע פֿון די טערמאַלע וואַסערן - זיי האָבן געפֿלאָסן איבער די גרענעצן פֿון זייער געבוירן־שטאָט...
ווער האט געגרינדעט די ווישי סאָרט?
ערשטער קלאַס טערמאַל קאַבינע, פרי XNUMXth יאָרהונדערט. © L'Oréal
נאָך אַלע, עס איז געווען געבוירן ווישי קאָסמעטיקס - זיין סאָרט. ביז היינט געפינען זיך די ווישי לאַבאָראַטאָריעס אין Asnières, אַ פאָרשטאָט פון פּאַריז, אין דער געוועזענער פאַבריק פון Les Parfums de Grenoville. אגב, איידער ער איז געווארן אַ פּאַרפום פאַבריק, די פאַבריק איז געווען שטריקוואַרג און געהערט צו קאָקאָ טשאַנעל זיך!
Prosper Allaire און Georges Guerin באַשלאָסן אַז די ווייַבלעך שיינקייט זאָל זיין זאָרגן מיט וויסנשאפטלעכע פאַרטראַכטנקייט און דאָקטאָראַל וואָרענען. אין 1931, זיי באשאפן די ווישי דערמאַטאָלאָגיקאַל היגיענע געזעלשאפט, ווו זיי דעוועלאָפּעד די "ווישי סעקרעץ" - 8 זאָרגן פּראָדוקטן פֿאַר טרוקן, זייער טרוקן און ייליק הויט, פון קורס, באזירט אויף טערמאַל וואַסער. פֿאַר די ערשטער מאָל, פאַרשידענע פּראָדוקטן זענען פארגעלייגט פֿאַר פאַרשידענע הויט טייפּס.
די ווישי סאָרט איז געווען דער ערשטער צו פאָרשלאָגן פאַרשידענע פּראָדוקטן פֿאַר פאַרשידענע הויט טייפּס. © L'Oréal
"סעקרעץ פון ווישי" ניט בלויז מאָיסטוריזעד, נערישט, סאָפאַנד, זיי זענען רעקאַמענדיד ווי אַ יקער פֿאַר קאַטאַסטראָפיקאַללי פרייַ און דרייינג באַשטאַנד פון דער צייט. פֿאַר פערציק יאר, ביז די 70 ס, זיי ינדזשויד געזונט-דיזערווד פּאָפּולאַריטעט, און צוטרוי אין די סאָרט איז דורכגעגאנגען פון מוטער צו טאָכטער.
געשיכטע פון די ווישי סאָרט
זאל ס רשימה די הויפּט מיילסטאָונז.
30 ס
"ווישי איז דער מקור פון שיינקייט" - אַזאַ ינסקריפּשאַן, ווי אויך אַן עלעגאַנט סטאַטועט דיפּיקטינג אַ דאַמע אין אַן אַנטיק טוניק, פּאָוזינג איר פּנים צו די מאַגיש וואַסער פון די מקור, באגלייט די ווישי קאַסעס מיט ווישי פּראָדוקטן, וואָס קען באַלד זיין געפונען אין כּמעט קיין פראנצויזיש אַפּטייק. און שטענדיק מיט אַ רעפֿערענץ: "דער אַפּטייקער איז דיין גוט אַדווייזער. פרעגן וואָס מין פון זאָרגן דיין הויט דאַרף. וויסנשאפטלעכע וויסן וועט לאָזן אים צו קלייַבן די רעכט מיטל פֿאַר דיין שיינקייט.
ד״ר פראספער אלער, גרינדער פון ווישי לאבאראטאריעס. © L'Oréal
אין די סאַמע ערשטע יאָרן פֿון דער עקזיסטענץ פֿון דער ווישי־געזעלשאַפֿט פֿאַר דערמאַטאָלאָגישער היגיענע, האָבן זיך צוגעטראָגן צו די אַכט "סודות" אַ גאַנצע ריי טאָניקס און שמירעכץ פֿאַר ממש אַלע געלעגענהייטן: פֿאַר מידע און אָנגערירטע הויט, פֿאַר פֿאַרווייכערן און פֿאַרשטאַרקן, וכו'. קאָסמעטיקס ארויס, עננאָבלעד מיט ענערגיע און פּראַטעקטיוו פּראָפּערטיעס פון טערמאַל וואסערן.
40 ס
די גרינדער פֿון ווישי האָבן זיך געוואַגט צו קוקן אויף פֿרויען אונטערן פּנים, און האָבן געטראַכט וועגן קאָסמעטיקס פֿאַר דעם גוף, און האָבן באַלד אַרויסגעלאָזט טאַנינג ייל און אַפֿילו זיך-טאַננער, ווי די אַדווערטייזער האָט געזאָגט, "מיט אַ סטאַקינג ווירקונג." באלד, ווישי לאַבאָראַטאָריעס, באזירט אויף די לעצטע וויסנשאפטלעכע דיסקאַוועריז, באשאפן אַ רעוואלוציאנער סלימינג קרעם פֿאַר אַז צייַט.
גאַנצע סאָרט און קרימז סעקרעט דע ווישי. © L'Oréal
ווישי ווערט דער ערשטער קאָסמעטיקס סאָרט צו אָנהייבן רעדן גלייַך צו זייַן קאַסטאַמערז - פּאַבלישאַז רעגולער בראָושורז "שיינקייט עצות", אַ מין פון דיאַלאָג מיט די פרוי פון זיין תקופה.
א קעסיידער יקספּאַנדיד קייט פון פּראָדוקטן איז סאָלד אין פאַרמאַסיז, גרויס סטאָרז, פּאַרפום שאַפּס איבער די מדינה און ריינפאָרסיז אַ שוין געגרינדעט שעם.
50 ס
די 50 ס זענען די וויגעלע פון גלאַמער. אבער הער גוירין טשערישיז די פּרינציפּן וואָס ינספּייערד אים צו שאַפֿן דעם סאָרט מיט מער ווי צוואַנציק יאָר צוריק: אַ וויסנשאפטלעכע צוגאַנג, געראַנטיד זיכערקייַט, אַטענטיוו ופמערקזאַמקייַט צו די באדערפענישן פון הייַנט ס פרויען. גאַנצע סלאָגאַנס פּערסיסטענט ונטערשטרייַכן די פּיקיוליעראַטי פון די סאָרט: "אמת שיינקייט איז, ערשטער פון אַלע, הויט געזונט."
Aller Beauty Institute. © L'Oréal
אין אויגוסט 1955 (די סאָרט איז 24 יאָר אַלט, די רעכט עלטער פֿאַר אַ באַשטימענדיק ענדערונג אין גורל) ווישי מערדזשיז אין L'Oréal, אַ פירמע מיט אַ האַלב יאָרהונדערט פון געשיכטע. L'Oréal גרינדער Eugène Schuller און זיין שוטעף François Dall זענען דילייטיד צו לייגן אַזאַ ערנסט, עפעקטיוו פּראָדוקטן צו זייער אַרסענאַל.
60 ס
Vichy ווי אַ פאַבריקאַנט מאכט נייַ לאָנטשיז כּמעט יעדער חודש. און ניט אַ איין פּראָדוקט פון די ווישי קייט דופּליקאַטן אנדערן, אָבער בלויז קאַמפּלאַמאַנץ! "אויב איר נאָכפאָלגן אונדזער עצה, דיזיינד ספּעציעל פֿאַר איר, דיין שיינקייט וועט בליען יעדער טאָג!"
אין 1955, ווישי צונויפגיסן אין L'Oréal. © L'Oréal
Vichy אָפּענס שיינקייט אינסטיטוציעס איבער פֿראַנקרייַך. דורך די השתדלות פון ספּעציעל טריינד עסטהעטיסיאַנס ארבעטן דאָ - אין פאַקט, די ערשטער קאָסמעטאָלאָגיסץ - יעדער פרוי וואָס קראָסיז די שוועל קענען פילן ווי אַ מאָדעל. און בײַם אַרויסגאַנג וועט דער גאַסט געפֿינען אַ בראשור פֿון דער סעריע "לאָמיר רעדן אַ ביסל וועגן דיר" מיט פילע נוציק עצות און קליינע אַנטדעקונגען וועגן געהעריק הויט זאָרגן.
70 ס
אין 1973, די סאָרט איז געווען כעדאַד דורך אונדזער ערשטע לאַנדסמאַן יגאָר דעמינאָוו. און ער האָט באַשלאָסן זיך אומקערן צו די וואָרצלען, צום ערשטן געזעץ פֿון ווישי — אַן ערנסטער וויסנשאַפטלעכער צוגאַנג. די ישועה איז ווידער געווארן וואַסער, כאָטש ניט טערמאַל. אַקוואַליאַ איז דער ערשטער פֿאַר די סאָרט ניט בלויז אַ מאָיסטוריזינג, אָבער אויך אַ נעץ-ריטיינינג קרעם, אָדער אלא, אַ ימאַלשאַן. דער קאַטער איז געווען באגלייט מיט אַ דערקלערונג און אַ גאַנץ אינפֿאָרמאַציע קאמפאניע וועגן ווי דיכיידריישאַן אַקערז, וואָס די הויט דאַרף נעץ און ווו עס גייט. עס איז געווען אַ רעוואָלוציע! צו דעם טאָג, די Aqualia Thermale שורה, שייַכות צו די Equalia, איז פאָרשטעלן אין די פּאָרטפעל פון די סאָרט.
אַקוואַליאַ טערמאַל איז דער אָפּשטאַמלינג פון דער ערשטער נעץ-ריטיינינג קרעם. © L'Oréal
80 ס
אין די ווישי ארכיוו זענען פארהאלטן הונדערטער פאטענטן פאר אנטדעקונגען און דערפינדונגען, קרעמס מיט קאלאגאן, עלסטין, ענזימעס און אלערליי אנדערע אקטיווע שטאפלען. די לעצטע וויסנשאפטלעכע נייַעס, די נואַסט טשיקאַווע קאַמפּאָונאַנץ זענען קערפאַלי אָפּגעשטעלט און, פארקערט אין קרימז און עמולסיאָנס, געחתמעט אין דזשאַרז און לאגלען מיט די סאָרט לאָגאָ צו גלייך ביטע פרויען, און באַלד מענטשן, פֿאַר וואָס עפעקטיוו קאָסמעטיקס זענען אויך ינווענטיד.
א ערנסט וויסנשאפטלעכע צוגאַנג איז איינער פון די פֿעיִקייטן פון די סאָרט. © L'Oréal
90 ס
אַזוי ווי אַ מענטש הייבט מיט די יאָרן מער און מער אָפּשאַצן זײַן אָפּשטאַם און משפּחה־געשיכטע, אַזוי קערט זיך ווישי אין די 90ער יאָרן, ממש, צו די אָריגינס — גענוי, צו די מקורים. זינט 1995, אַלע ווישי פּראָדוקטן האָבן ווידער קאַנטיינד די טערמאַל וואַסער פון וואָס די געשיכטע אנגעהויבן. די יפעקטיוונאַס פון ווישי וואַסער איז באשטעטיקט דורך פילע וויסנשאפטלעכע שטודיום.
אוווערגנע, לעבן ווישי. © L'Oréal
קסקסי יאָרהונדערט
קעסיידערדיק וויסנשאפטלעכע פאָרשונג קאַמביינד מיט ינווייראַנמענאַל און געזעלשאַפטלעך פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט. פּראָדוקציע פון יאָר צו יאָר נעמט טריט צו די גרעסטע ינווייראַנמענאַל פרייַנדלעכקייַט. דורך דעם וועג, איר קענען נאָך אָטעמען אין די ריין לופט פון Auvergne און געניסן דיין בלייַבן אין ווישי ספּאַ האָטעלס צו דעם טאָג.
וואַנע מיט טערמאַל וואַסער אין די ווישי ריזאָרט. © L'Oréal
קאָסמעטיקס ווישי
אין די ווישי זאַמלונג, אַלעמען וועט געפֿינען די רעכט פּראָדוקט פֿאַר זיך. עס איז קעסיידער דערהייַנטיקט מיט ינאַווייטיוו קאָסמעטיקס פֿאַר פאַרשידענע הויט טייפּס און פאַרשידענע באדערפענישן.
ניו ווישי 2018-2019
ווו צו געפֿינען?
טעגלעך סערום געל פֿאַר אַפעקטיד הויט, מינעראַל 89 89% באשטייט פון טערמאַל וואַסער. עס אויך כּולל היאַלוראָניק זויער צו האַלטן די הויט כיידרייטאַד. פּאַסיק פֿאַר אַלע הויט טייפּס.
ווו צו געפֿינען?
ריווייטאַלייזינג און פערמינג באַהאַנדלונג פֿאַר די הויט אַרום די אויגן מינעראַל 89 אויך כּולל 89% קאַנסאַנטריישאַן פון טערמאַל וואַסער. טאָנינג קאַפין איז מוסיף צו היאַלוראָניק זויער, וואָס איז אַרייַנגערעכנט אין די פאָרמולע פֿאַר פיישאַל הויט.
ווו צו געפֿינען?
ווו צו געפֿינען?
נאָרמאַדערם פיטאָסאָלוטיאָן צווייענדיק קאַמף קאָררעקטיוו קער אין אַדישאַן צו קאַמפּאָונאַנץ פֿאַר מילד זאָרגן פון פּראָבלעמאַטיק הויט פּראָנע צו ימפּערפעקשאַנז, עס אויך כּולל היאַלוראָניק זויער פֿאַר פאַרלאָזלעך הויט כיידריישאַן.
היאַלוראָניק מאַסקע אין די פאָרעם פון פּאַטשאַז פֿאַר די הויט אַרום די אויגן LiftActiv כּולל 160 מיקראָדאָסעס מיט היאַלוראָניק זויער. די פּאַטשאַז רעדוצירן רינגקאַלז אַרום די אויגן. אויך פּאַסיק פֿאַר נוצן אין די געגנט פון נאַסאָלאַביאַל פאָולדז.
אַנטיאַקסאַדאַנט ביי-פאַסע זון שפּריץ, ספּף 30, ידעאַל סאָלעיל ניט בלויז פּראַטעקץ קעגן פאָטאָיידזשינג און זונענברען, אָבער אויך זאָרגן פֿאַר די הויט. און פֿאַר דעם קאַמף קעגן די מאַנאַפעסטיישאַנז פון פאָטאָיידזשינג, אין אַדישאַן צו דעם קאָמפּלעקס פון זון פילטערס, די אַנטיאַקסאַדאַנט בלובערי עקסטראַקט איז פאַראַנטוואָרטלעך.
ווו צו געפֿינען?
ריווייטאַלייזינג האָר מאַסקע נוטרי פּראָטעין, דערקאָס נוטריאַנץ
די האָר זאָרגן שורה איז ריפּלענישט מיט נייַע דערקאָס נוטריאַנץ פאָרמולאַס ענריטשט מיט נוטריאַנץ. די מאַסקע העלפּס צו ומקערן האָר און געבן עס סמודנאַס און שייַנען, כּולל געזונט אָילס.