צו זיין שטאַרק, צו פאַרטראָגן שוועריגקייטן, צוקלעפּן די ציין, דורכגיין דאָס לעבן מיט הויך אויפגעהויבן קעפ, נישט בעטן שטיצן און הילף... עס דוכט זיך אונז אז נאר דורך ווערן אזוי וועלן מיר פארדינען די רעספעקט און ליבשאפט פון די מערסטע. וויכטיק מענטשן פֿאַר אונדז. פון וואו קומט די ייַנמאָנטירונג און איז עס טאַקע אַזוי? פּסיטשאָלאָגיסט גאַלינאַ טורעצקייַאַ דערציילט.
"קיין שטאַרקייַט, קיין פאַרלאַנג צו לעבן." — נאַטאַשע האט זיך פארשלאסן אין דער וווינונג, עטליכע חדשים אריינגעפאלן אין א דעפרעסיע אין בעט. געלט לויפן אויס. זי צעבראכן די באַציונגען מיט אַ ליב געהאט איינער, פאַרלאָזן איר אַרבעט ...
זי איז די יאַנגגאַסט קינד אין דער משפּחה, אָבער זי איז קיינמאָל געהאָלפֿן פינאַנציעל. אפילו ווען די קאַשע האָט זיך געענדיקט אין אַ געדונגען דירה און נאַטאַשע איז פאַרשוואונדן געוואָרן פון הונגער אויפן באס, איז זי אפילו נישט געגאַנגען צו אירע עלטערן עסן. ניט צו דערמאָנען אַסקינג פֿאַר אַ אַנטלייַען.
"אויב איך מודה אַז איך ניט אַנדערש, זיי וועלן האַלטן ליב מיר." פֿאַרשטייט זיך, אַז זי האָט נישט געטראַכט וועגן דעם ווי מענטשן טראַכטן וועגן וואָס צו טראָגן אָדער וווּהין צו גיין אויף וואַקאַציע. אבער דער געדאַנק איז געווען טיף אינעווייניק. אט אזוי: קודם טראכטן מיר א מחשבה, און דערנאך מיינט ער אונז.
דער גלויבן אַז "איך בין נישט ליב געהאט אויב איך בין שוואַך" גענומען אַ לאַנג צייַט צו אַנטוויקלען. דורכגעגאנגען דורך דעם ביוראָ, וווּ נאַטאַשע האָט געאַרבעט, האָט מײַן מאַמע געטראָגן מיטאָג צו איר עלטערער שוועסטער. פילע יאָרן שפּעטער, נאַטאַשאַ געפרעגט: "מאָם, וואָס?" די מאמע איז באמת איבערראשט געווארן: "יא?! האב איך אייך נישט געברענגט מיטאג?!»
ד י שװעסטער ס געבוירן־טעג ן זײנע ן געװע ן פאראויסגעפלאנט , ד י מתנ ה אי ז געװע ן דיסקוטיר ט בײ ם פאמיליע־ראט . פֿון אירע מתּנות געדענקט נאַטאַשאַ בלויז אַ ליאַלקע — אַכט יאָר.
ערשטער דיין געבורסטאָג אין זעלבסטשטענדיק לעבן: אַ שלאָפשטוב שכנה געקויפט אַ העפטן טעדי בער און בלומען אויף אַ וויסנשאַפט - און האט נישט פֿאַרשטיין וואָס נאַטאַשאַ האט אַ טאַנטראַם. און זי איז געווען ווי אַ לאָמפּ אַרײַן אין דער ווירקלעכקייט: עס ווײַזט זיך אויס, אַז עמעצער וויל, אַז איך זאָל האָבן אַ יום־טובֿ?! עס געשעהט?
צו עפענען זיך צו ליבע, איר מוזן ערשטער פּנים פארביטערונג און כּעס און טרויערן די אָנווער אָן באַשולדיקן זיך פֿאַר שוואַכקייַט.
עס איז קיין ליבע, ווייַל עס איז אַ שטעלונג צו זיין שטאַרק? אָדער טאָן איר שטענדיק האָבן צו זיין שטאַרק צו באַקומען אפילו אַ קליין ביסל פון ליבע? עס איז ווי דער אייביק אַרגומענט וועגן וואָס איז געווען ערשטער, די הינדל אָדער די יי. וואָס איז וויכטיק איז נישט די דיאַלעקטיק, אָבער דער רעזולטאַט.
"איך ליבע מיין עלטערן. פון די לעצטע כוחות. אבער דאָס איז ניט מער וועגן ליבע, אָבער וועגן זייַן דעפיציט, וועגן די זויגן נויט פֿאַר אַקסעפּטאַנס. און אינעווייניק - די אַקיומיאַלייטיד פאַרדראָס. פֿאַר יעדער דיין געבורסטאָג. פאר יעדן מאלצײט איז דורכגעגאנגען. פֿאַר די געלט באַראָוד פון עלטערן פֿאַר די בלויז צייַט גענומען צוריק. און מ'קען זיך נישט באליידיגן פון דיינע עלטערן, אנדערש וועלן זיי גארנישט ליב האבן?
אבער כדי זיך אפצושטעלן פאר ליבשאפט, דארף מען קודם אנטקעגן פארביטערונג און כעס און באוויינען דעם פארלוסט אן זיך צו באשולדיגן אין די שוואַכקייט. ערשט נאָך דעם, נאַטאַשאַ איז געווען ביכולת צו מודה צו איר משפּחה אַז ניט אַלץ אין איר לעבן קאָראַספּאַנדז צו די רעגנבויגן אילוזיע וואָס זי באשאפן. און די עלטערן האָבן זי נישט אַװעקגעטריבן! ס׳האט זיך ארויסגעװיזן, אז זי האט אלײן געבויעט די װאנט פון אומה פון די אײז־ציגל פון עגמת נפש. די דאָזיקע קעלט האָט זי באַהעפֿט, נישט געלאָזט אָטעמען (אין ליטעראַלן און פֿיגוראַטיוון זינען, ווײַל די פאַרדראָס פאַרטשעפּעט דעם גוף, מאכט די אָטעמען אויבנאויפיקער)...
עטלעכע טעג שפּעטער, נאַטאַשע דערציילט מיט טרערן ווי זי לייענען אַן אַרטיקל וועגן די היילונג פון אַ פרוי: ווען איר קענען קומען צו דיין מוטער, שטעלן דיין קאָפּ אויף די קני ... און פּונקט אין דעם מאָמענט גערופן איר מוטער, וואָס אין זיך איז געווען זעלטן. : ״טאכטער , װ י זײנע ן דײנ ע ענינים ? קום באַזוכן, איך וועל דיר עסן געשמאַקע עסן, און דאַן וועלן מיר זיך געלעגן מיט דיר, איך וועל דיר נאָר שליסן דעם קאָפּ“.
דאָס אייז האָט זיך צעבראָכן. באשטימט.