דער צירק ווי עס זאָל זיין

Cirque du Soleil. אפילו די וואס האָבן קיינמאָל געלערנט פראנצויזיש וויסן ווי די פראַזע איז איבערגעזעצט, אָדער בייַ מינדסטער פֿאַרשטיין וואָס עס איז וועגן. די באַרימט סירקוס פון די זון איז אַ קאַנאַדיאַן פּרויעקט וועמענס קינסטלער אַמייז די וילעם מיט די אוממענטשלעך קייפּאַבילאַטיז פון דעם מענטש גוף! אבער עס איז אן אנדער וויכטיק פונט. עס זענען ניט און קיינמאָל געווען אונדזער פיר-טערקיש ברידער אין דעם צירק ... דער באַרימט צירק איז געקומען צו רוסלאַנד ווידער. מער גענוי, זיין שוטעף איז Cirque Eloize. טשעליאבינסק ן אי ז אוי ך ארײ ן אי ן ד י טורינע ר שטעט . דאָס איז דער דריט וויזיט פון קאַנאַדיאַן קינסטלער אין די דרום יוראַל שטאָט. טראַדיציאָנעל (און מיט גרויס פאַרגעניגן) גיי איך צו פֿאָרשטעלונגען און גרייטן מאטעריאל וועגן דער פֿאָרשטעלונג פֿון דער באַרימטער טרופּע. עס זענען מער ווי גענוג טעמעס פֿאַר דעם אַרטיקל (נאָר יקספּאַנס פֿאַר אַ זשורנאַליסט!) - קאָסטיומען פון קינסטלער, די שטאָף פֿאַר וואָס איז געקויפט אויסשליסלעך אין ווייַס און בלויז דעמאָלט פאַרב; צענדליגער טראקס, וואס טראגן דעם באַגאַזש פון דער קאָלעקטיוו, די צירק-פאָרשטעלונגען אַליין, יעדער מיט זייער אייגענע געשיכטע, און, פאַרשטייט זיך, איז די ווייַזן פול מיט סאַפּרייזיז און פאַרגעניגן. יעדער מאָל איך באַצאָלט צינדז און אַדמעריישאַן פֿאַר די ונרעאַל סקילז פון די גייז דעמאַנסטרייטיד פון דער בינע. אבער הייַנט מיר וועלן נישט רעדן וועגן וואָס. אַקראָבאַץ, טייטטראָפּע וואָקערז, גימנאַסץ, דזשאַגלערז זענען אַלע ערשטער-קלאַס קינסטלער. דער דאנקבארער טשעליאבינסקער עולם, ווי צום ערשטן מאָל, האָט זיך, ווי צום ערשטן מאָל, פאַרוואונדערט פון די מעגלעכקייטן פונעם מענטשלעכן קערפּער און גייסט, אַפּלאָדירט דורכאויס דער צוויי-שעהדיקער פאָרשטעלונג. די עלאָיסע צירק טוט נישט האָבן מאָדיש קאָסטיומען, בערייש באַשטאַנד, עס זענען בלויז 19 פון זיי, דורך דעם וועג, אַלע דאַנסערז. דאָס איז אַ מער יוגנטלעך, מאָדערן פּרויעקט, עס איז קיין פאַביאַלאַסנעסס און פאַנטאַסמאַגאָריק דו סאָלעיל, אָבער מיט אַ זעט פון בונטאַריש גייסט, פרייהייט און זיך-אויסדרוק. אָבער, ווי די דו סאָלעיל קינסטלער, די גייז פון די שוטעף ווייַזן אַמייז מיט זייער פּלאַסטיסיטי און מווומאַנץ. מאל עס מיינט אַז אַלע די קאַמף נעמט אָרט אויף דעם עקראַן ווען די טריקס זענען מאָונטעד מיט קאָמפּיוטער גראַפיקס - וואָס איז געשעעניש אויף דער בינע איז אַזוי אַנריליסטיק. יאָ, דאָ זיי וויסן ווי צו יבערראַשן מיט הויך צירק קונסט. און אין סדר צו ווערן אַ לעגענדע, די באַרימט צירק סאָרט האט ניט דאַרפֿן צו גווורע דיפענסלאַס אַנימאַלס און פייגל. אָבער די כייַע וועלט פון קאַנאַדע איז דייווערס, ווי ינ ערגעצ ניט אַנדערש - בערז, ריינדיר, וועלף, קאָוגאַרס, מוס און האָז. אויב געוואלט, די צירק פּערפאָרמערז קען ברענגען אַ פּאָר פון גריזליז אויף דער בינע. אבער די קריייטערז פון איינער פון די מערסט ספּעקטאַקיאַלער צירקאַסיז אויסדערוויילט מענטשהייַט.אויף דער אינטערנעץ, איר קענען געפֿינען אַ באַמערקונג דורך עדגאַר זאַפּאַשני אַז דער סירקוס פון דער זון פשוט האט נישט גענוג געלט פֿאַר אַנימאַלס, אַזוי זיי, זיי זאָגן, כייסטאַלי ינווענטיד אַ שיין לעגענדע וועגן זייער גוט-כאַרטאַדנאַס און סקילפאַלי נוצן עס. אפשר איז עס אזוי געווען, אבער איר ווילט נישט גלייבן אין דעם, און פארוואס? די ווערטער פון די טריינער געזונט פּיינפאַלי ציניש און קוק ווי אַן אַנטשולדיקן פֿאַר זייער אייגן אַקשאַנז. און בכלל האב איך פערזענליך נישט קיין סאך בטחון אין די ברידער זאפאשני, זייערע ארגומענטן אין פארטיידיגונג פון זייערע אקטיוויטעטן קלינגען נישט איבערצייגט. עס איז גענוג צו צוריקרופן די ווידעא אַרייַנגעשיקט אויף די נעץ, ווו די זאַפּאַשניס זענען גערעדט מיט די כייַע רעכט אַקטיוויס פון ראָסטאָוו (). "צעטרעטן מיט אויטאָריטעט, גראָב דרוק און הממ ... ומלעגאַל פראגעס," - אַזוי וואָלט איך באַשרייַבן די רעדע פון ​​פאָלק קינסטלער, וואָס מיר הערן אין די ווידעא פֿאַר כּמעט פערציק מינוט. נו, גאָט זאָל זיין ריכטער. אין יוישער, עס זאָל זיין אנגעוויזן אַז הייַנט מער און מער קאָמפּליצירט טשיקאַווע "מענטשלעך" נומערן דערשייַנען אין די רוסישע צירק, די קינסטלער פֿאַרבעסערן זייער סקילז. אָבער, די בילד פון "טראָגט אויף אַ וועלאָסיפּעד" נאָך ערייזאַז אין די קאָפּ פון אַ רוסיש בירגער אין די וואָרט צירק. פֿאַר מיר איז דער רוסישער צירק אַ טאַבו. דער צירק איז גלײַך מיט לײדן, איך װעל נישט גײן אַהין קײן לעקעך. דערבײַ בין איך אַווער, אַז דאָרטן זײַנען פֿאַראַן מענטשן, וואָס פּרוּוון צו באַפרידיקן און דערפרייען דעם צוקוקער — מאָדנע קלאַונז, גראַציעז גימנאַסטן. און, אמת'דיג, אנטשולדיגט מיר, אז פאר מיר און די מענטשן, וואס ווילן נישט שטיצן די אכזריות מיט זייער רובל, זענען אזעלכע צירק-פארשטעלונגען אפריארי פארבאטן. דעמאַנסטריישאַן פון די ומגעוויינטלעך און מאָדנע איז געהאלטן די יקער פון צירק קונסט. און דאָס, דער עיקר, איז ליצנות, אַקראָבאַטיק, שפּאַצירן, אאז"ו ו, יאָ, עס איז אומגעוויינטלעך ווען אַ מאַלפּע זיצט אויף אַ קעמל, און אַ קעמל זיצט ווידער אויף אַן העלפאַנד. ומגעוויינטלעך, גרויזאַם און באַרבאַריש. איך בין נישט קעגן צירק אלס קונסט. איך נאָר טאַקע ווילן מענטשן צו באַווייַזן זייער סקילז, און נישט צווינגען אַנימאַלס צו טאָן דאָס. און אויב די קינסטלער האָבן גאָרנישט צו ווייַזן און דער הויפּט אַקט פון די טרופּע איז אַ פּייַניקד ציג וויווינג צוזאמען אַ שטריק מיט אַ מאַלפּע אויף זייַן צוריק, דעמאָלט אַזאַ אַ צירק איז נישט ווערט. „װוּהין צו נעמען די קינדער? – פרעג קאַרינג עלטערן. – ווו צו ווייַזן די קינד אַנימאַלס? פאַרבינדן דיין קאַבלע טעלעוויזיע! עס איז אַ גוט קאַנאַל "אַנימאַל פּלאַנעט". אָדער אַנדערש: נאַשאַנאַל דזשיאַגראַפיק. געוויזן דאָ זענען די אַנימאַלס אין זייער נאַטירלעך וווין. ווער ווייסט, אפֿשר פאַסאַנייטינג וויילדלייף שאָוז וועט מאַכן דיין קינדער וועלן צו גיין צו אַנטאַרקטיקאַ צו לערנען פּענגגוואַנז אָדער ראַטעווען מאַנגקיז אין די ווילדז פון דער אַמאַזאָן. דורך דעם וועג, רובֿ מענטשן איך וויסן וואס אָנטייל נעמען אין רוסיש צירקאַסיז יוזשאַוואַלי אויסדריקן פרייד איבער די פּערפאָרמאַנסיז פון גימנאַסץ פליענדיק קופּאָל פון לופט אַקראַבאַץ, עמעצער איז אין ליבע מיט קלאַונז. איך האב נאך פון קיינעם נישט געהערט די פרייד פון זען חיות-קונצן. איין פרייַנד האָט ערלעך אַדמיטאַד: "איך פילן נעבעכדיק פֿאַר די אַנימאַלס, אָבער וואָס צו טאָן?" דו זאלסט נישט זיין שטיל, טאָן ניט שטיצן אַכזאָריעס. אין אַלגעמיין, לויט מיין מיינונג, די שטעלע "וואָס קענען איך טאָן אַליין" איז לאַנג ויסגעמאַטערט: אויב איר ווילט, איר קענען דערגרייכן דיין שטערן מיט דיין פּיאַטע, ווי דער צירק גימנאַסט עלאָיסע! יא, און מיר זענען ניט מער די בלויז איינער. פֿאַר די וואס טאָן ניט זאָרגן ...אגב, אין דער ID ווייַזן, וואָס איז געבראכט צו רוסלאַנד דורך די סירקוס עלאָיסע, נישט אַ לייב טאָרטשערד דורך טריינינג, אָבער אַ שטאַרק-קוקן שטאַרק מענטש שפּרינגען דורך די רינג, און ער טוט עס אַזוי גראַציעז און שיין אַז איר זענט בלויז דערשטוינט פון ווי ער סקוויזד זיין גאַנץ סקולפּטוראַל רעליעף אין די רינג, אפילו נישט שלאָגן די עדזשאַז מיט דיין גוף. עס איז ומגעוויינטלעך, עס איז אַמייזינג. נאָר מיר איז ניט קלאָר, וואָס ציט די פֿאַנטאַזיע פֿון די צוקוקער, קוקנדיק אויף די טיגערס וואָס שפּרינגען דורך די פֿײַערדיקע רינגען. ווען איך האָב אַמאָל באַזוכט אַזאַ אָרט, וואָלט איך, האָב איך מורא, נישט געקענט באַפרייען פון דעם אַבסעסיוון געדאַנק בעת דער גאַנצער אויפֿפֿירונג: "וואָס האָט דער טריינער געטאָן צו מאַכן דעם ווילדן קאַץ?".עס איז קיין מענטשלעך טריינינג. דאס איז מיין טיפע איבערצייגונג. עמעצער וועט אָביעקטן: "אָבער וואָס וועגן קוקלאַטשעוו ס קאַץ? זענט איר אויך קעגן זיי? איך וועל ענטפֿערן מיט די ווערטער פון יורי דמיטריעוויטש: "עס איז אוממעגלעך צו באַן קאַץ." דורך דעם וועג, דער בעל פון קלאַונינג טוט נישט ווי צו זיין גערופן אַ טריינער, ער, אין זיין אייגענע ווערטער, נאָר וואַטשיז קאַץ, ריווילז די טאלאנטן פון די שיין באשעפענישן און ינקעראַדזשאַז זיי. און ער טוט דאָס אַלע דורך זיין ליבע פֿאַר אַנימאַלס.עקאַטערינאַ סאַלאַהאָוואַ (טשעליאַבינסק).PS ווידעא מיט די זאַפּאַשני ברידער און ראָסטאָוו כייַע רעכט אַקטיוויס.