ווען אַ מענטש איז דערשראָקן, ער קען נישט זיין זיך. כּעס, אָנפאַל אָדער ווידדראָאַל אין זיך זענען וואונדער פון צאָרעס, דרוק, אָבער נישט אַ מאַנאַפעסטיישאַן פון זייַן אמת עסאַנס. ווי צו צונעמען דרוק פון מאַכט איבער איר? דו זאלסט נישט גלויבן דיין שרעקעדיק געדאנקען, זאגט טריינער ראָהיני ראָסס. עס אַלע סטאַרטעד מיט די פאַקט אַז מיסע ארויס אין די הויז פון אַ יאָגאַ לערער ...
איין טאָג, מיין יאָגאַ לערער, לינדאַ, האט מיסע אין איר הויז. און זי באַשלאָסן צו ברענגען היים אַ קאַץ פון אַ באַשיצן צו סאָלווע די פּראָבלעם.
זי האָט אױסגעקליבן דעם, װאָס זי האָט ליב, און גאַנץ ערנסט דערקלערט דער קאַץ: מע נעמט אים אַרײַן אין שטוב צו דער אַרבעט. אויב ער טוט זיין אַרבעט שוואַך, ער וועט גיין צוריק צו די קאַץ באַשיצן.
די קאץ האט ניט ווי פארשטאנען זיינע פליכטן. װע ן ע ם הא ט מע ן ענדלע ך געבראכ ט אי ן שטוב , הא ט ע ר ניש ט בלוי ז ניש ט געװאל ט כאפ ן קײ ן מײז , נא ר א לאנג ע צײ ט הא ט ע ר גארניש ט געװאל ט פארלאז ן זײ ן קאט־הויז .
אבער אנשטאט אים צו שיקן אין א באהעלטעניש, איז לינדא זיך פארליבט אין דער קאץ און האט זיך אנגעהויבן באזארגן פאר אים. זי האט זיך שוין מער נישט געלאזט, אז ער כאפט נישט קײן מײז. זי האט געפילט סימפאטיע פאר אים, באדויערט ווי שרעקעדיג ער איז און אים אנגענומען פאר וואס ער איז.
עס האָט געדויערט צייט און זאָרג פֿאַר די קאַץ צו באַקומען געוויינט צו די נייַ אָרט און רויק אַראָפּ. און אַלע זײַנע חתולים האָבן זיך אומגעקערט צו אים.
די קאַץ האָט זיך דערװײַל צוגעװוינט, זיך מער זיכער. ער האָט גענומען אַרױסגײן אין קאָרידאָר, דערנאָך אַרײַן אין הויף ― און אַ מאָל איז ער, צו איר איבערראַשונג, זיך אומגעקערט אין שטוב מיט אַ מויז אין מויל!
װע ן מע ן הא ט אי ם געבראכ ט פו ן דע ר באהעלטעניש , הא ט ע ר זי ך דערשראקן , או ן קיינעם . עס האָט געדויערט צייט און זאָרג פֿאַר די קאַץ צו באַקומען געוויינט צו די נייַ אָרט און רויק אַראָפּ. װע ן זײ ן שרעק ן אי ז דורכגעגאנגע ן אי ז זײ ן פעלינע ר נאטור , ארוי ם אויפ ן אויבערפלאך . און איצט, אויב ער האָט נישט געכאַפּט קיין מײַז, האָט ער געשלאָפן אויפן גאַניק, אָדער געגאַנגען מיטן פּלויט, אָדער זיך אַרומגערינגלט אין גראָז — אין אַלגעמיין, האָט ער אויסגעלעבט זײַן לעבן צום מאַקסימום.
ווען ער האָט זיך געפילט זיכער, איז ער געוואָרן אַליין, אַ פּראָסטער קאַץ. און אַלע זײַנע חתולים האָבן זיך אומגעקערט צו אים.
ווען מיר מענטשן זענען דערשראָקן, מיר אויך אָפט טאָן ניט האַנדלען אין לויט מיט אונדזער נאַטור, מיט אונדזער פאַקטיש "איך".
אונדזער נאַטור קענען טוישן, פון סאַטאַל גאַפפעס ווי טאָקאַטיוונעסס, סליפּס פון די צונג, און ומגעלומפּערט מווומאַנץ, צו רילאַפּסיז ווו מיר פּלוצלינג פאַרלירן אונדזער געדולד, ווייַזן אָנפאַל, און טוען גוואַלד.
וואָס די מאַנאַפעסטיישאַנז קען זיין, זיי אַלע עדות צו אונדזער צאָרעס און טאָן ניט ווייַזן אונדז ווי מיר טאַקע זענען.
איך האב געהאט דערפאַרונג אין ארבעטן מיט די וואס האָבן באגאנגען דינער גוואַלד. איך בין שטענדיק געווען דערשטוינט פון ווי זיי געזען וואָס איז געשעעניש אין דעם מאָמענט ווען זיי באגאנגען די פאַרברעכן.
און דערבײַ האָב איך פֿאַרשטאַנען, פאַרוואָס זיי האָבן אין יענעם מאָמענט אַלץ אַזוי באמערקט. אָן באַרעכטיקן זיי אין מינדסטער, איך פאַרשטיין אַז אונטער די צושטאנדן און מיט דער זעלביקער מערקונג פון די סיטואַציע, איך קען האָבן אויסדערוויילט די זעלבע נאַטור ווי זיי.
אין מיין וואַרשטאַטן, איך לערנען מענטשן אַז איר קענען דערפאַרונג ווייניקער דרוק אויב איר פאַרשטיין איין וויכטיק זאַך. דרוק שטענדיק קומט ווען מיר צוטרוי אונדזער פירז און לאָזן אונדזער ינסיקיוראַטיז און פירז נעמען איבער.
עס קען ויסקומען אַז איך בין סטרעסט ווייַל פון די גרויס סומע פון אַרבעט, אָבער אין פאַקט איך בין סטרעסט ווייַל איך בין דערשראָקן פון נישט קענען צו קאָפּע מיט אים.
ניט קיין ענין ווי פיל איך האָבן פּלאַננעד אין מיין פּלאַן פון קאַסעס, איך וועל נישט זיין דערשראָקן פון די פּלאַן זיך, אָבער פון מיין געדאנקען. און אַפֿילו אויב איך האָבן אַ פּלאַץ פון פֿרייַ צייַט, איך וועט זיין סטרעסט.
די מערסט וויכטיק זאַך איז נישט צו ידענטיפיצירן מיט דיין פירז און נישט לאָזן זיי פירן דיין לעבן. ווען מיר פֿאַרשטיין די נאַטור פון די פירז - אַז זיי זענען נאָר אונדזער געדאנקען, נישט פאַקט - זיי וועלן פאַרלירן זייער מאַכט איבער אונדז. מיר וועלן צוריקקומען צו אונדזער מענטש נאַטור, צו אונדזער נאַטירלעך שטאַט פון שלום, ליבע און יקוואַנימיטי.
וועגן דעם מחבר: ראָהיני ראָסס איז אַ קאָוטש און באַלעבאָס פון אַנטי-דרוק מגילה.