ינהאַלט
אויף די וועג צו זיכערקייַט!
פּאַדעסטריאַנז, מאָוטעראַסץ, סייקאַליסץ ... די וועג איז אַ פּלאַץ סטראָון מיט פּיטפאָלז. דאָס איז וואָס, פֿון אַ פרי עלטער, עס איז גוט צו באַקענען דיין כרוב מיט די הויפּט זיכערהייט מיטלען. צו העלפן איר אין דעם לערנען, די גילדענע כּללים פון גוט נאַטור!
וועג זיכערקייַט פֿאַר קינדער
– דיין קינד זאָל שטענדיק געבן איר אַ האַנט. און פֿאַר גוט סיבה: מיט זיין קליין גרייס, זיין וויזשאַוואַל פעלד איז לימיטעד. ווי פֿאַר מאָוטעראַסץ, זיי קען נישט זען עס.
- פֿאַר אַ יאַזדע אין אַלע קלאָרקייַט, עס איז בילכער אַז טאַדלערז גיין אויף די זייַט פון האָמעס און שאַפּס, און נישט די וועג.
- פֿאַר די אַריבער, ספּעציפיצירן צו דיין קערוב אַז מיר קרייַז בלויז אויף פוסגייער קראָסינגז, און ווען דער קליין באָכער איז גרין.
– דערקלערן אים אַז עס איז געפערלעך צו שפּילן אויף דעם טראָטואַר אָדער בשעת אַריבער די וועג.
- אויב איר געפֿינען זיך אויף די אנדערע זייַט פון די וועג, פֿאַר דיין זאמען, ויסמיידן זיי באַגריסן. דאַמאַנייטאַד דורך זיין ימאָושאַנז, ער קען לויפן צו פאַרבינדן איר.
- לערנען דיין קליין צו קיינמאָל באַקומען די הענט אויף פּאָרטאַלס אָדער מיילבאַקסיז. א הונט האט אים געקאנט בײסן.
– כּדי זײַן פּילקע זאָל ניט אַנטלויפֿן פֿון זײַנע קלײנע הענט, האַלטן אים אין אַ זעקל. אויך זאָגן אים צו קיינמאָל לויפן הינטער אַ פּילקע אויף די וועג.
- כּדי אים צוגעוווינט צו מניעות, אָנווייזן געפערלעכע פּאַסאַזשירן ווי טויטע ענדס, גאַראַזש אָדער פּאַרקינג אַרויסגאַנג און די פאַרשידן ליכט סיגנאַלז.
קונץ : ביי יעדער עקסקורסיע, טאָן ניט קווענקלען צו איבערחזרן די זיכערקייַט כּללים צו דיין טאַדלער. ער וועט אַדאַפּט גוט ריפלעקסאַז מער געשווינד. איר קענט אויך אַפּט פֿאַר אַ קשיא און ענטפֿערן שפּיל אויף די וועג צו שולע ...
ער גייט צו שולע אַליין: די כּללים צו נאָכפאָלגן
- אין די עלטער פון 8-9 יאר, אַ קינד קענען גיין צו שולע אַליין, ווי אַ דערוואַקסן. אָבער זיין אָפּגעהיט, די נסיעה מוזן זיין קורץ און פּשוט. דערמאָנען דיין טאַדלער פון די גרונט כּללים.
– איידער ער לאָזט אים גיין אַליין, מאַכט זיכער אַז ער ווייסט גוט דעם וועג.
- זאָגן דיין גרויס איינער צו גיין רעכט אין די מיטן פון די טראָטואַר.
– ערקלערט אים, אַז ער דאַרף קוקן אויף לינקס, דערנאָך רעכטס, און ווידער אויף לינקס, איידער ער גייט אַריין אויפן וועג. אויך זאָגן אים צו קרייַז אין אַ גלייַך שורה.
– אויב עס איז קיין פוסגייער אַריבער, זאָגן אים אַז ער מוזן קלייַבן אַ אָרט ווו עס וועט זיין קענטיק פֿאַר דריווערס. ער וועט אויך האָבן צו מאַכן זיכער צו זען געזונט אין די ווייַטקייט, צו די לינקס און צו די רעכט.
- צי ניט קווענקלען צו צוטשעפּען ריפלעקטיוו באַנדס צו זיין סקולטאַש און צו די סליווז פון זיין מאַנטל.
- אָנטאָן דיין זאמען אין ליכט אָדער ברייטלי בונט קליידער.
- אויב די נסיעה איז מיט אנדערע פרענדז, באַשטיין אַז דער טראָטואַר איז נישט אַ שפּיל שטח. זאג אים ניט צו כעק אָדער לויפן אויף דעם דרך.
- דיין טאַדלער וועט אויך האָבן צו היטן זיך פֿאַר פּאַרקט קאַרס. דריווערס מאל עפענען די טירן פּלוצלינג!
- צו ויסמיידן סטרעספאַל דיפּאַרטשערז און ומנייטיק ריזיקירן-גענומען, מאַכן זיכער דיין קינד איז אין צייט.
עס זאָל זיין אנגעוויזן : עלטערן זענען אָפט געפרואווט צו פרעגן די עלטערע צו באַגלייטן זייער יינגער ברודער (שוועסטער) צו שולע. אָבער זיין אַווער אַז איידער די עלטער פון 13, אַ קינד איז נישט דערוואַקסן גענוג צו באַגלייטן אנדערן. זארגן וועגן דיין אייגענע זיכערקייַט איז שוין אַ פּלאַץ!
אין 2008, קימאַט 1500 טאַדלערז, אַלט 2 צו 9, זענען וויקטימס פון אַ וועג צופאַל בשעת זיי זענען פוסגייער.
דרייווינג זיכערקייַט אין 5 פונקטן
- ניצן קינד סיץ צוגעפאסט צו די וואָג פון דיין טאַדלער.
- פאַסטן דיין קינדער סיט גאַרטל, אפילו פֿאַר די שאָרטיסט טריפּס.
– סיסטאַמאַטיקלי פאַרשפּאַרן די דערציען טירן.
– ויסמיידן עפֿענען די פֿענצטער פֿון דער קינדער־זײַט. אויך, לערנען די ביסל אָנעס קיינמאָל צו שטעלן זייער קאָפּ אָדער געווער אַרויס.
– כּדי נישט צו שטערן בײַם ראָד, בעט די ייִנגערע, אַז זיי זאָלן זיך נישט צופיל אַגיטירן.
צו געדענקען : אויפ ן װעג , װ י אומעטו ם אנדערש , בלײב ן עלטערן , א פארמא ל פא ר קינדער . אין דעם בייַזייַן פון דיין טאַדלער, עס איז וויכטיק צו ווייַזן אים די ביישפּיל און די רעכט נאַטור צו נאָכפאָלגן, אפילו אויב איר זענט אין אַ ייַלן!