אַדמיניסטראַטיווע שוץ
פו ן דע ר מלמד , בי ז א חבר , דור ך א דאקטאר , יעדע ר װא ס קענע ן אליר ן ד י אדמיניסטראװע ר באדינ ג פו ן זײ ן אפטײל , אוי ב ע ר גלויבט , א ז א מי ר אי ז אי ן געפאר .
די אַלגעמיינע קאָונסיל און די סערוויסעס געשטעלט אונטער זיין אויטאָריטעט (געזעלשאַפטלעך הילף דינסט פֿאַר קינדער, מוטערלעך און קינד שוץ, אאז"ו ו) זענען פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר "פּראַוויידינג מאַטעריאַל, בילדונגקרייז און פסיכאלאגישן שטיצן צו מיינערז און זייער פאַמיליעס וואָס זענען קאָנפראָנטעד מיט געזעלשאַפטלעך שוועריקייטן. מסתּמא צו עמעס קאָמפּראָמיס זייער וואָג ". זיי פארזיכערן דעריבער די שוץ פון די מיינער, אין די געשעעניש פון מעגלעך געפאַר.
וועלכע אַדרעס?
– צום אלגעמיינעם ראַט פון זיין דעפּאַרטמענט צו געפינען אויס די קאָנטאַקט דעטאַילס פון די טשיילד וועלפער סערוויס.
- דורך טעלעפאָן: "העלא קינדשאַפט מאַלטריטיד" ביי 119 (טאָל-פריי נומער).
דזשודישאַל שוץ
אויב אַדמיניסטראַטיווע שוץ איז ניט גענוגיק אָדער פיילז, יושר ינערווין, געכאפט דורך די פּראָקורירונג. ער זיך איז אַלערטיד דורך באַדינונגען, אַזאַ ווי קינד וועלפער אָדער מוטערלעך און קינד שוץ. פֿאַר דעם, "די געזונט, זיכערקייַט אָדער מאָראַל פון אַ מינערווערטיק [מוזן זיין] אין געפאַר אָדער די באדינגונגען פון בילדונג עמעס קאַמפּראַמייזד." פון "אויפגעטרייסלט בייביז" צו אַנדערידזש פּראָסטיטוציע, די געביטן זענען זייער ברייט.
דער דזשוווענילע ריכטער דאַן דורכפירן קיין נוציק ויספאָרשונג (געזעלשאַפטלעך ויספאָרשונג אָדער עקספּערטיז) צו מאַכן אַ באַשלוס.