ינהאַלט
קוסטאָד: די וווינאָרט פון קינד מיט די עלטערן
ערשטער פון אַלע, דער קינד האט די פליכט צו לעבן מיט זיין עלטערן. די לעצטע האָבן אַ רעכט און אַ אַזוי גערופענע "קאַסטאַדי" פליכט. זיי פאַרריכטן זייער קינד 'ס וווינאָרט אין שטוב. אין די געשעעניש פון גט, די געניטונג פון פּאַרענטאַל אויטאָריטעט האלט צו זיין ינשורד דורך די פאָטער (s) לויט די באַשלוס פון די משפּחה גערעכט ריכטער. ווי פֿאַר די וווינאָרט פון דעם קינד, עס איז אַ פּלאַץ באַשלוס אויף די בקשה פון די עלטערן. אָדער די מוטער קריגט איינציקע קאַסטאַדי, דאָס קינד וואוינט אין שטוב און זעט דעם טאַטן יעדן צווייטן אָפּרוטעג. אָדער דער ריכטער רעקאַמענדז אַלטערנאַטיווע וווינאָרט, און דער קינד לעבן יעדער אנדערע וואָך מיט יעדער פאָטער. אנדערע וועגן פון אָרגאַנייזינג לעבן זענען מעגלעך: 2-3 טעג פֿאַר איין, די מנוחה פון די וואָך פֿאַר אנדערן (רובֿ אָפט פֿאַר יינגער קינדער).
די געזעץ אויך גיט אַז "דער קינד קען נישט, אָן דערלויבעניש פון זיין פאטער און מוטער, לאָזן די משפּחה היים און ער קענען זיין אַוועקגענומען בלויז אין פאלן פון נייטיקייַט באשלאסן דורך געזעץ" (אַרטיקל 371-3 פון די סיוויל קאָוד).
אויב קאַסטאַדי איז אַ רעכט, עס איז אויך אַ פליכט. עלטערן זענען פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר האָוסינג און פּראַטעקטינג זייער קינד. עלטערן אין פעליקייַט ריזיקירן אַז פּאַרענטאַל אויטאָריטעט וויטדראָן. אין זייער ערנסטע פאלן, קען א קרימינאלע געריכט פארדאמען עלטערן פאר "די עבירה פון פארנאכלעסיגקייט פון א קינד", א פארברעך וואס ווערט באשטראפט מיט פינף יאר טורמע און א קנס פון 75 יורא.
עלטערן 'רעכט: שולע און דערציונג
עלטערן מוזן דערציען זייער קינד, צושטעלן אים מיט מאָראַליש, בירגערלעך, רעליגיעז און געשלעכט בילדונג. פראנצויזיש געזעץ לייז אַ פּרינציפּ אין טערמינען פון שולע בילדונג: שולע איז קאַמפּאַלסערי פון 6 צו 16 יאר אַלט. עלטערן מוזן פאַרשרייַבן זייער קינד פֿאַר שולע אין די עלטער פון 6 אין די לעצטע. אָבער, זיי האַלטן די מעגלעכקייט פון דערציען אים אין שטוב. אָבער, ניט ריספּעקטינג דעם הערשן יקספּאָוזיז זיי צו סאַנגשאַנז, ספּעציעל בילדונגקרייז מיטלען פּראַנאַונסט דורך די דזשוווענילע ריכטער. דע ר לעצטע ר מיש ט זי ך ארײ ן װע ן דא ס קינ ד אי ז אי ן געפאר , אדע ר װע ן ד י באדינגונגע ן פו ן זײ ן חינוך , אדע ר זײ ן אנטװיקלונ ג װער ן שטאר ק קאמפראמיסט . עס קענען סדר אַ פּלייסמאַנט פון דעם קינד, פֿאַר בייַשפּיל, אָדער די הילף פון די עלטערן דורך אַ ספּעשאַלייזד דינסט וואָס ברענגט הילף און עצה צו באַקומען שוועריקייטן.
די השגחה פליכט פון עלטערן
באַשיצן די געזונט, זיכערקייַט און מאָראַל פון אַ קינד ימפּלייז אַ אַזוי גערופענע סופּערווייזערי פליכט. עלטערן זענען פארלאנגט צו היטן זייער קינד דורך קאַנטראָולינג זייער כוועראַבאַוץ, אַלע זייער באציונגען (משפּחה, פרענדז און אַקוויינטאַנסיז), זייער קאָרעספּאָנדענץ און אַלע זייער קאָמוניקאַציע (אימיילז, טעלעפאָן). עלטערן קענען פאַרווערן זייער מינערווערטיק קינד פון באַציונגען מיט זיכער מענטשן אויב זיי פילן אַז זיי זענען קעגן זיין אָדער איר בעסטער אינטערעסן.
די רעכט פון עלטערן מוזן אַנטוויקלען מיט די פאַרשידענע סטאַגעס פון לעבן. דער קינד קען פאָדערן אַ זיכער זעלבסט-פאַרוואַלטונג, ווי ער וואַקסן אַרויף, ווי אין יוגנט, עס קען זיין ינוואַלווד אין דיסיזשאַנז וואָס ווירקן עס אויב עס איז גענוג דערוואַקסן.