ווען מיין מאַם געפונען אַז איך איז געווען דריי חדשים שוואַנגער, זי געפרעגט מיר אויב איך איז געווען "צופרידן מיט מיין שאָס פון אונטן"! זי וואָלט האָבן אַפּרישיייטיד אויב איך האַלטן איר ינפאָרמד וועגן מיין פּראַדזשעקס אַ ביסל פריער ..., זי דערציילט מיר. די לעצטע זעקס חדשים פון מיין שוואַנגערשאַפט זענען אָנגעפילט מיט גיפס פון אַלע מינים: פּראַטעקטיוו נאַפּפּיעס, כירורג ס הענטשקע, ווייַס טערי שטאָף נאַנני ס פאַרטעך ... באַשיצן די אַנבאָרן קינד פון פונדרויסנדיק שמוץ איז געווען איר קרעדאָ.
דעם טאָג וואָס איך האָב געבוירן, מיין מאַן און איך געשיקט אונדזער עלטערן און ליב געהאט אָנעס אַ קיל טעקסט אָנזאָג, סיגנאַלינג אַז מיר גיין צו די מאַטערניטי אָפּטיילונג. אַמאָל אונדזער טאָכטער מאַריע איז געבוירן, מיר פארבראכט דריי שעה אין קאַנטאַמפּליישאַן פֿאַר איר. עס איז געווען בלויז נאָך מיין מאַן דערציילט אונדזער עלטערן. ע ר הא ט דעמאל ט באקומע ן פו ן מײ ן מאמע ן א רונדע ר תוכחות , װא ס הא ט זי ך געענדיק ט מי ט זײ ן אנקומע , אי ן צארן , אי ן שפיטאל , או ן בײ ם געלעגער . "איך ווינטשן איר אַז דיין טאָכטער וועט טאָן דאָס זעלבע מיט איר איין טאָג, איך נאַקעט מיין בלוט פֿאַר שעה!" האָט זי געזאָגט, אַחוץ זיך, אָן קוקן אויף אונדזער בעיבי, וואָס ער האָט געהאַלטן אין די הענט. ז י הא ט געװאל ט װיס ן װ י אזו י אי ך בי ן — איך , אדע ר מײ ן פערינעום , קוקנדי ק אויסשליסלע ך אי ן מײ ן ריכטונ ג או ן היטנדי ק זי ך ניש ט דרײע ן ד י אויג ן אנדערש . זי האָט דאַן אַנראַפּט אַ בינטל פון "ריין" גיפס: טערריקלאָטה טאַולז, ביבס, וואַטע גלאַווז, און אַ טעדי בער אלנגעוויקלט אין פּלאַסטיק וואָס זי סאַגדזשעסטיד איך האַלטן פּראָטעקטעד. זי האט נאך נישט געקוקט אויף מיין טאכטער.
איך דעמאָלט שפּיציק צו מיין בעיבי און געזאגט "דאס איז מרים", און זי געענטפערט מיר נאָך אַ שנעל בליק. “עס איז מאָדנע אַז מיר שטעלן אויף זיי האַץ. " איך געזאגט "היסט איר זען ווי קיוט זי איז?" "און זי האָט מיר געענטפערט: 3,600 קג, דאָס איז אַ שיין בעיבי, איר האָט גוט געארבעט. איך האָב זיך אויסגעמיטן צו טרעפן מיט מיין מאַן'ס אויגן, וואָס איך האָב געפֿילט אַז זיי זענען געווען אויף דער גרענעץ פון אויפרייס. און דערנאָך איז געקומען מײַן מאַןס טאַטע, צוזאַמען מיט מײַן טאַטע און מײַן ברודער. מײ ן מאמע , אנשטא ט זי ך ארײנצונעמע ן אי ן דע ם קאלעקטיוו ן גוט ן הומאר , הא ט קיי ן קיי ן קיי ן ניש ט באגריסט , או ן געזאגט : ״אי ך גײ , ס׳אי ז משוגע ן צ ו זײ ן אזו י פי ל אי ן קינדער־צימער . װע ן ע ר אי ז אװעק , הא ב אי ך יעד ן דערצײל ט װא ס ס׳אי ז שוי ן געשען . מײ ן טאטע , פארשעמט , הא ט מי ך געפרואװ ט בארואיק ן : לוי ט אי ם אי ז דא ם געװע ן א מוטערלעכ ע געפיל ! דו רעדסט, כ׳האב געהאט א שװער הארץ, א געקנאקטע מאגן. נאָר מײַן מאַן האָט זיך באַוויזן צו טיילן מיט מײַן ומרויק.
“מיין מאמע איז געקומען אין שפיטאל ווי א גרימצאָרן, און באַשולדיקט מיין מאַן אַז ער האָט איר נישט געזאָגט גענוג פרי. "איך ווינטשן איר אַז דיין טאָכטער וועט טאָן דאָס זעלבע מיט איר איין טאָג, איך נאַקעט מיין בלוט פֿאַר שעה!" האָט זי געזאָגט, אַחוץ זיך, אָן קוקן אויף אונדזער בעיבי, וואָס ער האָט געהאַלטן אין די הענט. "
ווען די וויזיטיישאַן האט אויפגעהערט, מיין מאַן דערציילט מיר אַז ער כּמעט קיקט איר אויס אָבער איז געווען רויק פֿאַר מיר. ער איז געקומען אַהײם צו רו און איך האָב געהאַט דעם ערגסטן אָוונט פֿון מײַן לעבן. איך האב געהאט אקעגן מיר מיין קינד און א שווערע טרויער ווי א דונער איבער מיין קאפ. איך פּלאַנדזשד מיין נאָז אין איר האַלדז, בעטינג מאַריע צו מוחל מיר פֿאַר מיין ומבאַקוועמקייַט. כ׳האב איר צוגעזאגט, אז כ׳װעל איר קײן מאל נישט טאן אזא קלאפ, איר קײנמאל נישט שאטן, װאם די מאמע האט מיר נאר געטאן. איך דעמאָלט גערופן מיין בעסטער פרייַנד וואס געפרוווט צו רויק מיין סאָבס. ז י הא ט געװאל ט פארמייד ן מײ ן מאמ ע זא ל פארניכט ן דע ם גליקלעכםט ן טא ג פו ן מײ ן לעבן . איך האב געמוזט מודה זיין, אז עס איז פאר איר געווען יידל, אפילו ווייטאגליך אז איך בין געווארן א מאמע. אבער איך בין נישט מצליח. אוממעגלעך צו מאַך אויף און שמייכלען אין דעם נייַ לעבן וואָס אַווייטאַד מיר.
צומארגנ ס הא ט מײ ן מאמ ע געװאל ט קומע ן ״פאר ד ד י באזוכן״ , או ן אי ך הא ב אפגעזאגט . זי האט מיך געבעטן אז איך זאל איר זאגן ווען איך בין אליין, אבער איך האב געענטפערט אז מיין מאן איז דארט די גאנצע צייט. זי האָט געוואָלט נעמען איר אָרט, אויף אַ וועג. זי האָט נישט געקענט אויסהאַלטן זיך ווי די אַנדערע, אין וויזיט־שעהן, און נישט האָבן אַ ספּעציעל אָרט רעזערווירט! מיטאמא ל הא ט מײ ן מאמ ע זי ך קײנמא ל ניש ט אומגעקער ט אי ן דע ר מאמע־קאסטאל . נאָך צוויי טעג, מיין מאַן גערופן איר. ער האט מיך דערזען אין גאנצן צערודערט, און ער האט אים געבעטן, ער זאל מיך באזוכן. זי האט געענטפערט אז זי האט נישט קײן באפעל פון אים צו באקומען און אז דער ענין איז שטרענג צװישן איר און מיר! געקומען די גאַנצע משפּחה, האָט מיך גערופֿן, נאָר דאָס איז מײַן מאַמע, װאָס איך װאָלט דאָרט געפֿעלט, מיט שמײכלענדיקע אױגן, אַ מױל פֿול מיט קאָמפּלימענטן פֿאַר מײַן שיינע קינד. איך האב נישט געקענט עסן און נישט שלאפן, איך האב זיך נישט געקענט צווינגען צו זיין צופרידן, און איך האב צו מיר ארומגענומען מיין קינד, זוכנדיק דעם שליסל אין איר ווייכקייט, נאכדעם וואס איך בין נאך איינגעטונקען געווארן אין פארצווייפלונג.
« איך האב געמוזט מודה זיין, אז עס איז פאר איר געווען יידל, אפילו ווייטאגליך אז איך בין געווארן א מאמע. אבער איך בין נישט מצליח. אוממעגלעך צו מאַך אויף און שמייכלען אין דעם נייַ לעבן וואָס אַווייטאַד מיר. "
ווען איך בין געקומען אַהיים, האָט מיין מאַמע געוואָלט “שיקן” איר רייניקונג דאַמע צו העלפן מיר! ווען איך האָב איר געזאָגט אַז דאָס איז איר וואָס איך דארף, האָב איך מיך אויסגעשרעקט. זי האָט מיך באַשולדיקט אין אָפּזאָגן אַלץ וואָס קומט פֿון איר. אבער די טײ־טײלעך, די באשיצונגען, די זײף, האב איך מער נישט געקאנט! איך האָב נאָר געוואָלט אַ גרויסן אַרומנעמען, און איך האָב געפילט ווי איך האָב אָנגעהויבן טשעפּען מיין מאַן מיט מיין שוואַרצקייט. ער איז געווען אין כעס אויף מיר וואָס איז נישט צופרידן מיט אים און זיך געחידושט ווען מיין מוטער וועט האַלטן צו צעלאָזן אונדזער לעבן. איך גערעדט מיט אים אַ פּלאַץ און ער איז געווען געדולדיק. עס האָט מיר גענומען עטלעכע וואָכן צו פאָרויס.אבער איך בין געקומען דאָרט יווענטשאַוואַלי.
איך איז געווען ביכולת צו לאָזן מיין מוטער אין איר דאַלדראַמז, צו פֿאַרשטיין אַז עס איז געווען איר ברירה פון לעבן און נישט נאָר די ברירה וואָס זי האט אַפּטיד פֿאַר דעם טאָג איך געבורט. זי האט שטענדיק אויסדערוויילט דעם נעגאַטיוו, זי געזען בייז אומעטום. כ׳האב מיך צוגעזאגט, אז איך װעל מער קײן מאל נישט לאזן מײן מאמעס מיאוס טאן. איך האב געטראכט פון אלע מאל וואס מיין גליק איז געשעדיגט געווארן דורך איינעם פון זיינע מחשבות, און איך האב איינגעזען אז איך האב אים געגעבן צופיל מאכט. איך האָב אויך געראָטן אַרויסרעדן דאָס וואָרט "רשעות", וואָס איך האָב געווענליך ליב געהאַט אַנטשולדיקן, געפונען אין מיין מוטער אַלע מינים אַליביז געכאפט אין דריי אין איר קינדשאַפט אָדער אין איר לעבן ווי אַ פרוי. איך קאָן עס הײַנט זאָגן: זי האָט פֿאַרניכטעט מײַן עקספּרעס, זי האָט יענעם טאָג נישט געװוּסט װי צו זײַן אַ מאַמע. מײן טאכטער װעט מיך זיכער פארשװינדן מיט א סאך זאכן װאקסנדיק, אבער אײן זאך איז זיכער: דעם טאג פון איר געבורט, װעל איך דארט זײן, פארשטײט, און איך װעל זיד זײן צו זען דאם קלײנע װײן, װאם זי װעט האבן געמאכט און איך וועל. וועט אים זאָגן. איך וועל זאָגן צו אים "גוט געטאן פֿאַר דעם קליין בעיבי. און אויבן אַלע, איך וועל זאָגן אַ דאַנק. דאנק איר אַז איר מאַכן מיר אַ מוטער, דאַנקען דיר פֿאַר צעשיידונג פון מיין מוטער, און דאַנקען דיר פֿאַר מיין טאָכטער.