מיין קינד האט מייגריינז

טרעאַטינג מייגריין מיט היפּנאָסיס

דער אופֿן איז ניט טאַקע נייַ: די הויך אויטאָריטעט פֿאַר געזונט (אַמאָל באקאנט דורך די אַקראַנים פון ANAES) האט אין פאַקט רעקאַמענדיד די נוצן פון אָפּרו און היפּנאָסיס ווי אַ יקערדיק באַהאַנדלונג פֿאַר מייגריין זינט פעברואר 2003. 'קינד.

אָבער די סייקאָו-באַדאַלי אַפּראָוטשיז זענען דער הויפּט צוגעשטעלט דורך שטאָט סייקאַלאַדזשאַסס און סייקאָומאָטאָר טעראַפּיס ... דעריבער נישט ריימבערסט. דעם לימאַץ (וויי!) די נומער פון קינדער וואָס לערנען צו פירן מייגריין אַטאַקס. צומ גליק, אַ פילם (זען קעסטל אויף די רעכט) זאָל געשווינד איבערצייגן זיכער מעדיציניש טימז וואָס ספּעשאַלייז אין ווייטיק אין קינדער צו פאָרשלאָגן דעם באַהאַנדלונג פֿאַר מייגריין אין אַ שפּיטאָל סוויווע (ווי שוין דער פאַל אין די שפּיטאָל אין פּאַריז). 'קינד אַרמאַנד טרוסו).

מיגראַינע: אן אנדער געשיכטע פון ​​הערעדיטי

איר האָבן צו באַקומען געוויינט צו אים: הינט טאָן ניט מאַכן קאַץ און מייגריין קינדער אָפט האָבן מייגריין עלטערן אָדער אפילו זיידע-באָבע! 

אפטמאל האט מען דיר (אומרעכט) געגעבן דיאגנאזיז פון "לעבער אטאקעס", "סינוס אטאקעס" אדער "פאר-מענסטרואלע סינדראָום" (איז עס נישט מאדאם?) ווייל דיין קאפווייטיק בלײַבט מילד און גיט זיך שנעל איבער צו אַנאַלדזשיסיקס.

אָבער, איר האָט מייגריין, אָן וויסן עס ... און עס איז אַ גוט געלעגנהייַט אַז איר האָט טראַנסמיטטעד דעם יערושעדיק פּאַטאַלאַדזשי צו דיין קינד.

דער רעזולטאַט: וועגן איין אין 10 קינדער ליידן פון אַ "ריקעראַנט ערשטיק קאָפּווייטיק", אין אנדערע ווערטער מייגריין.

עס איז נישט נאָר "ייַנשרומפּן"

בשעת אַלע די טשעק-אַפּס (X-Ray, CT יבערקוקן, MRI, בלוט פּרובירן, אאז"ו ו) טאָן ניט אַנטדעקן קיין אַבנאָרמאַלאַטיז, דיין קינד קעסיידער קאַמפּליינז פון אַ קאָפּווייטיק, אָדער אין די שטערן אָדער אויף ביידע זייטן פון די שאַרבן.

דער קריזיס, אפטמאל אומפאראויסגעקלערט, הייבט זיך אן מיט א אנגעצייכנטן בלאך, די אויגן זענען פארפינצטערט, ער שעמט זיך מיט גערויש און ליכט.

אָפט רייטאַד ביי 10/10 דורך קינדער, ווייטיק רעזולטאטן פון קייפל ינטעראַקשאַנז: צו הערעדיטי זענען מוסיף פיזיאַלאַדזשיקאַל סיבות (הונגער אָדער טיף געניטונג) אָדער פסיכאלאגישן (דרוק, אַנויאַנס אָדער פאַרקערט אַ זייער גרויס פרייד) וואָס פאַרשאַפן אַ מיגראַינע באַפאַלן.

געבן בילכערקייַט צו יקערדיק באַהאַנדלונג

די יפעקטיוונאַס פון אָפּרו און היפּנאָסיס מעטהאָדס ווי אַ קרענק-מאַדאַפייינג באַהאַנדלונג איז וויידלי דעמאַנסטרייטיד אין פילע שטודיום.

פּראַקטיסיז פון 4/5 יאר אַלט, די טעקניקס לאָזן דעם קינד צו נוצן זיין פאַנטאַזיע צו געפֿינען די מכשירים וואָס העלפן אים פירן קרייסיז, אַזוי נישט צו זיין טראַפּט דורך ווייטיק.

בעשאַס די אָפּרו סעסיע, דער טעראַפּיסט סאַגדזשעסץ אַז דער קינד פאָקוס אויף אַ בילד: אַ געמעל, אַ זכּרון, אַ קאָליר ... אין קורץ, אַ בילד וואָס יוואָוקס רויק. ער דעמאָלט פירט איר צו אַרבעטן אויף איר ברידינג.

פּונקט אַזוי דינט היפּנאָסיס ווי אַ "ויסגעצייכנט פּאָמפּע": דער קינד ימאַדזשאַנד זיך אין אן אנדער אָרט, פאַקטיש אָדער ינווענטיד, וואָס יוואָוקס רויק און זאַכטקייַט און מאַנידזשיז צו קאַנאַליז די ווייטיק.

ביסלעכווייַז, די נומער פון סיזשערז דיקריסאַז, און אַזוי אויך זייער ינטענסיטי. אויבן אַלע, דער קינד איז ריליווד מער געשווינד דורך אַנאַלדזשיסיק דרוגס.

ווייַל, לאָזן אונדז געדענקען, די מעטהאָדס זענען טייל פון יקערדיק טריטמאַנץ וואָס זענען טייל פון אַ גלאבאלע פאַרוואַלטונג פון מייגריין. עס פאַרשווינדט נישט ווי דורך מאַגיש, אָבער ביסלעכווייַז זענען די קינדער ווייניקער באַזאָרגט און זייער גאַנץ קוואַליטעט פון לעבן איז טשאַנגינג.

א פילם צו בעסער פֿאַרשטיין

צושטעלן בילדונגקרייז שטיצן צו מיטטיילן געזונט פּראָפעססיאָנאַלס, עלטערן און קינדער מיט מייגריין וועגן די ווערט פון סייקאָו-באַדאַלי מעטהאָדס אין די פּנים פון מייגריין, דאָס איז דער ציל באַשטימט דורך די דאקטוירים, סייקאַלאַדזשאַסץ און סייקאָומאָטאָר טעראַפּיס פון די צענטער פֿאַר מייגריין אין קינדער אין די Armand. Trousseau קינדער שפּיטאָל אין פּאַריז.

א פילם (VHS אָדער DVD פֿאָרמאַט), געשאפן מיט די שטיצן פון די CNP וויקיפּעדיע, איז איצט בנימצא אויף בעטן דורך E- בריוו צו: fondation@cnp.fr. 

ביטע טאָן: נאָך דעם וואָס די לאַגער פון 300 פילמס איז ויסגעדינט און נאָך 31 מערץ 2006, דער פילם וועט זיין בראָדקאַסט בלויז דורך די Sparadrap פאַרבאַנד (www.sparadrap.org)