צו לערנען מער וועגן מוסקולאָסקעלעטאַל דיסאָרדערס פון די האַלדז, Passeportsanté.net offers a selection of associations and government sites dealing with the subject of musculoskeletal disorders of the neck. You will be able to find there אַדדיטיאָנאַל אינפֿאָרמאַציע און קאָנטאַקט קהילות אָדער שטיצן גרופּעס אַזוי איר קענען לערנען מער וועגן די קרענק.

קאַנאַדע

קאַמישאַן פֿאַר אַקיאַפּיישאַנאַל געזונט און זיכערקייַט (CSST)

די CSST איז אַן עפֿנטלעכע פאַרזיכערונג וואָס פירן די אַקיאַפּיישאַנאַל געזונט און זיכערקייַט סיסטעם אין קוועבעק. עטלעכע פאַרהיטונג טעקעס קענען זיין געפֿונען אויף זיין וועבזייטל, אַרייַנגערעכנט איינער וואָס איז ינדזשערד רעכט צו ריפּעטיטיוו אַרבעט.

www.csst.qc.ca

Robert Sauvé פאָרשונג אינסטיטוט אין אַקיאַפּיישאַנאַל געזונט און זיכערקייַט

א פּריוואַט פאָרשונג אָרגאַניזאַציע געגרינדעט אין קוועבעק אין 1980. עטלעכע אַרטיקלען ריפּאָרטינג אויף זייַן פאָרשונג אויף מוסקולאָסקעלעטאַל דיסאָרדערס אין אַרבעט זענען בנימצא אָנליין.

www.irsst.qc.ca

פאַכמאַן אָרדער פון פיסיאָטהעראַפּי פון קוועבעק

עלעקטראָניש וועגווייַזער פון פיסיאָטהעראַפּיס אָדער טעראַפּיס ספּעשאַלייזד אין גשמיות ריכאַבילאַטיישאַן.

www.oppq.qc.ca

געזונטהייט גייד פון קוויבעק רעגירונג

צו לערנען מער וועגן דרוגס: ווי צו נעמען זיי, וואָס זענען די קאָנטראַינדיקאַטיאָנס און מעגלעך ינטעראַקשאַנז, עטק.

www.guidesante.gouv.qc.ca

france

Ministry of Social Affairs, Labor and Solidarity

אינפֿאָרמאַציע אויף אַקיאַפּיישאַנאַל געזונט און זיכערקייַט פון דער פראנצויזיש רעגירונג וועבזייטל.

www.sante-securite.travail.gouv.fr