„ס׳איז אַ סוד, קיינער קאָן זיך נישט דערוויסן פֿאַר דער פּאַרטיי! ", אַ פרייַנד דערציילט מיר ווען איך געפרעגט איר אויב זי איז שוואַנגער מיט אַ יינגל אָדער אַ מיידל. אין קאַנאַדע, אין פינף חדשים פון שוואַנגערשאַפט, אַ "דזשענדער אַנטדעקן פּאַרטיי" איז אָרגאַניזירט. מיר מאַכן אַ ריזיק שטיקל באדעקט מיט ווייַס ייסינג און מיר אַנטדעקן די געשלעכט פון די בעיבי דורך קאַטינג עס: אויב די ין איז ראָזעווע, עס איז אַ מיידל, אויב עס איז בלוי, עס איז אַ יינגל.
מיר אויך אָרגאַניזירן גלייבן בעיבי-שאַוערז, איידער אָדער נאָך די געבורט פון די בעיבי. מאָמס טאָן דאָס מער און מער אָפט שפּעטער, אַ ביסל וואָכן נאָך געבורט. עס איז מער באַקוועם - מיר באַקומען אַלע די געסט, פרענדז און משפּחה, אין איין טאָג. איך פערזענליך האב נישט געטון די "גענדע גילוי פארטי" אדער די "בעיבי שאוער", נאר איך האב געשטעקט אויף א פייערונג וואס איך האב ליב געהאט ווען איך בין געווען קליין, די "סמאשקייק". אַלע קינדער ווילן צו אָנטייל נעמען אין אַ "צעברעכן שטיקל"! מיר סדר אַ זייער פייַן שטיקל, מיט ייסינג און אַ פּלאַץ פון קרעם. מיר רופן אַ פאָטאָגראַף, מיר לאַדן די משפּחה, און מיר לאָזן די בעיבי "פאַרניכטן" דעם שטיקל מיט זיין הענט. עס איז זייער מאָדנע! עס איז אַ פאַקטיש סימכע, אפֿשר אַ ביסל לעכערלעך אָבער, אין די סוף, עס איז צו צופרידן אונדזער קינדער, אַזוי וואָס ניט?
Le מאַטערניטי לאָזן פֿאַר לערערס, ווי מיר, איז איין יאָר, גאָר באַצאָלט פֿאַר סאציאל סעקוריטי. עטלעכע מוטערס באַקומען 55% פון זייער געצאָלט (אָדער 30% אויב זיי ווילן צו פאַרברייטערן עס אַרויף צו 18 חדשים). ביי אונדז, עס איז גאָר אנגענומען צו בלייַבן אין שטוב פֿאַר אַ יאָר מיט דיין בעיבי. סייַ ווי סייַ, אין קאַנאַדע, אַלץ מיינט מעגלעך. איך טראַכטן עס איז יינציק קאַנאַדיאַן צו אָננעמען אַלעמען ס געדאנקען, צו זיין טאָלעראַנט. מיר זענען טאַקע אָפן און מיר זענען נישט משפט. איך איז געווען מאַזלדיק צו פאַרברענגען מיין מאַטערניטי לאָזן אין קאַנאַדע. לעבן דאָרט איז פיל מער רילאַקסט.
אין קאנאדע איז מיר נישט מקפיד אויף די קעלט, אפילו ווען עס איז -30 ° סי. רובֿ פון די צייט איז סייַ ווי סייַ פארבראכט ין, לאָזן די הויז בלויז צו קלייַבן די מאַשין און פאָר עס צו סופּערמאַרק פּאַרקינג גורל, אָדער העאַטעד געראַזשיז. קינדער שלאָפֿן קיינמאָל נישט אַרויס, ווי אין די נאָרדיקע לענדער; אַמאָל אַרויס, זיי זענען אנגעטאן זייער וואַרעם: שניי שיך, נאַרטע הויזן, ווולאַן ונטערוועש, אאז"ו ו די דירות, מער ראַכוועסדיק ווי אין פֿראַנקרייַך, לאָזן די קליינע צו לויפן גרינגער ווי אין אַ צוויי-צימער וווינונג ווו איר דערשטיקן געשווינד.
די דאקטוירים זאָגן אונדז, "ברוסט איז בעסטער". אבער אויב איר טאָן נישט וועלן צו ברוסטפעדער, אַלעמען איז פארשטאנד. "טאָן וואָס איז בעסטער פֿאַר איר," מיין פרענדז און משפּחה האָבן מיר געזאָגט. צו ם גליק , אי ן פראנקרײ ך הא ב אי ך אוי ך ניש ט געפיל ט צופיל . עס איז אויך אַ פאַקטיש רעליעף פֿאַר יניקספּיריאַנסט מוטערס וואָס זענען נישט זיכער פון זיך אין דעם געגנט.
איך האָבן טאָן אַז פראנצויזיש עלטערן זענען מער שטרענג מיט זייער קינדער. אין קאַנאַדע, מיר זענען מער אַטענטיוו צו זיי. מיר רעדן צו זיי מיט אַ פּלאַץ פון געדולד, און מיר פרעגן זיי פראגעס: וואָס האט איר שטופּן דאָס קליין מיידל אין די פּאַרק? פארוואס זענט איר בייז איך טאָן ניט טראַכטן עס איז בעסער, עס איז נאָר אַ אַנדערש, מער פסיכאלאגישן סטראַטעגיע. מיר געבן ווייניקערע שטראָף, און אַנשטאָט מיר געבן ריוואָרדז: מיר רופן עס "positive ריינפאָרסמאַנט".