ינהאַלט
מיני טור אָפּטיק 2000: 3 וועג זיכערקייַט ריפלעקסאַז פון 5 יאָר אַלט
"פאַסטן דיין אַוועקזעצן גאַרטל סיקיורלי איידער איר אָנהייב די מאַשין!" דאָס איז דער ערשטער זאַך וואָס Laurence Dumonteil, טראַינער אין וועג זיכערקייַט, זאגט צו Louise, 5 און אַ האַלב יאָר אַלט, וואָס דיסקאַווערז די פאַרגעניגן פון דרייווינג. און דאָס איז ניט קיין צופאַל, ווייַל לויט איר, די יקערדיק מיסיע פון עלטערן איז צו מאַכן זייער קינד וויסנד אַז יעדער פּאַסאַזשיר אין אַ מאַשין, אין די פראָנט ווי אין די צוריק, מוזן זיין באַקט אַרויף.
א שאָסיי קאָד פֿאַר שאָפער און ... פוסגייער!
אפילו אויב די זיצפּלאַץ גאַרטל באַדערז אים, די גיכער ער פארשטייט וואָס עס איז פֿאַר, די בעסער! ווייַזן אים ווי צו פאַרענדיקן עס אויף זיין אייגן צו מאַכן אים פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר זיין אייגן זיכערקייַט, עס מוזן ווערן אַ רעפלעקס פון די ערשטער יאָרן. דערקלערן אַז דער גאַרטל זאָל גיין איבער זיין אַקסל און אַריבער זיין קאַסטן. ספּעציעל נישט אונטער די אָרעם, ווייַל אין די געשעעניש פון אַ פּראַל, עס דריקט אויף די ריבס וואָס קענען דאַן פּאַנגקשער די וויטאַל אָרגאַנס ליגן אין די בויך, און די ינערלעך ינדזשעריז קענען זיין זייער ערנסט. איידער 10 יאר אַלט, אַ קינד מוזן ימפּעראַטיוולי פאָר אין די צוריק, קיינמאָל אין די פראָנט, און זיין אינסטאַלירן אין אַ באוויליקט מאַשין אַוועקזעצן פּאַסיק פֿאַר זיין גרייס און וואָג. אנדערע זייער נוציק רעקאַמאַנדיישאַנז פֿאַר אַ קליין פּאַסאַזשיר: קיין טענות, קיין כעקלינג, קיין שאַוטינג אין די מאַשין, ווייַל עס דיסטראַקט די שאָפער וואָס דאַרף רויק צו זיין אַטענטיוו און אָפּרופיק.
וועג זיכערקייַט אויך קאַנסערנז די קינד פוסגייער
דאָ ווידער, פּשוט ינסטראַקשאַנז זענען יקערדיק. ערשטער, האַלטן די דערוואַקסענער האַנט פֿאַר די קליינע און בלייַבן נאָענט דורך פֿאַר די עלטערע אָנעס ווען זיי מאַך אַרום שטאָט. רגע, לערנען צו גיין אויף די הויז זייַט, צו "גאָלן די ווענט", נישט צו שפּילן אויף דעם טראָטואַר, צו מאַך ווי ווייַט ווי מעגלעך פון דעם ברעג פון די וועג. דריט, צו געבן דיין האַנט אָדער האַלטן די סטראָולער צו קרייַז, צו קוקן לינקס און רעכט צו באַשטעטיקן אַז עס איז קיין מאַשין אין דערזען. דער טריינער דערמאנט אַז אַ טאַדלער זעט בלויז וואָס איז אין זיין הייך, ער מיסדזשאַדזשז דיסטאַנסאַז און טוט נישט זע די גיכקייַט פון אַ פאָרמיטל. עס נעמט אים 4 סעקונדעס צו ידענטיפיצירן אַ באַוועגונג און ער זעט ווייניקער גוט ווי אַ דערוואַקסן, ווייַל זיין וויזשאַוואַל פעלד איז 70 דיגריז, אַזוי טאַקע נעראָוד קאַמפּערד מיט אונדזער.
לערנען וועג וואונדער סטאַרץ מיט די פאַרקער לייץ
(גרין, איך קענען קרייַז, מאַראַנץ, איך האַלטן, רויט, איך וואַרטן) און די וואונדער "האַלטן" און "קיין ריכטונג". מיר קענען דעריבער באַקענען עלעמענטן פון די שאָסיי קאָד דורך רילייינג אויף די פארבן און שאַפּעס פון וועג וואונדער. די בלוי אָדער ווייַס סקווערז: דאָס איז אינפֿאָרמאַציע. ד י קרײז ן האב ן זי ך געצויג ן מי ט רויט : ס׳אי ז א איסור . ד י טרייאנ ק האב ן זי ך גענומע ן מי ט רויט : ס׳אי ז א סכנה . די בלוי קרייזן: עס איז אַ פליכט. און לעצטע אָבער ניט קלענסטער, Laurence Dumonteil אויך אַדווייזיז עלטערן צו שטעלן אַ ביישפּיל, ווייַל דאָס איז טאַקע ווי קליין קינדער לערנען בעסטער.