הער באָרדואַס, 50, אַוטאָ מעכאַניקער, קאַנסאַלטינג פֿאַר כעדייקס. אין די לעצטע חודש, ער פּעלץ דרוק אין זיין טעמפלען, וואָס ינקריסיז איבער דעם טאָג. איר דאָקטער דיאַגנאָסעד איר מיט אַ הויך דרוק קאָפּווייטיק און רעקאַמענדיד אַז זי רוען און נעמען ווייטיק ריליווערז ווי דארף. וואָס ער האט געטאן, אָבער מיט מער אָדער ווייניקער באַפרידיקנדיק רעזולטאַטן; עס אַרבעט, אָבער דער ווייטיק יוזשאַוואַלי קערט דער ווייַטער טאָג. ער קומט צו באַראַטנ זיך מיט דער האָפענונג אַז מיר קענען העלפן אים מער, אָבער ער אַדמיטאַד צו זיין סקעפּטיקאַל.

1- פראגע

דער אַקיופּאַנגקטשער ערשטער פרוווט צו געפֿינען דעם ווייטיק אין איינער פון די אַנאַליסיס גרידס (זען יגזאַמאַניישאַנז) פון טראַדיציאָנעל כינעזיש מעדיסינע (טקם). דער טיפּ פון ווייטיק, זייַן אָרט, די אַגראַווייטינג און ריליווינג סיבות, ווי געזונט ווי די סימפּטאָמס וואָס באַגלייטן די אנפאלן, זענען די מערסט באַטייַטיק דאַטן צו זאַמלען אין דעם בייַזייַן פון אַ קאָפּווייטיק. הער באָרדואַס באַשרייַבן זיין ווייטיק "ווי אַ קוועטש" אויף ביידע זייטן פון זיין טעמפלען, ווי אויב ער וואָלט זיין קאָפּ אין אַ וויצע וואָס ביסלעכווייַז פאַרשטאַרקן בעשאַס דעם טאָג. טויב ווען איר וועקן זיך, דער ווייטיק ווערט ערגער, ריטשינג די צוריק פון די האַלדז און פּלייצעס. עס איז געוואקסן דורך אַלקאָהאָל און קענען דערשייַנען גלייַכגילטיק אויף אַ טאָג פון אַרבעט אָדער אַוועק. ווארעמע באדן אין רואקייט טוען אים גוט; ער נעמט עס יעדן נאַכט. הער באָרדואַס טוט נישט דערפאַרונג עקל, קאָפּשווינדל אָדער קיין וויזשאַוואַל סימפּטאָמס אַזאַ ווי "שוואַרץ פליעס" בעשאַס זיין סיזשערז.

ווען ער האָט געפרעגט די פראַגע, האָט הער באָרדואַס קלאר דערקלערט אַז דאָס איז דרוק וואָס איז דער וואָרצל פון זיין סיזשערז. שוין עטליכע וואכן האט ער איבערגעלעבט שפּאַנונגען מיט זיין טאכטער ​​און, דאָך, וועט מען זיך באַלד נישט אויסלייזן. דערצו, זאָגט הער באָרדואַס, אַז מיט דריי יאָר צוריק האָט ער איבערגעלעבט אַן ענלעכע עפּיזאָד, וואָס האָט געדויערט פיר חדשים. לויט צו אים, אַ פּאָר פּראָבלעם איז געווען אין די אָנהייב פון דעם קריזיס, וואָס געענדיקט דעם טאָג ער עמפּטיד זיין האַרץ. מיר האָבן צו טאָן מיט אַ מענטש, וואָס קען זיך גאַנץ גוט.

דער צווייטער טייל פון דער פראגע ניצט די צען ניגונים (זען פראגע), דורך וועלכע דער אקופונקטוריסט פרובירט צו זאַמלען מער סיסטעמישע סימפטאמען כדי צו אָריענטירן זיין ענערגיע באלאנס. אין לויף פון די פראגעס, פארשטייט הער בארדואס, צווישן אנדערע, אז ער איז דארשטיקער ווי פריער. אין די לעצטע צוויי וואָכן אָדער אַזוי, ער קונה מער אָפט ווייך טרינקען, וואָס ער ליב קאַלט, פון די ווענאַליישאַן מאַשין אין דער גאַראַזש. ווייַל ער איז דאָרשטיק, אָבער אויך צו באַקומען באַפרייַען פון דעם ביטער געשמאַק אין זיין מויל. זיין אַפּעטיט איז נאָרמאַל, אָבער ער האט מער שוועריקייט מיט אַ באָוועל באַוועגונג, מאל סקיפּינג אַ טאָג, וואָס איז ומגעוויינטלעך פֿאַר אים. וועגן זיין לייפסטייל, הער באָרדואַס טרינקט אַ קאַווע אַ טאָג און זאגט אַז ער איז זייער אַקטיוו, ספּעציעל ליב פון גאָלף.

2- אויסקולטאַטע

אַוסקולאַטיאָן איז נישט געניצט אין דעם פאַל.

3- פּאַלפּאַטע

דער דויפעק איז שטריקל און אַ ביסל גיך. פּאַלפּיישאַן פון די סערוואַקאַל געגנט און טראַפּעזיוס מוסקל איז יקערדיק, ווי דער אַקיופּאַנגקטשעריסט וועט קענען צו דעטעקט אַשי ווייטיק ווייזט דאָרט. ער וועט אויך פּאַלפּאַטירן די פונקטן פון פאַרשידענע מערידיאַנס פארבונדן צו די קאָפּ אין סדר צו באַשטעטיקן די אנדערע דאַטן.

כאָטש ימאָושאַנז ויסקומען צו פּרידאַמאַנייט אין דער דערקלערונג פון די קאָפּווייטיק, עס איז נאָך וויכטיק צו דורכפירן אַ גשמיות דורכקוק צו דעטעקט וואונדער פון מעגלעך מוסקל שפּאַנונג אָדער אנדערע סטראַקטשעראַל פּראָבלעמס. דאָס איז נאָך מער וויכטיק, זינט הער באָרדואַס 'אַרבעט קען זיין זייער פאָדערן אויף זיין האַלדז. אין דערצו, עס איז אין דער עלטער ווען סערוואַקאַל ספּאָנדילאָסיס קענען אָנהייבן צו באַשייַמפּערלעך זיך ווי ווייטיק אין די האַלדז, פּלייצעס אָדער כעדייקס. מיר זען אַז הער באָרדואַס איז נישט באגרענעצט אין זיין מווומאַנץ פון ראָוטיישאַן פון די קאָפּ, אָבער אַז ער מאכט אַ פּנים בעשאַס מווומאַנץ פון לאַטעראַל בענדינג.

4- אָבסערווער

די צונג איז רויט, פלאַקי אין ערטער. אין דער צייט פון דער באַראַטונג, באָרדואַס האט בלוט-שאָסן ווייַס פון זיין אויגן, אַ דעטאַל ער האט געזאגט אַז ער באמערקט פֿאַר וועגן צוויי וואָכן.

כאָטש הער באָרדואַס 'שפּאַנונג קאָפּווייטיק קלאר אויס צו זיין פון עמאָציאָנעל אָריגין, עס בלייבט וויכטיק צו ונטערזוכן די אנדערע קאַנקעראַנט סיבות. טאַקע, ניט אַלע מענטשן וואָס דערפאַרונג טיף ימאָושאַנז אָדער דרוק ליידן פון אַזאַ כעדייקס. כעדייקס טאָן ניט בלויז אָפענגען אויף די טענטשאַנז דזשענערייטאַד דורך וואָכעדיק לעבן, אָבער אויך אויף די סיימאַלטייניאַס בייַזייַן פון אנדערע סיבות.

כינעזיש מעדיצין דיוויידז די אָנהייב פון כעדייקס אין צוויי הויפּט קאַטעגאָריעס: אָדער אַ פּאָסל (פון קי, בלוט, יין אָדער אן אנדער מאַטעריע), אָדער סטאַגניישאַן און עפשער וידעפדיק (פון יאַנג אָדער פייער).

צווישן די סיבות פון כעדייקס געפֿירט דורך אַ פּאָסל, מיר געפֿינען:

• אָווערוואָרק, ביידע אין אַרבעט און אין פרייַע צייַט (יבעריק ספּאָרצמען, למשל).
• סעקסואַל יקסעסיז (זען סעקשואַלאַטי)
• קימפּעט און מיסקעראַדזשאַז.

די סיבות פון כעדייקס פון וידעפדיק זענען:

• האָרמאָנאַל ענדערונגען (וואָס וועט פאַרשאַפן פּרעמענסטרואַל כעדייקס).
• זיכער פודז (שאָקאָלאַד, קעז, פרוכט, אַלקאָהאָל, פאַטי פודז, אאז"ו ו).
• טראַוומע, ספּעציעל פאלן אויף די צוריק אָדער ויטאָמאָביל אַקסאַדאַנץ ריזאַלטינג אין ווהיפּלאַש.
• וידעפדיק ימאָושאַנז (כעס, דייַגעס, מורא, קעסיידערדיק זאָרג, אאז"ו ו). (זען סיבות - אינערלעכער.)

ינטערעסטינגלי, מערב מעדיצין יידענאַפייד די זעלבע עמאָציאָנעל סיבות, דרוק, זאָרג און דייַגעס, ווי ליסטעד סיבות פון כעדייקס.

אין דעם פאַל פון הער באָרדואַס, די עמאָציע אין קשיא איז בפֿרט פאַרדראָס, ריזאַלטינג פון אַ ריפּרעסט כּעס און קאַנטיינד איבער אַ לאַנג צייַט. די TCM דערקלערט אַז די וידעפדיק עמאָציע קענען ווענדן אין אַ שפּאַנונג קאָפּווייטיק לויט אַ זייער ספּעציפיש פּראָצעס וואָס די ענערגיע וואָג וועט הויכפּונקט.

עטלעכע אַנאַליסיס גרידס (זען יגזאַמאַניישאַנז) קענען זיין געניצט צו פאַרלייגן די ענערגיע וואָג פון אַ קאָפּווייטיק. באַזירט אויף די דאַטן געזאמלט איבער די דורכקוק, דער אַקיופּאַנגקטשער אָריענטיד זיין ברירה צו די וויסעראַ גריד.

דער טיפּ פון ווייטיק דערציילט אונדז וועגן די ענערגעטיק נאַטור אָדער וועגן די סובסטאַנסע ינוואַלווד אין דעם ווייטיק. הער באָרדואַס באשרייבט זיין ווייטיק ווי ערשטער זיין נודנע ווען ער ווייקס אַרויף, דעמאָלט טשאַנגינג צו אַ "טייטנאַס" אויף יעדער זייַט פון זיין טעמפלען. די טייטנינג אין TCM קאָראַספּאַנדז צו אַ שטאַט פון סטאַגניישאַן: די קי איז אפגעשטעלט, די בלוט קענען ניט מער סערקיאַלייט געזונט, דערפאר די געפיל פון די הויט פון די שאַרבן צו קליין. איבער דעם גאַנג פון דעם טאָג, הער באָרדואַס האט ווייניקער און ווייניקער ענערגיע, די קי ביסלעכווייַז דיקריסאַז און, פאַרקערט, די שפּאַנונג אין די קאָפּ ינקריסיז.

אָרט איז אַ דיטערמאַנינג פאַקטאָר אין גרינדן די וואָג בלאַט, און דערציילט אונדז וואָס מערידיאַן איז ינוואַלווד. דער קאָפּ איז די מערסט יאַנג טייל פון דעם גוף; עס איז דאָ דער טענדינאָס-מוסקולאַר מערידיאַן (זען מערידיאַנס) פון די גאַל פּענכער, וואָס יראַגייץ די לאַטעראַל טייל פון די קאָפּ, וואָס איז אין קשיא (זען דיאַגראַמע).

די גאַל פּענכער, וואָס איז טייל פון די באָוועל, האלט אַ נאָענט יין יאַנג שייכות מיט זייַן קאָראַספּאַנדינג אָרגאַן, די לעבער (זען פינף עלעמענטן). דאָס דערקלערט וואָס פאַרדראָס ז כעדייקס. די לעבער, ווען עס אַסומז זייַן פֿונקציע פון ​​פֿרייַ באַוועגונג, ינשורז אַז די ימאָושאַנז לויפן אין אונדז: אַז מיר פילן זיי, דעמאָלט אַז זיי פאָרן. די פאַרשטיקונג פון אַ עמאָציע איז ווי אַ קאָריק אויף אַ דרוק קעסל. קי קענען ניט מער סערקיאַלייט, עס סטאַגנייץ און ווערט אין אַ וועג אַ יקספּלאָוסיוו פּאָטענציעל. די שפּאַנונג כעדייקס זענען דער רעזולטאַט פון די יקספּלאָוזשאַן: די אָוווערפלאָו אַקיומיאַלייטיד דורך די לעבער איז יוואַקיאַווייטיד דורך די מערידיאַן פון די גאַל פּענכער, וואָס רייזאַז צו די קאָפּ.

עס איז קיין יבערראַשן אַז אַלקאָהאָל ינקריסיז סימפּטאָמס, ווייַל עס נאָר מוסיף מער יאַנג ווו עס איז שוין צו פיל. די אנדערע סימנים וואס האבן זיך באוויזן אין די לעצטע וואכן, דאָרשט צו קאלט געטרונקען, ביטער טעם אין מויל, פארשטאָפּונג, טרוקן בענקל און רויט אויגן זענען וואונדער פון פייער, וואָס דרייז גוף פלוידס. אבער דאן קען מען זיך וואונדערן פארוואס הייסע באדן און נישט אייז באדן באפרייען מר באָרדואס. אין פאַקט, אויב די היץ טוט איר גוט, עס איז ווייַל עס רילאַקסיז די מאַסאַלז פון איר האַלדז און איר פּלייצעס, אַזוי אַלאַוינג אַ בעסער סערקיאַליישאַן פון קי און טעמפּערעראַלי ריסטאָרינג די צושטעלן פון בלוט אין די אויבערשטער גוף. דער דרוק געפֿירט דורך די עמאָציע בלייבט אָבער געזונט אַנגקערד, וואָס דערקלערט וואָס עס אַלע סטאַרץ ווידער דער ווייַטער טאָג.

דער אַ ביסל גיך שנור דויפעק (זען פּאַלפּאַטע) קאַנפערמז די אַדזשאַטיישאַן אַז די פייער קריייץ אין די בלוט: עס סערקיאַלייץ צו געשווינד און ביץ שווער אין די אַרטעריעס. די רויט צונג און פלאַקי אין ערטער איז אויך דער רעזולטאַט פון די פייער וואָס ברענט די ליקווידס: די צונג פארלירט זייַן קאָוטינג, וואָס רעפּראַזענץ די יין אַספּעקט.

ענערגיע וואָג: סטאַגניישאַן פון די קי פון די לעבער וואָס פּראָדוצירן פייער.

די אַקיופּאַנגקטשער טריטמאַנץ צילן צו דערקלערן די פייער פון די לעבער און די גאַל פּענכער, און צו פליסן די Qi אפגעשטעלט אין די לעבער, אין סדר צו פאַרמייַדן אַ נייַ סטאַגניישאַן פון שאפן ווידער די פייער. מיר וועלן ספּעציעל זוכן צו נידעריקער דער יאַנג באַוועגונג וואָס איז ומגעצוימט אין די קאָפּ.

אין דערצו, דער גוף, דורך זייַן דינאַמיק פון כאָומאָסטאַסיס, איז טריינג פֿאַר אַ חודש צו דערפרישן די פייער און דאָך איז נישט געראָטן. עס קען האָבן שאַטן די ניר יין, וואָס נערישאַז די לעבער יין. עס וועט דעריבער זיין וויכטיק צו באַלאַנסירן די אַקיופּאַנגקטשער באַהאַנדלונג מיט ווייזט וואָס וועט שפּייַזן די יין אַספּעקט פון די קידניז אין די לאַנג טערמין.

ווען איר קענען נישט עלימינירן די מקור פון דרוק - זיין משפּחה, פאַכמאַן אָדער אַנדערש - מיר קענען נאָך האַנדלען מיט דעם אָדער באַטראַכטן עס. ערשטער פון אַלע, עס איז דיזייראַבאַל צו לערנען צו אָפּרוען, וואָס נערישאַז די יין. קלערן און קיגאָנג ברידינג עקסערסייזיז העלפֿן צו אָפּרוען בשעת ריענערייזינג די גוף און גייַסט. אין דערצו, זיי אָפט געבן צוריק אַ קאַפּ צו פּאַטיענץ וואָס פילן קויכעס אין די פּנים פון סיטואַטיאָנס זיי באַטראַכטן צו זיין פאַרפאַלן.

עס איז אויך וויכטיק צו ויסמיידן עפּעס וואָס קענען פאַרשאַפן די יאַנג, וואָס איז שוין אין וידעפדיק. קאַווע, טיי, צוקער, אַלקאָהאָל און בשמים זאָל זיין שטעלן באַזונדער, אָדער אַנדערש קאַנסומד אין זייער קליין אַמאַונץ. די אַפּלאַקיישאַן פון היץ איז וווילטויק פֿאַר די האַלדז און פּלייצעס. אויף די אנדערע האַנט, עס וואָלט זיין בילכער צו צולייגן ייַז אויף די טעמפלען, אין סדר צו רעדוצירן די וידעפדיק יאַנג.