גענעטיק מאָדיפיקאַטיאָן: פּראָס און קאָנס

עס איז ווערט ווידער אַבדזשעקטיוולי באַטראַכטן אַלע די פּראָס און קאָנס פון גענעטיק מאָדיפיקאַטיאָן. קאָנס, פון קורס, פיל מער. מען קען נאָר טרעפן: וואָס גלייבן דיסקאַוועריז אין ביאָטעטשנאָלאָגי און דזשאַנעטיקס וועט יבערראַשן אונדז אין די XNUMX יאָרהונדערט. 

 

עס מיינט אַז וויסנשאַפֿט איז לעסאָף טויגעוודיק פון סאַלווינג די פּראָבלעם פון הונגער, שאַפֿן נייַע דרוגס, טשאַנגינג די יסודות פון אַגריקולטורע, עסנוואַרג און מעדיציניש ינדאַסטריז. נאָך אַלע, די בעקאַבאָלעדיק סעלעקציע, וואָס איז געווען פֿאַר פילע טויזנטער פון יאָרן, איז אַ פּאַמעלעך און לאַבאָריאַס פּראָצעס, און די פּאַסאַבילאַטיז פון ינטראַספּעציפיש אַריבער זענען לימיטעד. צי האָט דער מענטשהייט צייט צו גיין פאָרויס מיט אַזאַ שנעק ס טריט? די באַפעלקערונג פון דער ערד איז גראָוינג, און דעמאָלט עס איז גלאבאלע וואָרמינג, די מעגלעכקייט פון אַ שאַרף קלימאַט ענדערונג, וואַסער יאַקרעס. 

 

שיין חלומות 

 

דער גוטער דאָקטער אַיבאָליט, ליגן אין דער לאַבאָראַטאָריע פון ​​די XXI יאָרהונדערט, איז פּריפּערינג ישועה פֿאַר אונדז! באַוואפנט מיט מיקראָסקאָפּעס פון די לעצטע דור, אונטער נעאָן לאמפן, ער קאַנדזשערז איבער פלאַסקס און פּרובירן רער. און דאָ עס איז: דזשאַנעטיקלי מאַדאַפייד נס טאַמאַטאָוז, נוטרישאַנאַלי גלייַך צו רייַך פּילאַף, מערן זיך מיט אַן גלייבן קורס אין די טרוקן מקומות פון אַפגהאַניסטאַן. 

 

אמעריקע לאזט מער נישט אראפ באמבעס אויף פארארעמטע און אגרעסיווע לענדער. איצט זי ס דראַפּינג גם זוימען פון פּליינז. עטלעכע פלייץ זענען גענוג צו מאַכן קיין געגנט אין אַ פרוכטיק גאָרטן. 

 

און וואָס וועגן די געוויקסן וואָס וועט פּראָדוצירן ברענוואַרג פֿאַר אונדז אָדער קיין אנדערע נוציק און נייטיק סאַבסטאַנסיז? אין דער זעלביקער צייַט, עס איז קיין פאַרפּעסטיקונג פון די סוויווע, קיין געוויקסן און פאַבריקס. איך געפלאנצט אַ פּאָר פון רויז בושעס אין די פראָנט גאָרטן אָדער אַ בעט פון שנעל-גראָוינג דייזיז, און יעדער מאָרגן איר קוועטשן ביאָפועל אויס פון זיי. 

 

אן אנדער זייער טשיקאַווע פּרויעקט איז די שאַפונג פון אַ האָדעווען פון ספּעציעל ביימער, שאַרפּאַנד פֿאַר די אַסימאַליישאַן פון שווער מעטאַלס ​​און פאַרשידן אנדערע שמוץ פון די לופט און באָדן. איר פּלאַנט אַ אַלייע לעבן עטלעכע ערשטע כעמישער פאַבריק - און איר קענען שטעלן אַ שפּילפּלאַץ נירביי. 

 

און אין האָנג קאָנג זיי האָבן שוין באשאפן אַ ווונדערלעך האָדעווען פון פיש צו באַשליסן וואַסער פאַרפּעסטיקונג. די פיש אָנהייבן צו שייַנען אין פאַרשידענע פארבן דיפּענדינג אויף ווי פּאַסקודנע זייער ללבער פילן אין די וואַסער. 

 

סאַקסעסיז 

 

און עס איז נישט נאָר חלומות. מיליאַנז פון מענטשן האָבן לאַנג געוויינט דזשאַנעטיקלי ענדזשאַנירד דרוגס: ינסאַלאַן, ינטערפעראָן, די העפּאַטיטיס ב וואַקצין, צו נאָמען עטלעכע. 

 

מענטשהייַט האט קומען נאָענט צו די שורה, ווייל קראָסט וואָס עס וועט קענען צו ינדיפּענדאַנטלי פּלאַן ניט בלויז די עוואָלוציע פון ​​פאַבריק און כייַע מינים, אָבער אויך זייַן אייגן. 

 

מיר קענען נוצן לעבעדיק אָרגאַניזאַמז ווי מאַטעריאַלס - ייל, שטיין, און אַזוי אויף - אויף די זעלבע וועג ווי קאָמפּאַניעס געוויינט זיי אין די ינדאַסטריאַל עלטער. 

 

מיר קענען באַזיגן קרענק, אָרעמקייַט, הונגער. 

 

פאַקט 

 

צום באַדויערן, ווי קיין קאָמפּלעקס דערשיינונג, די פּראָדוקציע פון ​​גם פּראָדוקטן האט זייַן אייגענע פּריקרע זייטן. די געשיכטע פון ​​די מאַסע זעלבסטמאָרד פון ינדיאַן פאַרמערס וואָס זענען באַנגקראַפּט נאָך פּערטשאַסינג GM זאמען פון TNC Monsanto איז באַוווסט. 

 

דעמאָלט עס פארקערט אויס אַז נס טעקנאַלאַדזשיז טאָן ניט בלויז האָבן קיין עקאָנאָמיש אַדוואַנטידזשיז, אָבער זענען בכלל נישט פּאַסיק פֿאַר די היגע קלימאַט. אין דערצו צו דעם, עס איז ומזיסט צו ראַטעווען די זאמען פֿאַר די ווייַטער יאָר, זיי האָבן נישט דזשערמאַנייטיד. ז ײ האב ן געהער ט צ ו דע ר פירמע , או ן װ י אל ע אנדער ע ״ארבעט״ , הא ט מע ן ז ײ געדארפ ט צוריקקויפ ן בײ ם אײגנטימע ר פו ן פאטענט . צו די זוימען זענען אויך צוגעטשעפעט געווארן פערטיליזער וואס איז פראדוצירט געווארן דורך דער זעלבער פירמע. ז ײ האב ן אוי ך געקאסט , או ן א ן ז ײ זײנע ן ד י זוי ם געװע ן אומזיסט . ווי אַ רעזולטאַט, טויזנטער פון מענטשן זענען געווען ערשטער אין כויוו, דעמאָלט זענען באַנגקראַפּט, פאַרפאַלן זייער לאַנד, און דעמאָלט געטרונקען מאָנסאַנטאָ פּעסטאַסיידז, באגאנגען זעלבסטמאָרד. 

 

עס איז מעגלעך אַז די געשיכטע איז וועגן אָרעם און ווייַט לענדער. רובֿ מסתּמא, לעבן איז נישט צוקער דאָרט אַפֿילו אָן גם פּראָדוקטן. אין דעוועלאָפּעד לענדער, מיט אַ געבילדעט באַפעלקערונג, מיט אַ רעגירונג היטן די אינטערעסן פון זייַן בירגערס, דאָס קען נישט פּאַסירן. 

 

אויב איר גיין צו איינער פון די טייַער בייאָשאַפּס אין ונטערשטאָט מאַנהאַטטאַן (ווי גאַנץ עסנוואַרג) אָדער די פאַרמערס מאַרק אין יוניאַן קוואדראט אין ניו יארק, איר וועט געפֿינען זיך צווישן יוגנטלעך פּאַסיק מענטשן מיט אַ גוט קאַמפּעקשאַן. אויף די פאַרמערס מאַרק, זיי קלייַבן קליין, צעקלעפּטע apples וואָס קאָסטן עטלעכע מאָל מער ווי שיין apples פון די זעלבע גרייס אין אַ רעגולער סופּערמאַרק. אויף אַלע באָקסעס, דזשאַרז, פּאַקאַדזשאַז, גרויס ינסקריפּשאַנז פלאָנט: "ביאָ", "טוט נישט אַנטהאַלטן גם קאַמפּאָונאַנץ", "טוט נישט פּאַפּשוי סירעפּ" און אַזוי אויף. 

 

אין אויבער מאַנהעטן, אין ביליקע קייט סטאָרז אָדער אין אַ געגנט ווו די אָרעם לעבן, די עסנוואַרג פּעקל איז זייער אַנדערש. רובֿ פּאַקאַדזשאַז זענען באַשיידן שטיל וועגן זייער אָנהייב, אָבער שטאלץ זאָגן: "איצט 30% מער פֿאַר די זעלבע געלט." 

 

צווישן די בויערס פון ביליק סטאָרז, די מערהייַט זענען פּיינפאַלי יבערוואָג מענטשן. איר קענען, פון קורס, יבערנעמען אַז "זיי עסן ווי פּיגס, אויב איר פאַרנוצן ביאָ-עפּלעס אין אַזאַ קוואַנטאַטיז, איר וועט אויך נישט זיין שלאַנק." אבער דאָס איז אַ וויכטיק פונט. 

 

GM פודז זענען קאַנסומד דורך די אָרעם אין אַמעריקע און די רעשט פון די וועלט. אין אייראָפּע, די פּראָדוקציע און פאַרשפּרייטונג פון גם פּראָדוקטן איז שטרענג לימיטעד, און אַלע פּראָדוקטן מיט מער ווי 1% גם זענען אונטערטעניק צו מאַנדאַטאָרי לייבלינג. און איר וויסן, סאַפּרייזינגלי, עס זענען זייער ווייניק פעט מענטשן אין אייראָפּע, אפילו אין אָרעם געביטן. 

 

ווער דאַרף דאָס אַלץ? 

 

אַזוי ווו זענען די עווערגרין טאַמאַטאָוז און אַלע די וויטאַמין apples? פארוואס טאָן די רייַך און שיין בעסער פּראָדוקטן פון אַ פאַקטיש גאָרטן, בשעת די אָרעם זענען פאסטעכער "די לעצטע דערגרייכונגען"? עס זענען נישט אַזוי פילע גם פודז אין דער וועלט נאָך. סויבינז, פּאַפּשוי, וואַטע און פּאַטייטאָוז זענען לאָנטשט אין מאַסע געשעפט פּראָדוקציע. 

 

דאָ איז אַ רשימה פון די פֿעיִקייטן פון GM סוי: 

 

1. א גם פאַבריק איז פּראָטעקטעד פון פּעסץ דורך אַ פּעסטאַסייד קעגנשטעל דזשין. די מאָנסאַנטא פירמע, וועלכע פארקויפט גם זוימען צוזאמען מיט פּעסטאַסיידז, האט יקוויפּט נס זאמען מיט די פיייקייט צו וויטסטאַנד אַ "כעמישע באַפאַלן" וואָס הרגעט אַלע אנדערע געוויקסן. ווי אַ רעזולטאַט פון דעם ינדזשיניאַס געשעפט מאַך, זיי פירן צו פאַרקויפן ביידע זאמען און פּאַלינייטערז. 

 

אַזוי די וואס טראַכטן אַז גם געוויקסן טאָן ניט דאַרפן די באַהאַנדלונג פון פעלדער מיט פּעסטאַסיידז זענען טעות. 

 

2. גם זאמען זענען פּאַטאַנטאַד. ריפיוזינג צו ראַטעווען זייער אייגן זאמען, פאַרמערס (אָדער אפילו גאַנץ לענדער) קויפן זאמען פון אַ פּריוואַט פירמע אין אַ אינדוסטריע וואָס האט ריטשט אַנפּרעסידענטיד לעוועלס פון מאָנאָפּאָליזאַטיאָן. עס איז בעסער נישט אפילו צו טראכטן וואס קען פאסירן אויב די פירמע וואס פארמאגט די זוימען אדער פאטענטן וועט זיך ארויסווייזן צו זיין שלעכטע, נארישע, אדער אפילו סתם אן אומגליקליכע פירער. קיין דיסטאָפּיאַ וועט ויסקומען ווי קינדער פייע טאַלעס. עס ס אַלע וועגן עסנוואַרג זיכערהייַט. 

 

3. צוזאַמען מיט די דזשין פון עטלעכע ווערטפול טרייט, פֿאַר טעקנאַלאַדזשיקאַל סיבות, אַנטיביאָטיק קעגנשטעל מאַרקער גענעס אפגעזונדערט פון באַקטיריאַ זענען טראַנספערד אין די פאַבריק. עס זענען פאַרשידענע מיינונגען וועגן די געפאַר פון כּולל אַזאַ אַ דזשין אין פּראָדוקטן בדעה פֿאַר מענטש קאַנסאַמשאַן. 

 

אט קומען מיר צו דער הויפט פראגע. פארוואס זאָל איך ריזיקירן עס בייַ אַלע? אפילו נאָר אַ קליין ביסל? קיינער פון די אויבן פֿעיִקייטן ברענגט מיר פּערסנאַלי ווי דער סוף קאַנסומער פון די פּראָדוקט קיין דיווידענדז. ניט בלויז אַמייזינג וויטאַמינס אָדער זעלטן נוטריאַנץ, אָבער עפּעס מער נישטיק, ווי טאַם ענכאַנסמאַנט. 

 

דעמאלטס זענען אפשר GM פודז ינפאַנאַטלי רעוועכדיק פון אַן עקאָנאָמיש פונט פון מיינונג און הייַנט ס פאַרמערס פירן די באַקוועם לעבן פון באַנק קלערקס? בשעת זייער גם סוי פייץ ווידז אויף זיך און טראגט גלייבן ייעלדס, טאָן זיי פאַרברענגען אָנגענעם שעה אין פּאָאָלס און גימס? 

 

ארגענטינע איז איינער פון די לענדער וואָס אַקטיוולי און לאַנג צוריק אריין אין די גם רעפאָרם פון אַגריקולטורע. פארוואס הערן מיר נישט וועגן די וווילטאָג פון זייער פאַרמערס אָדער די עקאָנאָמיש וווילטאָג פון דער מדינה? אין דער זעלביקער צייט, אייראָפּע, וואָס איז קעסיידער ימפּאָוזינג מער און מער ריסטריקשאַנז אויף די פאַרשפּרייטונג פון גם פּראָדוקטן, איז זארגן וועגן די אָוווערפּראָדוקציע פון ​​לאַנדווירטשאַפטלעך פּראָדוקטן. 

 

רעדנדיג וועגן די קאסט-עפעקטיווקייט פון גם פראדוקטן אין די פאראייניגטע שטאטן, טאר מען נישט פארגעסן, אז אמעריקאנער פארמערס באקומען ריזיקע סובסידיעס פון זייער רעגירונג. און ניט פֿאַר עפּעס, אָבער פֿאַר גם ווערייאַטיז, זאמען און פערטאַלייזערז פֿאַר וואָס זענען סאָלד דורך די גרעסטע ביאָטעטש קאָמפּאַניעס. 

 

פארוואס זאָל מיר, ווי אַ קוינע, שטיצן די פּראָדוקציע און פאַרשפּרייטונג פון גם פּראָדוקטן וואָס טאָן ניט ברענגען קיין נוץ, אָבער דאָך שטעלן די עסנוואַרג מאַרק פון דער וועלט אונטער די קאָנטראָל פון ריז טנקס? 

 

ציבור מיינונג 

 

אויב איר גוגל "גם פודז" איר וועט באַקומען אַ לאַנג רשימה פון לינקס צו דיספּיוץ צווישן זייער סופּפּאָרטערס און קעגנערס. 

 

טענות פֿאַר " קוק אַראָפּ צו די פאלגענדע: 

 

"וואָס, טאָן איר ווילן צו האַלטן וויסנשאפטלעכע פּראָגרעס?" 

 

- ביז איצט, גאָרנישט באשטימט שעדלעך איז געפֿונען אין גם פודז, און עס איז ניט אַזאַ זאַך ווי לעגאַמרע זיכער. 

 

– צי איר ווי צו עסן פּעסטאַסיידז וואָס זענען אויסגעגאסן איבער קעראַץ הייַנט? GM איז אַ געלעגנהייט צו באַקומען באַפרייַען פון פּעסטאַסיידז און הערביסיידז וואָס סם ביידע אונדז און דעם באָדן. 

 

די קאָמפּאַניעס וויסן וואָס זיי טאָן. קיין נאַר אַרבעט דאָרט. דער מאַרק וועט נעמען קעיר פון אַלץ. 

 

– גרינע און אַנדערע געזעלשאַפֿטלעכע אַקטיוויסטן זײַנען באַקאַנט מיט זייער נאַרישקייט און נאַרישקייט. עס וואָלט זיין פייַן צו פאַרבאָט זיי. 

 

די אַרגומענטן קענען זיין סאַמד ווי פּאָליטיש-עקאָנאָמיש. בירגערס זענען פארבעטן צו שווייַגן און נישט פרעגן צו פילע פראגעס בשעת פּראָפעססיאָנאַלס פון די TNCs און די ומזעיק האַנט פון די מאַרק אָרגאַניזירן פּראָגרעס און וווילטאָג אַרום אונדז. 

 

דער באַרימטער אמעריקאנער שרייבער דזשערעמי ריפפקין, מחבר פונעם בוך The Biotech Century: Harnessing the Gene and Remaking the World, דעדאַקייטאַד צו ביאָטעטשנאָלאָגי, גלויבט אַז גם טעקנאַלאַדזשיז קענען ברענגען מענטשהייַט ביידע ישועה פון ומגליק און פילע נייַע אָנעס. עס אַלע דעפּענדס אויף וואָס און פֿאַר וואָס ציל די טעקנאַלאַדזשיז זענען דעוועלאָפּעד. די לעגאַל פריימווערק אין וואָס מאָדערן ביאָטעטש קאָמפּאַניעס עקסיסטירן איז, צו זאָגן די מינדסטער, אַ הויפּט דייַגע. 

 

און ווי לאַנג ווי דאָס איז אמת, ווי לאַנג ווי בירגערס קענען נישט שטעלן די אַקטיוויטעטן פון טנקס אונטער פאַקטיש ציבור קאָנטראָל, ווי לאַנג ווי עס איז אוממעגלעך צו אָרגאַניזירן אַ באמת גרויס-וואָג און פרייַ דורכקוק פון גם פּראָדוקטן, באָטל מאַכן פּאַטענץ פֿאַר לעבעדיק אָרגאַניזאַמז, די פאַרשפּרייטונג פון גם פּראָדוקטן מוזן זיין סטאַפּט. 

 

אין דער דערווייל, לאָזן סייאַנטיס מאַכן ווונדערלעך דיסקאַוועריז אין שטאַט לאַבאָראַטאָריעס. טאָמער זיי וועלן קענען צו שאַפֿן ביידע אַן אייביק פּאָמידאָר און אַ מאַדזשיקאַל רויז וואָס וועט געהערן צו אַלע די באוווינער פון דער ערד. שאַפֿן פֿאַר די ציל פון געזעלשאַפטלעך וווילטאָג, נישט נוץ.

לאָזן אַ ענטפֿערן