דינער קלאַסיקס פֿאַר קינדער קעגן פרעמד נייַקייַט: מאָם ס בוך רעצענזיע

זומער גייט פארביי מיט גלייבן שנעלקייט. און קינדער וואַקסן פּונקט אַזוי געשווינד, לערנען עפּעס נייַ, לערנען וועגן דער וועלט. ווען מיין טאכטער ​​איז אלט געווארן אנדערהאלבן יאר, האב איך קלאר געזען, אז יעדער טאג פארשטייט זי מער און מער, רעאגירט אין ענטפער, לערנט זיך נייע ווערטער און הערט מער באוואוסטזיין צו ביכער. דעריבע ר האב ן מי ר אנגעהויב ן לײענע ן נײ ע ביכער , װא ס זײנע ן שוי ן ד י לעצט ע דערשינע ן אי ן אונדזע ר ביבליאטעק .

געמאסטן הייסע טעג דאס יאר ווערן שנעל פארביטן מיט שטורעם פון ווינט און טאנדערשטורמען, וואס מיינט אז ס'איז צייט צו נעמען א ברעכן פון די היץ, בלייבן אין שטוב און אפגעבן א האלבע שעה צו לייענען. אבער די קלענסטער לייענער טאָן ניט דאַרפֿן מער.

שמואל מארשאק. "קינדער אין אַ שטייַג"; פאַרלאַג "AST"

איך האָב אין די הענט אַ קליין בוך מיט אַ שווער, פאַרביק דעקן. מיר זענען פּונקט פּלאַנירונג אונדזער ערשטער יאַזדע צו דער זאָאָלאָגישער גאָרטן, און דאָס בוך וועט זיין אַ גרויס אָנצוהערעניש פֿאַר אַ קינד. איידער און גלייך נאָך באזוכן דעם זאָאָלאָגישער גאָרטן, זי וועט העלפן די קינד געדענקען נייַ אַנימאַלס. קליין קוואַטראַינס זענען דעדאַקייטאַד צו אַ ברייט פאַרשיידנקייַט פון אַנימאַלס. דרײענדי ק ד י בלעטער , גײע ן מי ר פו ן אײ ן אװיארע ן אי ן א צװײטן . מי ר קוק ן אוי ף ד י שװארצ־װײס ע זעבראס , װעלכ ע זײנע ן געשטאנע ן װ י שול־ביכלעך , מי ר קוק ן אוי ף ד י שװעםטע ר פו ן פאליאק ן אי ן א רײם ן רעזערווזא ר מי ט קיל ן או ן פריש ן װאסער . אין אַזאַ הייסן זומער קען מען זיי נאָר מקנא. א קאַנגגערו וועט פאָרן אונדז פאַרביי, און דער ברוין בער וועט ווייַזן אַ פאַקטיש ווייַזן, פון קורס, דערוואַרטן אַ מייַכל אין צוריקקומען.

דער צווייטער טייל פונעם בוך איז דער אלפאבעט אין פסוקים און בילדער. איך קען נישט זאָגן אַז איך שטרעבן צו דערציען אַ קינד וואונדער און לערנען מיין טאָכטער צו לייענען איידער זי איז 2 יאר אַלט, אַזוי עס איז נישט אַ איין אלפאבעט אין אונדזער ביבליאָטעק פריער. אָבער אין דעם בוך האָבן מיר מיט פאַרגעניגן געקוקט אויף אַלע בריוו, געלייענט מאָדנע לידער. פֿאַר דער ערשטער באַקאַנטער, דאָס איז מער ווי גענוג. די אילוסטראציעס אין דעם בוך האָבן ינספּייערד ליב מעמעריז פון מיין קינדשאַפט. אַלע חיות זענען ענדאַוד מיט ימאָושאַנז, זיי ממש לעבן אויף די בלעטער. מײ ן טאכטע ר הא ט געלאכט , דערזעענדי ק דע ם בער , װא ס שפאצ ט פרײלע ך אי ן װאסער , קוקנדי ק אוי ף ד י אומגעװײנלעכ ע פינגווין ן מי ט פענגװינע ן מי ט פארגעניגן .

מיר גערן שטעלן דעם בוך אויף אונדזער פּאָליצע און רעקאָמענדירן עס צו קידס פֿון 1,5 יאָר אַלט. אבער עס וועט האַלטן זייַן שייכות פֿאַר אַ לאַנג צייַט, דער קינד וועט קענען צו לערנען אותיות און קליין רידמיק לידער פון עס.

"הונדערט פייע מעשיות פֿאַר לייענען אין שטוב און אין קינדער - גאָרטן", אַ קאָלעקטיוו פון מחברים; פאַרלאַג "AST"

אויב איר גיין אויף אַ יאַזדע אָדער צו די לאַנד הויז און עס איז שווער צו נעמען אַ פּלאַץ פון ביכער מיט איר, כאַפּן דעם! א ווונדערלעך זאַמלונג פון פייע טאַלעס פֿאַר קידס. למען יושר וועל איך זאגן אז עס זענען נישט פאראן קיין 100 פיעות אין דעם בוך, דאס איז דער נאמען פון א גאנצע סעריע. אבער עס זענען טאַקע אַ פּלאַץ פון זיי, און זיי זענען דייווערס. דאָס איז די באַקאַנטע "קאָלאָבאָק", און "זייושקינא'ס כאַטע", און "גיס-סוואַנס", און "רויט קאַפּאָטע". דערצו אַנטהאַלט עס לידער פֿון באַרימטע קינדער־שרײַבער און מאָדערנע מעשׂיות.

צוזאַמען מיט קלוג קליין אַנימאַלס, דיין קינד וועט לערנען ווי וויכטיק עס איז צו נאָכפאָלגן פאַרקער כּללים, ווי געפערלעך עס איז צו זיין אַליין צווישן די קאַרס. און ווייַטער מאָל, איר קען געפֿינען עס גרינגער צו מאַך דיין קינד דורך די האַנט אַריבער די גאַס. און עס איז אוממעגלעך ניט צו עמפּאַטייז מיט די קליין כיטרע מויז פון מאַרשאַק ס מייַסע. ווייַזן דיין בעיבי ווי קליין ווי ער איז, די מויז קלעווערלי אַוווידיד אַלע די קאָפּדרייעניש און איז ביכולת צו צוריקקומען היים צו זיין מוטער. און דער העלדישער קאָקערל ― אַ רױטער קאַם װעט ראַטעװען דעם קראָליק פֿון דער ציגעלע דערזע און פֿון דער פֿוקס און צוריקגעבן אים דאָס הױז אין צװײ מײַזעס גלײַך. די אילוסטראציעס אין דעם בוך זענען אויך גרויס. אין דער זעלביקער צייַט, זיי זענען זייער אַנדערש אין נוסח און טעכניק פון דורכפירונג, אַפֿילו אין די פּאַליטרע פון ​​פארבן, אָבער אַלע שטענדיק שיין, טשיקאַווע צו לערנען. איך איז געווען סאַפּרייזד ווען איך געזען אַז אַלע די מעשיות זענען אילוסטרירט דורך איין קינסטלער. סאַווטשענקאָ ילאַסטרייטיד פילע סאָוויעט קאַרטאָאָנס, אַרייַנגערעכנט די פייע מייַסע "פּעטיאַ און קליין רויט רידינג קאַפּטער".

איך רעקאָמענדירן דעם בוך צו קינדער פון אַ זייער ברייט עלטער גרופּע. עס קען זיין טשיקאַווע אפילו פֿאַר די קלענסטער לייענער. כאָטש פֿאַר עטלעכע לאַנג פייע טאַלעס, פּערסאַוויראַנס און ופמערקזאַמקייַט קען נישט נאָך זיין גענוג. אבער אין דער צוקונפֿט, דער קינד וועט קענען צו נוצן דעם בוך פֿאַר פרייַ לייענען.

סערגיי מיכאַלקאָוו. "לידער פֿאַר קינדער"; פאַרלאַג "AST"

אין אונדזער היים־ביבליאָטעק האָבן שוין געהאַט לידער פֿון סערגיי מיכאַלקאָוו. און ענדלעך איז דערשינען אַ גאַנצע זאַמלונג פֿון זײַנע ווערק, וואָס איך בין זייער צופרידן דערוועגן.

לייענען זיי איז טאַקע טשיקאַווע אַפֿילו פֿאַר אַדאַלץ, זיי דאַווקע האָבן אַ טייַטש, אַ פּלאַנעווען, אָפט ינסטראַקטיוו געדאנקען און הומאָר.

איר לייענען אַ בוך פֿאַר אַ קינד און געדענקען, ווי אין קינדשאַפט איך געחלומט פון אַ וועלאָסיפּעד וואָס שיינט אין דער זון אין די זומער, און פון אַ שנעל שליטן מיט בלאַנק לויפער אין ווינטער, אָדער סאָף און אָפט אומזיסט געבעטן פֿאַר אַ הינטל פון די עלטערן. און איר פֿאַרשטיין ווי גרינג עס איז צו מאַכן אַ קינד צופרידן, ווייַל קינדשאַפט טאַקע כאַפּאַנז נאָר אַמאָל.

דורך די בלעטער פון דעם בוך, מיר וועלן ציילן די מאַלטי-בונט קיטאַנז, צוזאַמען מיט די מיידל קיין, מיר וועלן טראַכטן וועגן ווי וויכטיק עס איז צו זאָרגן פֿאַר די געזונט פון אונדזער ציין, מיר וועלן פאָרן אַ צוויי-ווילד וועלאָסיפּעד צוזאמען דער דרך. און אויך געדענקען אַז אין סדר צו זען די מערסט אַמייזינג מיראַקאַלז, מאל עס איז גענוג צו דריקן דיין באַק טייטלי קעגן די קישן און שלאָפן.

די דאָזיקע לידער זײַנען דאָך נישט פֿאַר די קלענסטע לייענער, זיי זײַנען גאַנץ לאַנג. דאס זענען שוין נישט קיין פרימיטיווע קוואטראן, נאר גאנצע מעשיות אין פאעטישע פארם. טאָמער די עלטער פון די פּאָטענציעל לייענער דערקלערט די אילוסטראציעס. צו זיין ערלעך, זיי האָבן מיר אויסגעזען טרויעריק און אַ ביסל פּרימיטיוו, איך האָב געוואָלט מער אינטערעסאַנטע צייכענונגען פאַר אַזעלכע וואונדערלעכע לידער. כאָטש עטלעכע בילדער זענען געמאכט ווי אויב זיי זענען ציען דורך אַ קינד, וואָס קען אינטערעסירן קינדער. אבער בכלל איז דאס בוך אויסגעצייכנט, און מיר וועלן עס גערן לייענען נאכאמאל און נאכאמאל ווי נאר מיר וואקסן אביסל.

Barbro Lindgren. "מאַקס און אַ וויקעלע"; פאַרלאַג "סאַמאָקאַט"

צו אָנהייבן מיט, דער בוך איז קליין. עס איז זייער גרינג פֿאַר אַ קינד צו האַלטן עס אין זיין הענט און פליפּ דורך די בלעטער. די ליכטיקע דעקל, וווּ כּמעט אַלע פּאַרשוינען זענען שוין באַקאַנט פֿאַר מײַן קינד, האָט מיך געפֿרײט און געגעבן האָפֿענונג, אַז מײַן טאָכטער װעט ליב האָבן דאָס בוך. דערצו, דעם טעמע איז נאָענט און פאַרשטיייק צו יעדער מוטער און בייבי. נאָך לייענען באריכטן אַז דאָס בוך איז הצלחה פארקויפט איבער דער וועלט פֿאַר אַ לאַנג צייַט און איז אפילו רעקאַמענדיד דורך אַ רעדע טעראַפּיסט, מיר צוגעגרייט פֿאַר לייענען.

צו זיין ערלעך, איך איז געווען דיסאַפּויניד. דער טײַטש איז מיר פּערסנאַלי גאָר אומפֿאַרשטענדלעך. וואָס טוט דאָס בוך לערנען אַ קינד? דער קליין מאַקס וויל נישט פּיס אין די וויקעלע און גיט עס דעם הונט, און ער פּיסיז אויף די שטאָק. פא ר דע ר באשעפטיקונ ג כאפ ט אי ם זײ ן מאמע . דאָס איז, דער קינד וועט נישט קענען צו נעמען קיין נוציק סקילז פון דעם בוך. דער איינציקער פּאָזיטיווע מאָמענט פֿאַר מיר איז, אַז מאַקס אַליין האָט אָפּגעווישט דעם קאַלוזשע אויפֿן דיל.

איך קענען דערקלערן די רעקאַמאַנדיישאַנז פון דעם בוך פֿאַר לייענען צו קידס בלויז דורך די פאַקט אַז די טעמע איז באַקאַנט צו יעדער קינד. די זאצן זענען זייער פּשוט און קורץ און גרינג צו פֿאַרשטיין און געדענקען. אפשר קוק איך פון די שטאנדפונקט פון א דערוואקסענער, און די קינדער וועלן דאס בוך געפעלן. מייַן טאָכטער געקוקט אויף די בילדער זייער אינטערעסירט. אבער איך זע נישט קיין נוץ דערין פאר מיין קינד. מיר לייענען עס אַ פּאָר פון מאל, און דאָס איז עס.

Barbro Lindgren. "מאַקס און די אָפּל"; פאַרלאַג "סאַמאָקאַט"

דאָס צווייטע בוך אין דער זעלבער סעריע האָט מיך אַנטוישט, אפשר נאָך מער. דער בוך דערציילט אונדז ווי די בעיבי ליב זיין פּאַסאַפייער. ע ר גײ ט א שפאציר ן או ן טרעפ ט אונד ז א הונט , א קאצ ע או ן א קאטשקע . און ער װײַזט אַלעם זײַן פֿוסן, באַװײַזט זיך. און אַז די פלינקע קאַטשקע נעמט עס אַװעק, שלאָגט ער דעם פֿױגל אין קאָפּ און נעמט דעם באָק צוריק. דעמאָלט דער קאַטשקע ווערט בייז, און מאַקס איז זייער צופרידן.

איך האָב באמת נישט פאַרשטאַנען וואָס דאָס בוך זאָל לערנען. מײַן טאָכטער האָט זייער לאַנג געקוקט אויפֿן בילד, וווּ מאַקס האָט געשלאָגן דעם קאַטשקע אויפֿן קאָפּ. דאָס קינד האָט אים ניט געלאָזט דרייען דעם בלאַט און, אָנווייזנדיק אויף דער קאַטשקע מיט דעם פינגער, האָט ער איבערגעחזרט, אַז זי האָט וויי. קוים בארואיקט און אוועקגעפירט פון אן אנדער בוך.

אין מיין מיינונג, דער בוך וועט נישט העלפן די עלטערן וואס ווילן צו ווין די בעיבי פון די אָפּל, און אין אַלגעמיין עס האט אַ זייער מאָדנע טייַטש. איך געפֿינען עס שווער צו אפילו ענטפֿערן ווער איך קען רעקאָמענדירן עס צו.

עקאַטערינאַ מוראַשאָוואַ. "דיין אומפאַרשטענדלעך קינד"; פאַרלאַג "סאַמאָקאַט"

און נאָך איין בוך, אָבער פֿאַר די עלטערן. איך, ווי פילע מוטערס, פּרובירן צו לייענען ליטעראַטור וועגן קינד פּסיכאָלאָגיע. מיט עטלעכע ביכער בין איך אינערלעך מסכים און אָננעמען אַלע טעזיס, אַנדערע שטופּן מיך אַוועק מיט אַ ריזיקע "וואַסער" וואָס גיסט זיך ממש אַרויס פֿון די בלעטער, אָדער מיט שווערע עצות. אָבער דאָס בוך איז ספּעציעל. איר לייענען עס, און עס איז אוממעגלעך צו רייסן זיך, עס איז טאַקע טשיקאַווע. די זייער ומגעוויינטלעך סטרוקטור פון דעם בוך מאכט עס אַלע די מער שפּאַס.

דער מחבר איז אַ פּראַקטיסינג קינד סייקאַלאַדזשאַסט. יעדער קאַפּיטל איז געווידמעט אַ באַזונדער פּראָבלעם און הייבט מיט אַ באַשרייַבונג פון דער געשיכטע, העלדן, נאכגעגאנגען דורך אַ קליין טעאָרעטיש טייל. און דער קאַפּיטל ענדיקט זיך מיט אַ דינוומענט און אַ געשיכטע וועגן די ענדערונגען וואָס זענען פארגעקומען מיט די הויפּט כאַראַקטער. מאל עס איז אוממעגלעך צו אַנטקעגנשטעלנ זיך און, פליפּ דורך די טעאָריע, לפּחות מיט איין אויג צו שפּיאָן אויף וואָס וועט ווערן פון אונדזער אותיות.

איך בין ימפּרעסט אַז דער מחבר קענען אַרייַנלאָזן אַז זיין ערשטער ימפּרעססיאָנס אָדער קאַנקלוזשאַנז זענען פאַלש, אַז אַלץ ענדס נישט מיט אַ גאנץ גליקלעך סאָף. דערצו, עטלעכע פון ​​די מעשיות זענען טאַקע שווער און גרונט אַ שטורעם פון ימאָושאַנז. דא ס זײנע ן לעבעדיקע , װא ם זײע ר לעב ן װײטע ר װײטע ר איבע ר ד י גרענע ץ פו ן יעד ן אײנציק ן קאפיטל .

נאָך לייענען דעם בוך, עטלעכע געדאנקען זענען געשאפן אין מיין קאָפּ וועגן רייזינג קינדער, וועגן ווי וויכטיק עס איז צו קערפאַלי אָבסערווירן זייער קעראַקטעריסטיקס, נאַטור און שטימונג, נישט פאַרפירן דעם מאָמענט ווען איר קענען פאַרריכטן דיין מיסטייקס. עס וואָלט זיין טשיקאַווע פֿאַר מיר, ווי אַ קינד, צו באַקומען צו פּונקט אַזאַ אַ סייקאַלאַדזשאַסט. אָבער איצט, ווי אַ מוטער, וואָלט איך נישט וועלן צו זיין די פּאַציענט 'ס פּאַציענט: ווייטיקדיק טרויעריק און צעמישונג מעשיות זענען דערציילט אין איר אָפיס. אין דער זעלביקער צייַט, דער מחבר טוט נישט געבן עצה, זי אָפפערס סאַלושאַנז, סאַגדזשעסץ צו באַצאָלן ופמערקזאַמקייט צו די מיטל וואָס יעדער מענטש האט, און קענען באַקומען אים אויס פון די מערסט שווער סיטואַטיאָנס.

דער בוך מאכט איר טראַכטן: מייַן איז אַלע אין הערות, סטיקערז און בוקמאַרקס. אין דערצו, איך אויך לייענען אן אנדער בוך פון דעם מחבר, וואָס איז אויך באַטייטיק פֿאַר מיר.

לאָזן אַ ענטפֿערן