קאַטי גועטטאַ

Cathy Guetta: "איך איז געבוירן צו מאַכן מענטשן חלום"

ונימיסאַבאַל מלכּה פון די נאַכט און בוילעט געשעפט פרוי, מיר באגעגנט קאַטי גועטטאַ, אין פּאַריז, אין דער געלעגנהייט פון די "טאַנץ-פּאַראַד" אָרגאַניזירט פֿאַר די קאַטער פון איר נייַ שורה פון קליידער פֿאַר קליין גערלז. אַרבעט, קינדער, משפּחה ... זי גיט זיך אַנוואַרנישט. "ווייַזן" אין פראָנט! 

פארוואס האָט איר קלייַבן די כאַראַקטער פון טוועעטי צו פאָרשטעלן דיין קליידער סאָרט?

די הויז פון וואַרנער געבעטן מיר מיט דריי יאָר צוריק צו זיין די פּנים פון טוועעטי. דע ר װינטע ר אי ז געװע ן א ערשט ע ליסענס ע מי ט א זאמלונ ג פו ן שיך . הייַנט מיר זענען לאָנטשינג אַ זאַמלונג פון קליידער פֿאַר קליין גערלז. איך טאַקע לייקט דער געדאַנק פון קענען צו יבערמאַכן דעם ביסל כאַראַקטער ווי איך געוואלט, טוישן עס קאָליר און געבן עס אַ טרענדי זייַט.

די זאַמלונג איז אַימעד בייַ יונג און אַלט גערלז. זענט איר ווייניקער ינספּייערד דורך קינדער שניט פֿאַר יינגלעך?

דאָס איז די ברירה פון מאַניאַפאַקטשערערז, אַפֿילו אויב עס איז אמת אַז עס איז גרינגער און מער קלאָר ווי דער טאָג צו מאַכן פֿאַר גערלז. אבער איך אויך האָבן אַ זון און איך געפֿינען אַז עס זענען גרויס זאכן וואָס קענען זיין געטאן פֿאַר קליין יינגלעך.

גערעדט פון ינספּיראַציע, ווו טאָן איר געפֿינען דיין געדאנקען פֿאַר דיין זאַמלונגען?

ינספּיראַציע קומט צו מיר פון אַלץ אַרום מיר, פון אַ לייענען, פון אַ זאַץ ... איך אויך בלעטער די אינטערנעט פיל. און דעמאָלט איך האָבן די געלעגנהייט צו אַרומפאָרן אַ פּלאַץ, איך ציען געדאנקען פון אַ לאַנד, אַ שטאָט באזוכט. אין פאַקט, איך ספּעציעל ווי ערידזשאַנאַליטי און מאַכן אנדערע מענטשן חלום, אין דעם פאַל קליין גערלז.

יעדער יאָר איר אָרגאַניזירן די באַרימט יביזאַ פּאַרטיעס. אין פֿראַנקרייַך, עס איז די Unighted by Cathy Guetta אָוונט, צו וואָס אינטערנאַציאָנאַלע דדזשס זענען פארבעטן. איצט דיין סאָרט פון קליידער. וואָס טעטיקייט טאָן איר ווי די מערסט?

איך איז געבוירן צו פּאַרטיי און מאַכן אנדערע חלום. איך אויך ווי צו חלום און דאָס איז וואָס איך טאָן דורך אָרגאַנייזינג פּאַרטיעס. עס איז פּשוט, אַמאָל איר באַקומען אין אַ נייטקלאַב, איר ניט מער געמשפט. עס איז קיין קשיא פון פארבן, פון דיפעראַנסיז, מיר זענען דאָ צו פּאַרטיי. די נייטלייף אַלאַוז פאַרשידענע מענטשן צו טרעפן און דאָס קריייץ אַ גרויס מישן. מענטשן שטעלן זייער זאָרג באַזונדער און איך ליבע צו זען זייער פינקלען אויגן.