ד"ר יאַן סטיוואַנסאַן, אַ קאַנאַדיאַן-געבוירן סייקאַטריסט און יונגערמאַן אין דעם אוניווערסיטעט פון ווירזשיניע, איז די וועלט 'ס לידינג אויטאָריטעט אויף גילגול פאָרשונג. דאַנק צו זיין אַוואַנסירטע פאָרשונג, סטיוואַנסאַן איז געפארן צו פילע לענדער אין די לעצטע דריי יאָרצענדלינג, אַרייַנגערעכנט ינדיאַ. ד"ר קיי ראַוואַט, דירעקטאָר פון דער רעינקאַרנאַטיאָן פאָרשונג ארגאניזאציע, האָט גערעדט מיט אַ קאַנאַדיאַן געלערנטער אין Faridabad, ינדיאַ.
ד"ר סטיוואַנסאַן: מײַן אינטערעס איז געשטאַנען פֿון אומצופֿרידנקייט מיט איצטיקע טעאָריעס וועגן דער מענטשלעכער פּערזענלעכקייט. ניימלי, איך טאָן ניט גלויבן אַז בלויז דזשאַנעטיקס און דזשאַנעטיקס, קאַמביינד מיט דער השפּעה פון דער סביבה, קענען דערקלערן אַלע די פֿעיִקייטן און אַנאַמאַליז פון דער מענטש פּערזענלעכקייט. נאָך אַלע, דאָס איז ווי די וואַסט מערהייַט פון סייקיאַטראַרס הייַנט טייַנען.
ד"ר סטיוואַנסאַן: איך טראכט אז יא. ווי איך זען עס, גילגול אָפפערס אונדז אַן אנדער ברירה ינטערפּריטיישאַן. אזוי, עס טוט נישט פאַרבייַטן דעם באַגריף פון דזשאַנעטיקס און ינווייראַנמענאַל ינפלואַנסיז, אָבער עס קענען צושטעלן אַ דערקלערונג פֿאַר עטלעכע פון די ומגעוויינטלעך מענטש נאַטור וואָס איז ארויס פרי אין לעבן און אָפט האלט איבער לעבן. דאָס איז אַ נאַטור וואָס איז ומגעוויינטלעך פֿאַר אַ משפּחה אין וואָס אַ מענטש וואקסט אַרויף, דאָס איז, די מעגלעכקייט פון נאָכמאַכן קיין פון די משפּחה מיטגלידער איז יקסקלודיד.
ד"ר סטיוואַנסאַן: יא, עס איז גאַנץ מעגלעך. וועגן חולאתן, מיר האָבן נאָך נישט גענוג אינפֿאָרמאַציע, אָבער דאָס איז אויך ערלויבט.
ד"ר סטיוואַנסאַן: אין באַזונדער, טראַנססעקסואַליזאַם איז ווען מענטשן טאַקע גלויבן אַז זיי זענען אַ מיטגליד פון די פאַרקערט געשלעכט. זיי אָפט טראָגן קליידער וואָס זענען אַנקאַראַקטעריסטיק פון זייער דזשענדער, ביכייווז גאָר סתירה מיט זייער דזשענדער. אין די מערב, אַזאַ מענטשן אָפט דאַרפן כירורגיע, פעלן צו גאָר טוישן אַנאַטאַמיקאַל. מיר האָבן אַ נומער פון קאַסעס אין וואָס אַזאַ פּאַטיענץ קליימד צו האָבן פאַרשידענע דערמאָנונג פון זיך אין אַ פאַרגאַנגענהייַט לעבן ווי די פאַרקערט געשלעכט.
ד"ר סטיוואַנסאַן: די בילד פארשיידט זייער פון לאַנד צו לאַנד. אין עטלעכע לענדער, עס זענען קיין קאַסעס פון גשמיות געשלעכט ענדערונגען, למשל, אין די צפון-מערב פון צפון אַמעריקע (אין שבטים), אין לבנון, טערקיי. דאָס איז אַן עקסטרעם. די אנדערע עקסטרעם איז טיילאַנד, ווו 16% פון טראַנססעקסואַלס אַנדערגאָו דזשענדער ריאַסיינמאַנט. אין בורמאַ, די ציפער ריטשאַז 25%. דאָס איז נאָר אַ בייַשפּיל פון ווו גילגול קענען זיין ינוואַלווד.
ד"ר סטיוואַנסאַן: גאַנץ טשיקאַווע זענען די קאַסעס ווען קינדער געבן דיטיילד אינפֿאָרמאַציע וועגן פערזענלעכקייטן וואָס זיי אָדער האָבן נישט געזען אָדער וויסן זייער קליין. אין ינדיאַ, עס זענען קאַסעס ווען קינדער געגעבן אַזאַ דיטיילד אינפֿאָרמאַציע, אַרויף צו די פּינטלעך נעמען. אין די פארייניקטע שטאטן זענען אויך פאראן פאלן פון קינדער וואס האבן רעפראדוצירט אינפארמאציע וואס זיי האבן פריער נישט באקומען.
ד"ר סטיוואַנסאַן: וועגן 2500 אין דער מאָמענט.
ד"ר סטיוואַנסאַן: מיין מסקנא ביז איצט איז אַז גילגול איז נישט די בלויז דערקלערונג. אָבער, דאָס איז די מערסט גלייבלעך ינטערפּריטיישאַן פון קאַסעס ווען אַ קינד זאגט 20-30 אמת סטייטמאַנץ וועגן אַ ווייַט קאָרעוו וואָס לעבט אין אַ ווייַט ווייַטקייט אָן קאָנטאַקט מיט דעם קינד 'ס משפּחה. עס איז נאָך אַ גאַנץ טשיקאַווע אינצידענט וואָס געטראפן אין אַלאַסקאַ צווישן די טלינגיט שבט. דער מאן האט פאראויסגעזאגט פאר זיין פּלימעניצע, אז ער וועט קומען צו איר און האט איר אנגעוויזן צוויי שארמען אויפן גוף. זיי זענען געווען סקאַרס פון אַפּעריישאַנז. איינער איז געווען אויף זיין נאָז (ער האט כירורגיע) און די אנדערע אויף זיין צוריק. האָט ער געזאָגט צו זײַן פּלימעניצע: באַלד איז דער מאַן געשטאָרבן, און מיט 18 חדשים שפּעטער האָט דאָס מיידל געבוירן אַ זון. דער יינגל איז געבוירן מיט מאָל פּונקט ווו די סקאַרס זענען געווען. איך געדענק אז איך האב פאטאגראפירט די מאלעס. דעמאָלט דער יינגל איז געווען וועגן 8-10 יאר אַלט, די בראָדעווקע אויף זיין צוריק געשטאנען אויס ספּעציעל גוט.
ד"ר סטיוואַנסאַן: איך טראַכטן עס זענען עטלעכע סיבות צו פאָרזעצן צו ויספאָרשן דעם טעמע. ערשטער, מיר אַרויספאָדערן צו האָפֿן אַז די סיבות פון עטלעכע פסיכאלאגישן פראבלעמען קענען זיין קלעראַפייד. אין דערצו, נייַ דיסקאַוועריז אין ביאָלאָגי און מעדיצין דורך די לערנען פון מאָלעס און געבורט חסרונות זענען נישט רולד אויס. איר וויסן אַז עטלעכע קינדער זענען געבוירן אָן אַ פינגער, מיט דיפאָרמעד אויערן און אנדערע חסרונות. די וויסנשאַפֿט האָט נאָך ניט קיין דערקלערונג פֿאַר אַזאַ דערשיינונגען. פון קורס, די לעצט ציל פון לערנען די אַרויסגעבן פון גילגול איז לעבן נאָך טויט. טייַטש פון לעבן. פֿאַר װאָס בין איך דאָ?