רעסעאַרטשערס וואָרענען וועגן מעדיצין פּראַסקריפּשאַנז פֿאַר קינדער, ספּעציעל יענע אונטער די עלטער פון 6. טאַקע, פֿראַנקרייַך איז איינער פון די גרעסטע קאָנסומערס פון דרוגס און די עלטער קאַטעגאָריע איז דער הויפּט יקספּאָוזד צו אַדווערס יפעקץ.

ווי די מחברים פון דעם לערנען, ארויס אין די מעדיציניש זשורנאַל די לאַנסעט רעגיאָנאַל געזונט אייראָפּע, יונג מיינערז זענען שפּירעוודיק צו אַדווערס מעדיצין געשעענישן ווייַל זייער ללבער זענען ומצייַטיק. זיי אויך באַשרייַבן אַז " די זיכערקייַט פּראָפיל פון פילע מעדאַסאַנז געניצט אין פּידיאַטריקס איז בלויז טייל באַוווסט ". עס איז פֿאַר די סיבות אַז סייאַנטיס פון ינסערם, די נאַשאַנאַל אינסטיטוט פון געזונט און מעדיציניש פאָרשונג, אַנאַלייזד דאַטן אין סדר צו קוואַנטיפיצירן מעדיצין פּראַסקריפּשאַנז פֿאַר פראנצויזיש קינדער. דאַנק צו דעם לערנען, די ריסערטשערז האָפֿן צו מוטיקן פּריסקרייבינג דרוגס אין יונג מענטשן אין אַ מער ריזאַנדיד וועג.  

טאַקע, עס ריווילז אַז אין 2018 און 2019, אַרום 86 פון 18 קינדער אונטער די עלטער פון 100 זענען יקספּאָוזד צו אַ מעדיצין רעצעפּט. וואָס וועריז ספּעשאַלאַסץ איז אַז דעם ציפער קאָראַספּאַנדז צו אַ פאַרגרעסערן פון 4% קאַמפּערד צו די צייַט 2010-2011. אין דערצו, מער ווי 97 פון 100 קינדער אונטער 6 זענען יקספּאָוזד, וואָס מאכט עס די מערסט אַפעקטאַד קאַטעגאָריע.

די ריסערטשערז אויך אַנאַלייזד די ריימבערסט דיספּענסיישאַנז פון דרוגס פֿאַר דעם עלטער גרופּע, צו געפֿינען די טעראַפּיוטיק סאַבסטאַנסיז פּריסקרייבד בעשאַס דער פּעריאָד. אַנאַלדזשיסיקס (פּיינקיללערס) זענען די מערסט פּריסקרייבד (64%), נאכגעגאנגען דורך אַנטיביאַטיקס (40%) און קאָרטיקאָסטעראָידס דורך די נאַסאַל מאַרשרוט (33%). די אנדערע דרוגס רובֿ אָפט דיספּענסט זענען וויטאַמין די (30%), ניט-סטערוידאַל אַנטי-ינפלאַמאַטאָרי דרוגס (24%), אַנטיהיסטאַמינעס (25%) און מויל קאָרטיקאָסטעראָידס (21%). נאָך דעם אָבסערוואַציע, איינער פון די קאָ-מחבר פון דער לערנען, ד"ר Marion Taine, וואָרנז, ווייַל " מער ווי איין פון צוויי קינדער אונטער 6 באקומען אַן אַנטיביאָטיק רעצעפּט אין אַ יאָר "און" איינער פון דריי קינדער אונטער די עלטער פון 6 באקומען אַ מויל קאָרטיקאָסטעראָיד רעצעפּט בעשאַס 2018-2019 [...] און דאָס טראָץ די באַוווסט אַדווערס יפעקס פון דעם טעראַפּיוטיק קלאַס '.

אין פאַרגלייַך, קינדער לעבעדיק אין פֿראַנקרייַך זענען פּריסקרייבד 5 מאל מער מויל קאָרטיקאָסטעראָידס ווי קינדער לעבעדיק אין אַמעריקע און 20 מאל מער ווי נאָרוועגיש מיינערז. וועגן אַנטיביאַטיקס, די אָפטקייַט פון רעצעפּט איז פינף מאל העכער ווי פֿאַר קינדער אין די נעטהערלאַנדס. עס זענען עטלעכע לימיטיישאַנז צו דעם אַנאַליסיס, אָבער, ווייַל כעלטקער און ריימבערסמאַנט סיסטעמען זענען אַנדערש פון לאַנד צו לאַנד. עס איז אויך מעגלעך אַז אַ " מער אַווער פון די נוץ-ריזיקירן וואָג פון דרוגס עקסיסטירט אין אנדערע פּאַפּיאַליישאַנז, דערקלערן די מחברים. פֿאַר דאָקטאָר טיין, " בעסער אינפֿאָרמאַציע פֿאַר די באַפעלקערונג און פּריסקרייבערז וועגן די נוצן פון מעדאַסאַנז אין קינדער איז יקערדיק '.