די שרעקלעך אָנווער פון מענטש לעבן און האָמעס איז געזונט דאַקיומענטאַד, אָבער די שעדיקן צו פויגל, מאַמאַל, פיש און ינסעקט פּאַפּיאַליישאַנז פֿאַרבונדן מיט די צעשטערונג פון זייער כאַבאַץ וועט אויך האָבן אַ לאַנג-טערמין פּראַל אויף די יקאָוסיסטאַם.
מאָלעס, העדגעהאָגס, באַדזשערז, מיסע, ערדוואָרמז און אַ פּלאַץ פון ינסעקץ און פייגל זענען די ומבאַמערקט וויקטימס פון פריש פלאַדז, סטאָרמז און שווער ריינז.
ווי באַלד ווי די וואַסער שטאַפּל אנגעהויבן צו אַראָפּגיין אין ענגלאַנד, ינווייראַנמענאַליסץ געמאלדן אַז וועגן 600 קאַרקאַסיז פון פייגל - אַוקז, קיטטיוואַקס און גאַלז - געוואשן אַרויף אויף די דרום ברעג, ווי געזונט ווי 250 סתימות וואָס דערטרונקען געווארן אין נאָרפאָלק, קאָרנוואָל און די קאַנאַל אינזלען. נאָך 11 ים-פויגל זענען רעפּאָרטעד טויט אַוועק די ברעג פון פֿראַנקרייַך.
רילענטלאַס שטורעם שלאָגן די מדינה. די חיות קענען יוזשאַוואַלי קאָפּע מיט שלעכט וועטער, אָבער זענען דערווייַל דיפּרייווד פון עסנוואַרג סאַפּלייז און שטאַרבן אין גרויס נומערן. דוד דזשאַרוויס, דירעקטאָר פון בריטיש דייווערס מאַרינע לעבן רעסקיו, האט געזאגט אַז זיין אָרגאַניזאַציע איז שווער ינוואַלווד אין פּלאָמבע ראַטעווען: "מיר האָבן געמאכט 88 טראַנזאַקשאַנז זינט יאנואר צו ראַטעווען מאַרינע לעבן, די וואַסט מערהייט פון די אַפעקטאַד אַנימאַלס זענען פּלאָמבע פּאַפּס."
עטלעכע פּלאָמבע קאָלאָניעס זענען אפגעווישט און הונדערטער זענען געפונען צוזאמען די ביטשיז טויט, ינדזשערד אָדער צו שוואַך צו בלייַבנ לעבן. צווישן די מערסט שווער געראָטן געביטן זענען Lincolnshire, Norfolk און Cornwall.
די שעדיקן איז געשען צו 48 פון די מערסט וויכטיק וויילדלייף זייטלעך אין די וק, אַרייַנגערעכנט אַ נומער פון נאציאנאלע ריזערווז. טים קאָללינס, דער ענגלאנד'ס מומכע אין ענגלאנד וויילדלייף, האָט געזאָגט: “עס ווערט געשאצט אז ארום 4 כעקטאַרן פון באשיצטע ברעגעס וויילדלייף שטחים אין ענגלאנד זענען אינאנדירט געווארן.
דער הויפּט אַפעקטאַד געביטן אַרייַננעמען קאָוסטאַל גרייזינג געביטן און זומפּס, זאַלץ לאַגונז און ראָר בעדז. אַלע די זייטלעך זענען פון נאציאנאלע וויכטיקייט, און 37 פון זיי זענען אויך פון אינטערנאַציאָנאַלע וויכטיקייט.
די וואָג און מאָס פון די פּראַל פון די מבול אויף פילע מינים איז נאָך אַססעססעד, אָבער ווינטערינג אַנימאַלס זענען געריכט צו זיין די מערסט אַפעקטאַד.
וואָלעס דערטרינקען אויב דער מבול איז שנעל. אויב עס וואלט געווען לעפיערעך לאנגזאם וואלטן זיי געקענט צוריקציען, אבער דאס וואלט זיי געברענגט אין קאנפליקט מיט זייערע שכנים, זיי וואלטן געקעמפט און פארוואונדעט איינער דעם אנדערן.
מארק דזשאָנעס פון דער אינטערנאציאנאלע הומאַנע געזעלשאפט האָט געזאָגט אז פילע אנדערע אַנימאַלס זענען אויך אַפעקטאַד: "עטלעכע דאַקס פאַמיליעס זענען כּמעט זיכער געווארן אפגעווישט אין גאנצן."
בומבלעבעעס, ערדוואָרמז, סניילז, ביטאַלז און קאַטערפּיללאַרס זענען אַלע אין ריזיקירן פון פלאַדינג און וועטלאַנדז. מיר קענען דערוואַרטן ווייניקערע באַטערפלייז דעם יאָר.
פורעם איז אַ דעדלי פייַנט פון ינסעקץ. דעם מיטל עס קען זיין ווייניקערע לאַרווי אַז די פייגל קאָרמען אויף.
קינגפישער וועלכע כאפן טייך פיש האבן שטארק געליטן ווייל רעגנס און פארפלייצונגען האבן געברענגט אזויפיל סילט אז די וואסערן זענען געווארן צו בלאטע. וואַדינג פייגל אַזאַ ווי סניפּ וועט האָבן אַ שווער צייט אויב פלאַדינג האלט אין זייער נעסטינג צייַט. ים-פויגל זענען אומגעקומען ביי די טויזנטער בשעתן געוואלדיקן שטורעם.
די פארפלייצונגען האבן געטענהט טויזענטער טאָנס פרוכטבארער שטאף, אבער אויב זיי וועלן ווייטער קענען די קאנסעקווענצן זיין פיל ערגער.
נאָך אַ ביסל וואָכן אונטער וואַסער, די געוויקסן אָנהייבן צו צעלייגנ, וואָס פירן צו זויערשטאָף דיפישאַנסי און די מעלדונג פון סאַמיק גאַסאַז. אויב פארפלייצונג וואסערן זענען קאַנטאַמאַנייטאַד מיט פּעסטאַסיידז אָדער אנדערע טאַקסיק ינדאַסטרי קעמיקאַלז, די יפעקץ קענען זיין דעוואַסטייטינג.
אבער עס איז נישט אַלע שלעכט נייַעס. אפילו עטלעכע פיש מינים זענען אַפעקטאַד. קימאַט 5000 פיש, למשל, זענען געפונען טויט אין פעלדער לעבן גערינג אויף טעמז אין אָקספֿאָרדשירע נאָך די טייַך פלאַדאַד זיי און דאַן די וואַסער סאַבסיידיד. "ווען פלאַדז פּאַסירן, איר קענען אויך פאַרלירן פּרעגלען, זיי וועלן נאָר זיין סוועפּט אַוועק דורך די וואַסער," האט געזאגט מארטין סאַלטער פון די פישערייַ קאָרפּאָראַטיאָן.
הונדערטער אלטע ביימער - אַרייַנגערעכנט 300-יאָר-אַלט דעמבס און ביטש - זענען געפאלן אין סטאָרמז אין די לעצטע דריי חדשים. די נאַציאָנאַלער טראַסט מעלדעט אַז עטלעכע געביטן האָבן נישט געזען אַזאַ שעדיקן זינט די גרויס שטורעם פון 1987. די פאָרעסטרי קאַמישאַן שאַצן אַז סט דזשוד ס שטורעם אין נאוועמבער געהרגעט 10 מיליאָן ביימער.
ערדוואָרמז וואָס כייבערנייט און אָטעמען דורך זייער הויט זענען שווער שלאָגן דורך די כעוויאַסט ווינטער ריינז טאָמיד רעקאָרדעד אין די וק. זיי ליבע פייַכט באָדן, אָבער זענען העכסט שפּירעוודיק צו וואָטערלאָגגינג און פלאַדינג. צענדליקע ר טויזנטע ר װערע ם האב ן זי ך דערשטיק ט בײ ם פארפלייצונג , נאכדע ם זײנע ן שרע ק , מאװעלע , עטלעכ ע זשוקע ר או ן פײגע ל געבליב ן א ן עסן .