צוגעהערט צו קליימז פון אַ באַליבט מענטש קענען זיין זייער פּריקרע. ספּעציעל ווען עס קומט צו אַן אומשולדיק גלעזל פון קאַווע אין דער געזעלשאַפט פון אַן אַלט פרייַנד. פארוואס טאָן מענטשן אָפט ניט ליב די פרויען ס גאַדערינגז? פֿאַר װאָס האָבן זײ מורא? סייקאַלאַדזשאַסט גאַלינאַ טורעצקייַאַ דערקלערט.
בשעת מיר טרינקט פרידלעך אונדזער מאָרגן אַמעריקאַנאָ בייַ די ברעג באַר, מיין פרייַנד און איך אנגעהויבן צו רעדן וועגן ווי אונדזער וואַקאַציע צוזאַמען, אָן מענטשן, איז געווען אַ גאַדסענד. און מיר וואָלט נישט וועלן צו זיין אין אַ סיטואַציע ווו מיר האָבן צו קלייַבן צווישן שלום אין דער משפּחה און די פּשוט פרייד פון קאַמיונאַקייטינג מיט פריינט. פארוואס אונדזער מענטשן און גערלפרענדז, ווי מזרח און מערב, קענען נישט באַקומען צוזאמען צוזאַמען. ד י דאזיק ע געשפרע ך הא ט זי ך אויסגעפונע ן אינטרעסאנט .
צי האָט איר באמערקט אַז רובֿ מענטשן, אין בעסטער, קאַנדעססענד צו אָננעמען דעם פאַקט אַז אַ פרוי דאַרף אַ כאַווערטע און, אין דער דערמאָנען פון גערלפרענדז, גראָבן ווי אַ הונט וואָס איז דורכגעגאנגען אַ טריינינג לויף, אָבער נאָך נישט וועלן צו טאָן דאָס. טיילן אַ ביין? און פריער אדער שפעטער הערט מען אויף איר דעם װיכטיקן טײל פון אונדזער נקבה־לעבן אנטפלעקן, און דאן װערט דאם לעבן אדער בלײך און װערט מיט שײגערן הויט, אדער װערט א פרוכטבארן באָדן, װאם גיט ארוים פון די זוימען פון זײן חשד רײכע פרוכטן. אָבער דאָס אַלץ האָט זיך אָנגעהויבן אַזוי אומשולדיק!
נאָכן דורכקוקן אונדזער אייגענע פערזענלעכע דערפאַרונג, געדענקען גערלפרענדז און פרענדז, זייער קרובים, אַרבעט קאָלעגעס און שכנים, מיר געקומען צו סטאַטיסטיק וואָס קען ויסקומען קאָנטראָווערסיאַל, אָבער דאָס איז נישט ווייניקער וויטאַל: 80% פון מענטשן זענען אין אַ שטאַט פון אָפן אָדער געהיים סאַבאָטאַזש וועגן קאָמוניקאַציע פון ווייבער מיט זייער גערלפרענדז, ספּעציעל אַנמעריד און סאָושאַלי מצליח.
למען האמת, מוז מען זאגן, אז אמאל איז א מענטש גאנץ גערעכט אין די דינים פון אונזערע פריינט, אבער דאס האלט אונז נישט אפ פון זיי ליב האבן, און ווען מען האט זיך פארליבט, משפטן זיי מער נישט. אבער אין רובֿ פאלן, אַ מענטש 'ס ומכיין און וואָרינעסס וועגן זיין גערלפרענדז איז לעגאַמרע יראַשאַנאַל. ער זעט אין זיי אַ סאַקאָנע צו זיין עקסקלוסיוואַטי און די פעסטקייַט פון די דינער וועלט סדר.
אויב לעבן דיאַגנאָזיז מיר מיט "ליבע פון בייז" ווידער, איך וויסן אַז עס זענען מיין פייטינג פרענדז וואָס וועט העלפֿן מיר וועקן זיך פון באַנעמעניש
גערלפרענדז זענען אייביק טראַבאַלמייקערז, סענסאָרס און יגזאַמאַנערז. דער מענטש געסט אַז מענטשהייַט איז גענומען פֿאַר אַנאַליסיס דורך זיין גערלפרענדז, ווי פֿאַר אַ דיסערטיישאַן קאָונסיל. טייל מאָל מיט הומאָר, טייל מאָל גרויזאַם, מיר דייסעקט, רעצענזיע יעדער אנדערער 'ס פּערזענלעך לעבן, און שטימען מיט שוואַרץ אָדער ווייַס באַללס קענען זיין פון וויטאַל וויכטיקייט פֿאַר עמעצער. בלויז אין דעם פאַל דער קאַנדידאַט איז ניטאָ און דיפּרייווד פון די געלעגנהייט צו באַשיצן זיך.
דערפאר צארן חכמים ניט אויף אונזערע פריינדען, און אמאל שפילן זיי פאר זיי די רער ווי א פאקיר אין א הינדוישן טורבאן און שיך מיט געבויגענע פיס. און מענטשן וואָס זענען נישט גענוג יקספּיריאַנסט שטעלן אונדז פֿאַר אַ ברירה. דער פּשוטער אמת «זאג מיר ווער דיין פרייַנד איז און איך וועל זאָגן איר ווער איר זענט» איז פארשטאנען אַנדערש דורך מענטשן און פרויען.
א פרוי, ליב אַ מענטש און אָננעמען זיין לעבן און זיין סוויווע, זעט אין זיין פריינט די בעסטער מידות פון איר באַליבט. נאָך אַלע, מיר פֿאַרשטיין אַז מיר נאָך האָבן צו טיילן עס מיט אנדערע, אַזוי לאָזן זיי זיין ווערט מענטשן. א מענטש ריכטער אַ פרוי דורך איר פריינט. ווען זיין פינגער פון באַשולדיקונג איז שפּיציק צו איר, וויסן אַז די מידות וואָס ער געפונען אין איר, ער טראַנספערס צו איר.
דעריבער די יבעריק פּיקינעסס ווו, עס וואָלט ויסקומען, וואָס טוט ער זאָרגן. די שלאָגן פּאַראַד פון זכר קליימז צו אונדזער גערלפרענדז: לייכטזיניקע, סקוואַנדערינג, נידעריק סייכל .... די רשימה קענען זיין פארבליבן, און, פון קורס, פּראָמיסקואַטי קרוינען עס. האַלטן דיין אָנטרייַבן צו קאַמיש צו דיין פרייַנד 'ס פאַרטיידיקונג. אַנשטאָט, קוק אַ נעענטער קוק בייַ דיין ליב געהאט איינער: ווי איר וויסן, זיי זען אין אנדערע וואָס זיי טאָן ניט דערקענען אין זיך.
אי ן מײנ ע יוגנ ט הא ב אי ך פארלויר ן א פרײנד , זי ך אונטערגעפאל ן מי ט ד י אומבאמערקנדיקע , אבע ר שטענדי ק פארשלאג ן פו ן ד י זיס , טײער , באליבטער , דע ר אײנציקע . אַקטיוו, געזעלשאַפֿטלעך און פֿינאַנציעל דערפֿאָלגנדיק, פֿרײַ, האָט זי אויסגעזען ווי זײַן נייטמער — אָבער וואָס, אויב דער טערציקער געשמאַק פֿון איר אַנדערע לעבן ווערט פֿאַר מיר צוגעצויגן מער ווי די אײַנגעאָרדענע וועלט פֿון אונדזער כרושטשעוו? און ער איז מיר גאָר מקנא געווען פאַר אונדזער פּראָסט פאַרגאַנגענהייט מיט איר, אין וואָס עס איז ניט געווען אים, אָבער עס זענען געווען צרעת פון אינסטיטוט יוגנט.
צוריקגעקומען אהײם נאך די מײדלעך פארזאמלונגען, האב איך אויסגעפונען װאםערע נײעס צו דערצײלן מײן מאן און װעגן װאס צו שװײגן, און זיך נישט ליב געהאט פאר דער דאזיקער צביעות. שפּאָרן מיין נערוועס, אין ערשטער איך פארשטאפט רעדן וועגן מיין פרייַנד אין אַלגעמיין, און דעמאָלט איך פארשטאפט דייטינג.
צום גליק, איז דער טעות פֿאַרריכט געוואָרן: אַ פֿרײַנד האָט מיך אַרײַנגעכאַפּט אין די הענט, און איך האָב זיך אַליין געזעגנט מיטן מאַן, און דער קאַרגער טעם פֿון אַן אַנדער לעבן האָט גאָר נישט געהאַט קיין שײַכות דערמיט. בלויז איין טאָג, זיין זיך-צווייפל און זיך-באַשטעטיקונג פון דעם טיפּ "און די ווייַנטרויבן זענען גרין ..." פּלוצלינג געווארן ינסיפּיד צו די פונט פון גאַנץ ימפּאָסיביליטי פון קאָויגזיסטאַנס.
זאג מיר ווער דיין מאן איז און איך וועל דיר זאגן ווער דו ביסט. און אויב דאָס לעבן אלץ ווידער דיאַגנאָזירט מיר מיט "ליבע פון בייז", איך וויסן אַז עס זענען די פייטינג גערלפרענדז וואָס וועט העלפֿן מיר וועקן זיך פון באַנעמעניש. מי ר זײנע ן אזו י אײנגעארדנט , א ז מי ר שטרעבע ן צ ו עפענע ן ד י טיר ן צ ו אונדזע ר אינעװײניקסטע ר װעל ט פא ר א באליבטן , או ן אונדזער ע מײדלע ך פארנעמע ן דאר ט א היפּש ן ארט . מאל אפילו איך בין כאָראַפייד דורך די גראַד פון ינטימאַסי מיר זענען גרייט צו גיין ווען דיסקאַסינג אונדזער געשלעכט לעבן און מענטשן. וואָס געפילן זאָל דאָס דעריבער אַרויסרופן אין די העלדן פון אונדזער ראָמאַן?
מיסטאָמע, די קוואַדראַט מעטער פון דער נשמה, ווי אויך די קוואַדראַט מעטער פון דער וווינונג, זענען אויך באגרענעצט, און דער מענטש, אויסער זיין אָרט, פֿאַרנעמען אויך די שכנות.
אָבער מיר גיין ווייטער - מיר אַרייַנציען מענטשן אין דעם אָנווינקען בראָל, טיילן די פערזענלעכע לעבן פון אונדזער גערלפרענדז מיט זיי, פּרובירן צו פירן אַ דיאַלאָג מיט זיי לויט די זעלבע כּללים, אָדער גאַנץ אָן כּללים, און מיר זענען אַנויד פון זייער מיסאַנדערסטאַנדינג. אפֿשר דאָס איז דער וואָרצל פון די דילעמאַ «מענטשן און / אָדער כאַווערטע»? ווי צו סאָלווע עס? פון קורס, מיר האָבן ניט געפֿינען אַ רעצעפּט פֿאַר די רגע אָדער דריט גלעזל פון קאַווע. אבער אויב עס איז געווען, עס וואָלט באשטימט אַרייַננעמען קעגנצייַטיק רעספּעקט.
איך וויל נישט זאָגן: ליב מיר, ליב אויך מיין פרייַנד. דאָס איז אַפּשאַנאַל, און עס סאָונדס אַמביגיואַס. אָבער צו אָנערקענען אונדזער פרענדשיפּ, אונדזער פּראָסט וואַלועס און אינטערעסן, איר זענט נישט בלויז אַבליידזשד, אָבער דאַבאַלז. דאָס זענען ווי מאַנדאַטאָרי באדערפענישן פֿאַר אַ קאַנדידאַט ווען אַפּלייינג פֿאַר אַ אַרבעט: אַ גוט מענטש איז נישט אַ פאַך אויב איר דאַרפֿן אַ יקספּיריאַנסט פאַכמאַן מיט אַ ספּעשאַלייזד בילדונג און וויסן פון ענגליש. און איך אונטערנעמען צו האַלטן די סאַווראַנטי פון די ארומיקע שטאַטן - באַציונגען מיט מיין מענטש און מיין גערלפרענדז.
איך גלויבן אַז אַ מענטש איז ביכולת צו פֿאַרשטיין אונדזער נויט פֿאַר קאָמוניקאַציע מיט גערלפרענדז אויב ער איז געזונט דערקלערט צו אים די טייַטש הינטער די פאָרעם. מיר זענען נאָך גאָר אַנדערש, און די פאָרם רייצט אים.
אַלע די פילע שעה פון רעדן, שאַפּינג, ומזיניק שמירן פון טרערן און סנאָט, וואָס ענדיקט זיך נישט מיט עפּעס קאַנסטראַקטיוו, אָבער נאָך וואָס לעבן ווידער ווערט ערשטער נישקאָשע, און דעמאָלט אַמייזינג, דאָס זענען אַזאַ רילאַקסט וואַקאַציע, ווען נאָר נאָך אַ וואָך פון יקסייטאַד שמועסן קורץ פּאָזאַז אָנהייבן צו דערשייַנען אין זיי , און אַפֿילו דעמאָלט ווייַל שלאָס שטילקייַט אויך האט אַ טעראַפּיוטיק ווירקונג ... ער טוט נישט פֿאַרשטיין, אָבער ער וועט פּרובירן.
עטלעכע פון די מענטשן וועלן זאָגן: "גערלפרענדז זענען בייז." עמעצער, וואָס האָט געשיקט זיין פרוי צו קאַווע מיט פריינט, צופרידן רייַבן די הענט אין אַנטיסאַפּיישאַן פון אַ ביר באָכער פּאַרטיי. עמעצער אין אַ גוטן זינען טוט נישט זאָרגן מיט וועמען און פֿאַר וואָס אַקטיוויטעטן זיין פרוי ספּענדז צייט, ער איז זיכער אין זיך, און בטחון און צוטרוי זענען ווערטער פון די זעלבע וואָרצל. טאָמער אַזאַ אַ מענטש וועט נישט האַלטן אַ וואַקאַציע מיט אַ כאַווערטע אין די ים, ווייַל זיין ערשטער פאַרבאַנד וועט זיין דער ים, די זון און ווייַבלעך שמועסן בעשאַס ספּאַ טריטמאַנץ, און נישט ריזאָרט בעאַוטיעס אין טאָנגז.
אבער איך וועל זיך אָפּהאַלטן פון אַזאַ אַ פּראָבע פון בטחון, אַזוי אַז איין טאָג ער וועט נישט שטעלן מיר פֿאַר די פאַקט פון אַ פרייַ יאַזדע צו די ריזאָרט. עס ווײַזט זיך אויס, אַז אַ וואַקאַציע מיט אַ כאַווערטע דאַרף מען נאָך מקריב זײַן. איך טאָן ניט טאַקע ווי דער געדאַנק פון קרבן עפּעס - ניט פֿאַר די צוליב פון אַ מענטש, אדער אין פּרינציפּ. אין תקופות ווען מענער האָבן פאַרנומען אַ פעסט אָרט אין מיין לעבן, איז די קאָמוניקאַציע מיט פריינד-מיידל-פריינדעס געוויינטלעך רידוסט צו אַ מינימום, און איך געדענק נישט אַז איך האָב געליטן פון דעם.
ווארשיינליך זענען אויך די קוואַדראַט מעטער פון דער נשמה, ווי אויך די קוואַדראַט מעטער פון דער דירה באגרענעצט, און דער מענטש, אויסער זיין אָרט, פאַרנעמט אויך די שכנות. דאָס איז נאָר דער אָרט פון אַ פאַקטיש כאַווערטע אין דיין אינטערעסן צו לאָזן בעשאָלעם - דאָס איז אַ טייל פון די מיסטעריע וואָס מאכט אונדז פרויען. עס איז אַ נסיון צו ענדיקן מיט די פראַזע: מענטשן קומען און גיין, אָבער גערלפרענדז בלייַבן. אבער עס איז נישט. מיר זענען לעבעדיק, און מיר טוישן, און מאל מיר טייל מיט פריינט, פּונקט ווי מיט מענטשן.
ינטימאַסי איז אַ באַגריף ווייַטער פון דזשענדער דיפעראַנסיז, און עס געהערט צו אַ שמאָל קרייַז פון וואַלועס וואָס איך וועל באַשיצן ביז די לעצטע אָטעם, ווייַל לעבן אָן זיי איז ינסיפּיד און מינינגלאַס. איך וועל פאַרטיידיקן סיי אינטימקייט מיט א פריינד, סיי אינטימקייט מיט א מאן, אפילו אויב איך מוז זיי באשיצן איינער פון דעם אנדערן. און לאָזן די אָפּרוף פון אַ מענטש צו זיין גערלפרענדז זיין אַ ליטמוס פּרובירן אין די פּראָבע פֿאַר קעגנצייַטיק רעספּעקט און אַקסעפּטאַנס פון יעדער אנדערער ס אינטערעסן, און דעריבער, פֿאַר די שטאַרקייט פון די שייכות.