ספּינאַל היפּעראָסטאָסיס איז אַ קרענק וואָס ריזאַלטיד אין אָססיפיקאַטיאָן פון די ענטהעס, וואָס איז אַטאַטשט צו די ביין פון די ליגאַמאַנץ, טענדאַנז און די שלאָס קאַפּסל צוזאמען דעם רוקנביין. פֿאַר עטלעכע סיבה, די סעלז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר בנין ביינער זענען דיפּאַזאַטאַד קאַלסיום אין ערטער ווו זיי זאָל נישט. די מערסט מסתּמא סצענאַר איז אַז גענעטיק און ינווייראַנמענאַל סיבות שפּילן אַ ראָלע אין די אָנהייב פון דעם צושטאַנד. דעם קענען גרונט ווייטיק און סטיפנאַס. אויב די האַלדז איז אַפעקטאַד, ביין וווּקס קענען לייגן דרוק אויף אנדערע גוף סטראַקטשערז, וואָס קענען גרונט שוועריקייט אין ברידינג אָדער סוואַלאָוינג. מענטשן מיט ספּיניאַל היפּעראָסטאָסיס קענען פירן אַן אַקטיוו און פּראָדוקטיוו לעבן ווען זיי באַקומען די רעכט באַהאַנדלונג. זייַן אַבדזשעקטיווז זענען צו טייַנען די בייגיקייט פון די דזשוינץ צו רעדוצירן שלאָס ווייטיק און פאַרמיידן לימיטיישאַנז אין טערמינען פון מאָביליטי און פאַנגקשאַנינג. 

די זעלטן קרענק, וואָס קען ווירקן עטלעכע מיטגלידער פון דער זעלביקער משפּחה, איז אויך גערופֿן:

• אַנקילאָסינג ווערטאַבריי היפּעראָסטאָסיס;
• שידינג ווערביבאַל היפּעראָסטאָסיס;
• ספּינאַל מעלאָרהעאָסטאָסיס;
• דיפיוזשאַן פון ידיאָפּאַטהיק ווערביבאַל היפּעראָסטאָסיס;
• אָדער די קרענק פון Jacques Forestier און Jaume Rotés-Quèrol, געהייסן ריספּעקטיוולי פֿאַר דער פראנצויזיש דאָקטער און די שפּאַניש רהעומאַטאָלאָגיסט וואָס דיסקרייבד עס אין די 1950 ס.

ווערטעבראַל היפּעראָסטאָסיס איז די צווייטע מערסט אָפט סיבה פון סערוואַקאַל מיעלאָפּאַטהי נאָך סערוויקאַרטהראָסיס. זייער זעלטן אין מענטשן אונטער 40, עס יוזשאַוואַלי מאַנאַפעסט זיך נאָך 60 יאָר. מענער זענען צוויי מאָל אַזוי אַפעקטאַד ווי וואָמען. דאָס איז אָפט באמערקט אין אַביס סאַבדזשעקץ וואָס ליידן פון אַ וואַסקיאַלער קרענק, מאל באגלייט דורך צוקערקרענק און היפּערוריסעמיאַ, דאָס הייסט אַ פאַרגרעסערן אין יעריק זויער אין דעם גוף. .

די סיבות פון ספּיניאַל היפּעראָסטאָסיס זענען נאָך שוואַך דיפיינד. פֿאַר עטלעכע סיבה, די סעלז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר בנין ביינער זענען דיפּאַזאַטאַד קאַלסיום אין ערטער ווו זיי זאָל נישט. די מערסט מסתּמא סצענאַר איז אַז גענעטיק און ינווייראַנמענאַל סיבות שפּילן אַ ראָלע אין די אָנהייב פון דעם צושטאַנד.

טיפּ 2 צוקערקרענק איז אַ באַטייטיק ריזיקירן פאַקטאָר, ווייַל 25-50% פון פּאַטיענץ מיט ספּיניאַל כייפּעראָסטאָסיס זענען צוקערקרענק און ספּינאַל היפּעראָסטאָסיס איז געפֿונען אין 30% פון טיפּ 2 דייאַבעטיקס.

עס איז אויך באמערקט אַז אַ פּראַלאָנגד ינטייק פון וויטאַמין א קענען פירן צו דער אָנהייב פון דער ערשטער סימפּטאָמס פון דעם צושטאַנד אין יונג סאַבדזשעקץ. לעסאָף, מענטשן וואָס ליידן פון אָסטיאָאַרטהריטיס אין די צוריק זענען מער פּראָנע צו אַנטוויקלען דעם קרענק.

עס קען נעמען אַ לאַנג צייט ביז ספּיניאַל היפּעראָסטאָסיס אָפן זיך. טאַקע, מענטשן מיט ספּיניאַל היפּעראָסטאָסיס זענען אָפט אַסימפּטאָמאַטיק, ספּעציעל אין די אָנהייב פון די קרענק. זיי קען, אָבער, באַקלאָגנ זיך וועגן ווייטיק און סטיפנאַס אין די צוריק אָדער דזשוינץ, וואָס מאכט באַוועגונג שווער. 

וסואַללי, דער ווייטיק אַקערז צוזאמען דעם רוקנביין, ערגעץ צווישן די האַלדז און נידעריקער צוריק. דער ווייטיק איז מאל מער שטרענג אין דער מאָרגן אָדער נאָך אַ פּראַלאָנגד צייט פון ינאַקטיוויטי. וסואַללי עס טוט נישט גיין אַוועק פֿאַר די מנוחה פון דעם טאָג. פּאַטיענץ קען אויך דערפאַרונג ווייטיק אָדער צערטלעכקייַט אין אנדערע פּאַרץ פון דעם גוף, אַזאַ ווי די אַטשיללעס טענדאָן, פֿיס, קניפּ אָדער אַקסל שלאָס.

אנדערע סימפּטאָמס אַרייַננעמען:

• דיספאַגיאַ אָדער שוועריקייט סוואַלאָוינג האַרט פודז שייַכות צו קאַמפּרעשאַן פון היפּעראָסטאָסיס אין די עסאָפאַגוס;
• נעוראָפּאַטהיק ווייטיק, ססיאַטיקאַ אָדער סערוויקאָ-בראַשיאַל נעוראַלגיאַ, שייך צו קאַמפּרעשאַן פון די נערוועס;
• ווערטאַבראַל פראַקשערז;
• מוסקל שוואַכקייַט;
• מידקייַט און שוועריקייט צו שלאָפן;
• דעפּרעסיע.

עס איז קיין באַהאַנדלונג, ניט פאַרהיטנדיק אָדער קיוראַטיוו פֿאַר ווערטאַבריי היפּעראָסטאָסיס. די קרענק איז אין רובֿ קאַסעס געזונט טאָלעראַטעד. די נידעריק ינטענסיטי פון סימפּטאָמס אָפט קאַנטראַס מיט די הייך פון ספּיינאַל ינוואַלוומאַנט געזען אויף רענטגענ-שטראַלן.

מענטשן מיט ספּיניאַל היפּעראָסטאָסיס קענען פירן אַן אַקטיוו און פּראָדוקטיוו לעבן ווען זיי באַקומען די רעכט באַהאַנדלונג. זייַן אַבדזשעקטיווז זענען צו רעדוצירן שלאָס ווייטיק, טייַנען שלאָס בייגיקייט און פאַרמיידן לימיטיישאַנז אין טערמינען פון מאָביליטי און פאַנגקשאַנינג.

צו העלפֿן דעם פּאַציענט צו קאָנטראָלירן דעם ווייטיק און רעדוצירן סטיפנאַס, ער קען נוצן סימפּטאַמאַטיק באַהאַנדלונג באזירט אויף:

• אַנאַלדזשיסיקס אַזאַ ווי פּאַראַסעטאַמאָל;
• ניט-סטערוידאַל אַנטי-ינפלאַמאַטאָרי דרוגס (NSAIDs);
• corticosteroids.

באַהאַנדלונג דורך פיסיאָטהעראַפּי אָדער טשיראָפּראַקטיק קענען העלפֿן באַגרענעצן סטיפנאַס און פֿאַרבעסערן פּאַציענט מאָביליטי. גשמיות טעטיקייט און מעסיק סטרעטשינג זענען אויך אַ וויכטיק אַספּעקט פון פאַרוואַלטונג. זיי קענען גרינגער מאַכן מידקייַט, באַפרייַען שלאָס ווייטיק און סטיפנאַס און באַשיצן דזשוינץ דורך פֿאַרשטאַרקונג די מאַסאַלז אַרום זיי.

אין פאַל פון דיגעסטיווע (דיספאַגיאַ) אָדער נערוועז (נעוראָפּאַטהיק ווייטיק) שעדיקן, אַ כירורגיש ינטערווענטיאָן גערופֿן דיקאַמפּרעשאַן, אַימעד צו באַזייַטיקן אָסטעאָפיטעס, דאָס הייסט בייני וווּקס, קען זיין נויטיק.