"די סימבאָלס ליכט זיך נישט, טאָן זיי? זענען זיי אויף אייביק?

אויף די אָוונט פון אפריל 15, 2019, געזעלשאַפטלעך מידיאַ פידז פארקערט אין כּמעט מינוט-דורך-מינוט טשראָניקלעס פון די ברענען נאָטרע-דאַמע דע פּאַריז, נאָטרע דאַמע קאַטהעדראַל, איינער פון די הויפּט סימבאָלס פון פֿראַנקרייַך. עס איז שווער פֿאַר פילע צו גלויבן אין דער פאַקט פון נייטמעריש שאַץ. די טראַגעדיע, וואָס איז געשען, איז נישט די ערשטע אין דער געשיכטע פֿון דער קאַטידראַל, און זיכער נישט דאָס ערשטע מאָל וואָס אַן אָביעקט פֿון היסטאָרישן און קולטורעלן ירושה איז געשעדיגט געוואָרן. פארוואס זענען מיר אַזוי שאַטן און אַזוי דערשראָקן?

"אין דער היינטיקער דינאַמישער וועלט, וואו א טעלעפאָן-מאָדעל ווערט פאַרעלטערט נאָך זעקס חדשים, וואו עס איז ינקריסינגלי שווער פֿאַר מענטשן צו פֿאַרשטיין יעדער אנדערע, מיר פאַרלירן אַ געפיל פון קאָנסטאַנסי און קהל," זאגט דער קליניש סייקאַלאַדזשאַסט יוליאַ זאַכאַראָוואַ. "עס זענען ווייניקערע און ווייניקערע וואַלועס וואָס וואָלט זיין אַנאַמביגיואַסלי פארשטאנען און שערד דורך מענטשן.

יאָרהונדערט-אַלט און טויזנט-יאָריק קולטור און היסטארישע מאָנומענץ, געזונגען דורך שרייבערס, פּאָעטן, קאַמפּאָוזערז, בלייבן אַזאַ אינזלען פון האַרמאָניע און קאָנסטאַנסי. מיר זענען טרויעריק וועגן די פייער אין נאָטרע דאַמע קאַטהעדראַל, ניט בלויז ווייַל עס איז אַ שיין אַרקאַטעקטשעראַל מאָנומענט וואָס קען זיין פאַרפאַלן, אָבער אויך ווייַל עס איז נאָך וויכטיק פֿאַר אונדז, ינדיווידואַליסץ, צו זיין טייל פון עפּעס ביגער, צו זוכן און געפֿינען פּראָסט וואַלועס. . .

אַזוי רעאַגירן זיי אויף דער נעכטיקער טראַגעדיע אויפן רוסיש-רעדנדיקן אינטערנעט.

סערגיי וואָלקאָוו, לערער פון רוסיש שפּראַך און ליטעראַטור

"מיר זענען קליין אַווער פון ווי וויכטיק שטענדיק טינגז זענען פֿאַר אונדזער לעבן. "אַלץ דאָ וועט איבערלעבן מיר" איז נישט וועגן די פארביטערונג פון אָנווער, אָבער וועגן ווי עס זאָל זיין. מי ר גייע ן צוויש ן ד י אײביק ע נו ן פו ן ד י גרוים ע שטעטלע ך פו ן דע ר װעלט , או ן דא ס געפיל , א ז מע ן אי ז געגאנגע ן ד א לאנג ע פאר אונז , או ן דא ן זײנע ן א ס ך אנדער ע מענטש ן פארשוװנד ן או ן א ז דא ס װע ט פארזעצ ן אי ן דע ר צוקונפט , באלאנסיר ט או ן פארזיכער ט אונדזע ר באװאוסטזײן . אונדזער עלטער איז קורץ - דאָס איז נאָרמאַל. "איך זע אַ איינציקע דעמב און איך טראַכט: דער פּאַטריאַרטש פֿון די וועלדער וועט איבערלעבן מײַן פֿאַרגעסענע צײַט, אַזוי ווי ער האָט איבערגעלעבט די עלטער פֿון די טאַטן" — דאָס איז אויך נאָרמאַל.

אבער אויב די בליץ שלאָגן דעם ריזיק דעמב פֿאַר אונדזער אויגן און עס שטאַרבן, דאָס איז נישט נאָרמאַל. ניט פֿאַר נאַטור - פֿאַר אונדז. מחמת פאַר אונדז עפֿנט זיך דער תהום פון אונדזער אייגענעם טויט, וואָס איז שוין נישט באַדעקן מיט עפּעס. דער לאנגער עלטער פון דער דעמב האָט זיך באַוויזן צו זיין קירצער ווי אונדזער — וואָס איז דען אונדזער לעבן, געזען אויף אַן אַנדער וואָג? מיר זענען נאָר געגאַנגען אויף דער מאַפּע, וווּ עס זײַנען געווען צוויי הונדערט מעטער אין איין סענטימעטער, און עס האָט אונדז אויסגעזען פֿול מיט באַטײַט און פּרטים — און פּלוצעם האָט מען אונדז גלײַך דערהויבן צו אַ הייך, און עס זענען שוין געווען הונדערט קילאָמעטער אונטער אונדז אין איינעם. סענטימעטער. און וואו איז דער שטאָך פון אונדזער לעבן אין דעם דזשייגאַנטיק טעפּעך?

דאַכט זיך, אַז פאַר אונדזערע אויגן ברענט און צעשמעלצט דער רעפֿערענץ-מעטער פֿון דער קאַמער פֿון מידות און וואָג פֿון דער גאַנצער מענטשהייט.

ווען אין עטלעכע שעה שטאַרבט אַזאַ קאָמפּלעקס און ריזיקער פעסטונג ווי נאָטרע-דאַמע, וואָס איז פאַר אונדז געווען אַ פאַרשטיייק און מײַסטערדיקער אייביקייט-אייביגקייט, דערלעבט מען אומאויסדריקטלעכע צער. איר געדענקט די טויט פון ליב געהאט אָנעס און ווידער וויינען טרערן פון ומזיסט. די סילאַוועט פון נאָטרע דאַמע - און ניט בלויז עס, פון קורס, אָבער עס איז עפעס ספּעציעל - אפגעשטעלט די ריס דורך וואָס די עמפּטינאַס איצט גאַפּס. עס גאַפּס אַזוי פיל אַז איר קענען נישט נעמען די אויגן אַוועק. מיר אַלע גיין דאָרט, אין דעם לאָך. און עס האט אויסגעזען ווי מיר לעבען נאך. לייַדנשאַפט וואָך האט אנגעהויבן אין פֿראַנקרייַך.

דוכט זיך ווי עס איז נישט געווען באדעקט אין אַ לאַנג צייַט. עס דאַכט זיך, אַז פֿאַר אונדזערע אויגן ברענט און צעשמעלצט די סטאַנדאַרט-מעטער פֿון דער קאַמער פֿון מיטלען און ווייץ פֿון דער גאַנצער מענטשהייט, דער נאָרמאַל קילאָ, די סטאַנדאַרט-מינוט — דאָס, וואָס האָט אידעעל געהאַלטן דעם ווערט פון דער שיינקייט-איינהייט אומגעענדערט. ע ס הא ט זי ך א לאנגע ר צײ ט אנגעהאלט , פארגלײכ ט מי ט דע ר אײביקע ר פא ר אונד ז או ן דא ן הא ט זי ך אויפגעהערט . רעכט הייַנט. פאר אונדזערע אויגן. און עס מיינט ווי אויף אייביק.

באָריס אַקונין, שרייבער

"דער שרעקלעכער אינצידענט האָט צום סוף, נאָך דעם ערשטן קלאַפּ, געמאַכט אויף מיר אַ ינקעראַדזשינג רושם. די אומגליק האָט נישט אָפּגעטיילט מענטשן, נאָר זיי פֿאַראייניקט — דערפֿאַר איז עס פֿון דער קאַטעגאָריע פֿון די, וואָס מאַכן אונדז שטאַרקער.

ערשטער, עס פארקערט אויס אַז קולטור און היסטארישע מאָנומענץ פון דעם מדרגה זענען באמערקט דורך אַלעמען ניט ווי אַ נאציאנאלע, אָבער ווי אַ וניווערסאַל ווערט. איך בין זיכער אז די גאנצע וועלט וועט זאמלען געלט פאר דער רעסטעראציע, שיין און שנעל.

אין קאָנפליקט, איר דאַרפֿן צו זיין נישט קאָמפּליצירט און אָריגינעל, אָבער פּשוט און באַנאַל

צווייטנס, האט דער רעאקציע פון ​​פייסבוק באנוצער שטארק געקלערט דעם אמת אז אין צרות טאר מען נישט זיין קאמפליצירט און ארגינאל, נאר פשוט און באנאל. עמפּאַטייז, טרויערן, טאָן ניט זיין קלוג, נעמען זאָרג נישט צו זיין טשיקאַווע און ווייַזן אַוועק, אָבער וועגן ווי איר קענען העלפן.

פֿאַר די וואס זענען קוקן פֿאַר וואונדער און סימבאָלס אין אַלץ (איך זיך בין), איך פאָרשלאָגן צו באַטראַכטן דעם "אָנזאָג" ווי אַ דעמאַנסטריישאַן פון גלאבאלע סאָלידאַרישקייט און די שטאַרקייט פון ערדישע ציוויליזאַציע.

טאַטיאַנאַ לאַזאַרעוואַ, פּריזענטער

"עס איז נאָר אַ מין פון גרויל. איך וויין ווי איך טו. זינט קינדשאַפט, אין שולע, עס איז געווען אַ סימבאָל. גאַנץ סימבאָל. האָפענונג, צוקונפֿט, אייביקייט, פעסטונג. אין ערשטער איך האט נישט גלויבן אַז איך וואָלט זען עס אַמאָל. דעמאָלט איך געזען עס ריפּיטידלי, געפאלן אין ליבע ווי מיין אייגן. איצט איך קען נישט האַלטן מיין טרערן. האר, וואָס האָבן מיר אַלע געטאן?

Cecile Pleasure, אַקטריסע

“איך שרייב זעלטן דאָ וועגן טרויעריק און טרויעריק זאכן. דא געדענק איך כמעט קיינמאל נישט דאס אוועקגיין פון מענטשן פון דער וועלט, איך טרוי זיי אָפפלינע. אבער איך וועל שרייבן היינט, ווייל בכלל בין איך אינגאנצן פארלוירן. איך וויסן אַז מענטשן - זיי שטאַרבן. פּעץ לאָזן. שטעט זענען טשאַנגינג. איך האָב אָבער נישט געטראַכט אַז דאָס איז וועגן בנינים ווי נאָטרע-דאַמע. די סימבאָלס טאָן ניט ליכט אַרויף? זיי זענען אויף אייביק. גאַנץ צעמישונג. געלערנט וועגן אַ נייַע וואַריאַנט פון ווייטיק הייַנט.

גאלינא יוזעפאוויטש , ליטערארישע קריטיקער

― אין אַזעלכע טעג טראַכט איר תּמיד: נאָר דאַן האָט מען געקאָנט גײן, און דאַן, און אַפֿילו דאַן, אָבער נישט געגאַנגען ― װוּהין זיך צו איילן, דער אײביקײט איז פֿאַראַן, אױב ניט מיט אונדז, דאַן מיט אים סײַ־װי־סײַ. מיר וועלן מאַכן עס. דאָס לעצטע מאָל זענען מיר געווען אין פּאַריז מיט די קינדער און נאָר צו פויל — סיינט־טשאַפּעל, אָרסײַ, אָבער, נו, אָוקיי, גענוג צום ערשטן מאָל, וועלן מיר זען פֿון דרויסנדיק. קאַרפּ דים, ווי מינימאַל קרעדולאַ פּאָסטעראָ. איך וויל געשווינד אַרומנעמען די גאנצע וועלט - בשעת בעשאָלעם.

דינה סאַביטאָוואַ, שרײַבערין

"די פראנצויזיש וויינען. די געשעעניש איז טויב, אַ געפיל פון אַנריליטי. עס וואָלט ויסקומען אַז מיר אַלע פון ​​די פאַקט אַז ערגעץ איז געווען נאָטרע דאַמע. פילע פון ​​אונדז נאָך נאָר וויסן אים פון בילדער. אָבער עס איז אַזוי שרעקלעך, ווי אויב עס איז אַ פּערזענלעך אָנווער ... ווי קען דאָס פּאַסירן ... "

מיכאל קאָזירעוו, זשורנאַליסט, מוזיק קריטיקער, פּריזענטער

״צער. בלויז טרויער. מיר וועלן געדענקען דעם טאָג, פּונקט ווי דעם טאָג וואָס די צווילינג טאָווערס געפאלן ... "

לאָזן אַ ענטפֿערן