אָפּציע 1. מאַניואַלי
רעכן איר האָבן די פאלגענדע טשאַרט, געבויט אויף די וואַלועס פון דער ערשטער זייַל פון די טיש (מאָסקווע):
די אַרבעט איז צו געשווינד לייגן נאָך דאַטן צו עס אָן ריקריייטינג די דיאַגראַמע (סאַמאַראַ).
אַלץ ינדזשיניאַס, ווי געוויינטלעך, איז פּשוט: סעלעקטירן דעם זייַל מיט נייַע דאַטן (D1:D7), נאָכמאַכן עס צו די קליפּבאָרד (קטרל + C), אויסקלייַבן די טשאַרט און פּאַפּ די דאַטן פֿון די קליפּבאָרד (קטרל + V). אין עקססעל 2003 און עלטער, דראַגינג (!) די אויסגעקליבן קייט מיט די מויז אין די טשאַרט געגנט אויך אַרבעט. גרינג און פייַן, רעכט?
אויב די ינסערשאַן האט נישט פּאַסירן פּונקט ווי איר געוואלט אָדער איר ווילן צו טאָן ניט אַ נייַ רודערן מיט דאַטן (אַ נייַ שטאָט), אָבער אַ קאַנטיניויישאַן פון די יגזיסטינג (למשל, דאַטן פֿאַר די רגע העלפט פון די יאָר פֿאַר דער זעלביקער מאָסקווע ), און אַנשטאָט פון די געוויינטלעך ינסערשאַן, איר קענען נוצן אַ ספּעציעל איינער דורך געבן אַ קליק CTRL + ALT + V אָדער ניצן די דראָפּדאָוון קנעפּל אַרייַנלייגן (פּאַסטע) קוויטל היים (היים):
אָפּציע 2. גאָר אָטאַמאַטיק
אויב איר האָבן עקססעל 2007 אָדער שפּעטער, צו לייגן נייַע דאַטן צו די טשאַרט, איר דאַרפֿן צו טאָן אַ מינימום פון אַקשאַנז - דערקלערן די דאַטן קייט פֿאַר די טשאַרט אין שטייַגן ווי אַ טיש. דאָס קענען זיין געטאן אויף דעם בלאַט. היים (היים) ניצן דעם קנעפּל פֿאָרמאַט ווי אַ טיש (פֿאָרמאַט ווי טאַבלע):
איצט, ווען אַדינג נייַ ראָוז אָדער שפאלטן צו די טיש, די דימענשאַנז וועט זיין אויטאָמאַטיש אַדזשאַסטיד און, ווי אַ רעזולטאַט, נייַ ראָוז און רודערן עלעמענטן וועט פאַלן אין די טשאַרט אויף די פליען, אָן קיין נאָך מי פון דיין טייל. אַוטאָמאַטיאָן!
- סמאַרט ספּרעדשיץ עקססעל 2007/2010