ינהאַלט
פֿאַר יעדער פעטער און מומע, נעפיוז זענען נאָענט בלוט קרובים, און עס איז שטענדיק וויכטיק און נייטיק צו רעדן ווערטער פון ליבע, גוטהאַרציקייַט און שטיצן צו נאָענט מענטשן. לכבוד דעם, טייערע פעטערס און מומעס, מיר האָבן צוגעגרייט דיין געבורסטאָג גרוס פֿאַר דיין פּלימעניק, ווי אויך אַ פּאָר עצות ווי צו גראַטולירן אים מער טשיקאַווע.
קורץ גרוס
שיין מאַזל - טאָוו אין פסוק
איך אײַל זיך צו גראַטולירן אַ שײנעם ייִנגל מיט זײַן געבורטסטאָג, אין װעלכן עס איז פֿאַראַן אַ סך ברען צום לעבן, ער האָט נישט מורא פֿאַר קײנעם און פֿאַר גאָרנישט! זייט שטאַרק, העלדיש און העלדיש, און זיין צופרידן יעדער מאָמענט! אָבער געדענקט וועגן די משפּחה, וועגן די מערסט וויכטיק זאַך, אַזוי אַז איר דערגרייכן קיין כייץ! איך ווינטשן דיין חלומות קומען אמת, נאָך אַלע, איר פאַרדינען עס, ליב! איך ווינטשן אַלע טירן צו עפענען, איך ליבע איר, מיין פּלימעניק!
ומגעוויינטלעך מאַזל - טאָוו אין פּראָזע
ווי צו ווינטשן דיין פּלימעניק אַ גליקלעך דיין געבורסטאָג
- דיין פּלימעניק וועט באשטימט אָפּשאַצן אַ דיין געבורסטאָג שטיקל און אַ צימער דעקערייטאַד מיט באַלונז!
- געבן אַ דיין געבורסטאָג גרוס פון זיין באַליבסטע קאַרטון אָדער פֿילם כאַראַקטער. אַזאַ אַ בריוו וועט ביטע נישט בלויז די בעיבי, אָבער אויך דער דערוואַקסן.
- אויב דיין פּלימעניק איז אַ קינד, ער וועט זיכער זיין דילייטיד מיט אַ נייַ שרייַבמאַשין, וואַסער ביקס אָדער דיזיינער.
- אויב דאָס איז אַ טיניידזשער, פּרובירן צו נעמען אין חשבון זיין אינטערעסן און כאַביז ווען טשוזינג אַ טאַלאַנט. אָדער, פֿאַר בייַשפּיל, יבערראַשן אים מיט אַ גוט פּאַרפום, מאָדערן העמד אָדער בייטל.
- איר קענען באַהאַלטן די טאַלאַנט און געבן דיין פּלימעניק אַ מאַפּע (אויב איר אָנטאָן זיך ווי אַ פּיראַט, עס וועט זיין אפילו בעסער!), ווו די אוצרות ויסקומען צו זיין פאַרבאָרגן, און דעמאָלט געפֿינען זיי צוזאַמען!
- הילף צו אָרגאַניזירן אַ יום טוּב אין אַ זיכער טעמע, ווו אַלע זיינע פרענדז וועלן קלייַבן בייַ די טיש - לאָזן עס זיין אַ העל דיין געבורסטאָג, וואָס וועט זיין דיסקאַסט פֿאַר אַ לאַנג צייַט.