פייע טאַלעס פֿאַר קינדער וואָס יבערשרעקן

דער יינגער ברודער פון מיין קינדשאַפט פרייַנד כּמעט געווארן אַ סטוטטער נאָך וואַטשינג דעם פֿילם אַליענס. לעשקאַ איז דאַן געווען פינף יאָר אַלט - פראַנגקלי, נישט אין דער עלטער אין וועלכן מען זאָל זיך באַקענען מיט אַזעלכע גרויל פילמען. אָבער, די פּסיכיק פון סאָוויעט קינדער איז געווען טעסטעד ערגער ווי האָלליוואָאָד בלאַקבאַסטערז.

בלויז איין קאַרטון "די שאַרלעכ רויט בלום", פילמד אין די Soyuzmultfilm סטודיע אין 1952, וואָס איז ווערט עס. ניין, די געשיכטע זיך איז ווי אומשולדיק ווי אַ טרער פון אַ בעיבי. אָבער די פאַרזעעניש וואָס איז געשטארבן מיט אַ קרעכץ דערשראָקן פילע. דער הויפּט ימפּרעסיוו יונג ליידיז פֿאַרמאַכט זייער אויגן און קלינג צו זייער מוטער ווען דער ענטשאַנטעד פּרינץ ספּיעד אויף נאַסטענקאַ, כיידינג אין די בושעס.

אגב, די בילד פון די חיה איז קאַפּיד פון די אַקטיאָר מיכאַיל אַסטאַנגאָוו (געדענקט נעגאָראָ פֿון די פופצן-יאָר-אַלט קאַפּיטאַן?) אַקטיאָרן זענען טראַנספערד צו פּאַפּיר).

אָוקיי קאַרטאָאָנס! קינדער מעשיות וואָס גראַנדמאַדערז און מוטערס לייענען פֿאַר אונדז פֿאַר די נאַכט קען זיין אַ פאַרטיק סקריפּט פֿאַר אַ גרויל פילם. דאָ, למשל, איז אַן עקסערפּט פון די רוסישע פאָלק מייַסע "וואַסיליסאַ די שיין" פֿון אַ זאַמלונג צונויפגעשטעלט דורך Afanasyev. מיר רעדן וועגן די וווינונג פון באַבאַ יאַגאַ, אין וואָס די הויפּט כאַראַקטער געפאלן. "דער פּלויט אַרום די אבער איז געמאכט פון מענטשלעך ביינער, מענטשלעך סקאַלז מיט אויגן שטעקן אויס אויף דעם פּלויט; אַנשטאָט אמונה אין די טויער - מענטשלעך פֿיס, אַנשטאָט פון לאַקס - הענט, אַנשטאָט פון אַ שלאָס - אַ מויל מיט שאַרף ציין. "אויב אַלץ איז פייַן מיט אַ קינד מיט פאַנטאַזיע, שרייַבן עס: נייטמערז זענען געראַנטיד.

כּדי דאָס קינד זאָל ווערן דערשראָקן, דאָ זענען אילוסטראציעס פֿאַר אַ פייע מייַסע פון ​​די באַרימט רוסיש קינסטלער איוואן ביליבין.

אילוסטראציעס באשאפן פֿאַר דער זאַמלונג "Gift of the Wind. לעטיש פאָלק מעשיות ”, די באַרימט קינסטלער פון לעטלאַנד ינאַראַ גאַרקלאַוו, שרעקלעך אפילו די יקספּיריאַנסט שפּאַניש מאַטשאָ. אויף איינער פון די גרופּעס, אַ באָכער מיט פרייד, באָרדערינג מיט גרויל, שערד זיין ימפּרעססיאָנס פון וואָס ער וואָטשט.

און ער האָט נאָך נישט געזען דאָס בוך וואָס אַלע קינדער אין עסטאָניאַ לייענען. די לעגענדע פון ​​Big Tõlla (אַ ריז פּויער וואָס האָט געלעבט אויף דעם אינזל פון Saaremaa און געקעמפט קעגן די שונאים פון זיין מענטשן) איז געווען ערשטער פילמד דורך עסטיש אַנאַמייטערז. און בלויז דעמאָלט, באזירט אויף די קאַרטון, דער זעלביקער קינסטלער דזשורי אַרראַק ארויס אַ בוך. אָפּגעשניטן קעפּ, צעקוועטשטע שונאים, בלוט ווי אַ טייך - אפילו אַ קאָלעגע'ס נערוון, וועמענס צאַמונג די גאַנצע רעדאַקציע האָט זיי מקנא געווען, האָט ניט געקענט אויסהאַלטן די נערוון.

נו, מיין קינדשאַפט איז געווען פארבראכט אין די פאַר מזרח, און דעריבער אין דער שטאָט ביבליאָטעק איך באַקאַנט זיך נישט מיט די עסטאָניאַן, אָבער מיט די יאַקוט און טשוקטשי עפּאָס. עס זענען אויך פילע מאָנסטערס און מאָנסטערס. ווי, למשל, אין "Nyurguun bootur swift" מיט בילדער פון Elley Sivtsev, Vladimir Karamzin און Innokenty Koryakin.