ווארטן אויס די לעצטע קאַלט טעג קאַנסידערינג נייַ שיינקייט פּראָדוקטן. האָלידייַס קומען, עס ס צייַט צו אָנצוהערעניש דיין באליבטע וועגן אַ טאַלאַנט.
דיאָר, פּאָיסאָן מיידל, פֿון 4000 רובל
POISON איז אַ קלאַסיש וואָס איבער די יאָרן פארוואנדלען אין נייַע באָוקייז, אָבער די האַרץ פון די אַראָמאַ בלייבט אַנטשיינדזשד. דעם ווינטער, די סאָרט לאָנטשט אַ ווייַבלעך גערוך וואָס יוואָוקס די קאַנטראַסט צווישן וואַרעמקייַט און קאַלט.
נאָטעס
די שפּיץ הערות פון דעם גערוך זענען אַ יקספּרעסיוו דועט פון זיס סיסיליאַן און ביטער קאַלאַבריאַן מאַראַנץ, וואָס טייקעף דערפרישן און פאַרפירן, פלאָוינג אין אַ וועלוואַטי וואָרמינג פלאָראַל האַרץ פון אַ כושיק קאָמבינאַציע פון גראַסס און דמשק רויזן. אין דער שטעג פון דעם בוקיי, דער קלאַסיש פּאָיסאָן מיידל קאָמפּאָנענט איז זיס ווייך וואַניל געמישט מיט ווייך און אַטראַקטיוו טאָנקאַ בעבל אַקסענץ.
YSL, MON PARIS, פֿון 8000 רובל
"איך האָב אויסדערוויילט דיין נאָמען פֿאַר די גערוך ווייַל איך קען נישט אַ שענער נאָמען. ווייַל איך ליבע איר, מיין פּאַריז. "יוו סיינט לאַורענט.
יסל האָט באַשלאָסן ווידער צו מודה זײַן זײַן ליבע צו דער הויפּט ראָמאַנטישער הויפּטשטאָט פֿון דער וועלט - פּאַריז. די דיזיינערז גענומען ינספּיראַציע פון סקעטשאַז פון אַ פּלאַסטראָן בונד און אַ קלאַסיש בויגן אויף אַ בלוזקע, טורנינג די פלאַש, צוזאמען מיט די ראָזעווע עליקסיר ין עס, אין אַ מעטאַפאָר פֿאַר אַ מאָדערן ליבע ראָמאַנס אין די הייך פון לייַדנשאַפט.
נאָטעס
די פרוטי אָנהייב פון אַ זאַפטיק און זיס פאַרבאַנד פון סטראָבעריז, ראַזבעריז און פּערז עקאָוז אַ פלאָראַל האַרץ און אַ טונקל טשיפּרע באַזע. די האַרץ איז דאַמאַנייטאַד דורך הערות פון דאָפּע, קאַמביינד מיט הערות פון פּיאַני, דזשאַסמינע און מאַראַנץ קווייט. אין דער שטעג פון די בוקיי - ערי ווייַס פּיזעם און אַ שטאַרק טאָן פון פּאַטטשאָולי.
Giorgio Armani, SÌ רויז סיגנאַטורע, פֿון 7426 רובל
נײן, נײן, זארגט נישט! SÌ פּאַרפום ליבהאבערס קענען רוען אַשורד אַז דער גערוך איז פארבליבן אַנטשיינדזשד זינט זיין אָנהייב. די זאַמלונג פלאַש פון די 2017 SÌ ROSE SIGNATURE גערוך איז דעקערייטאַד מיט אַ יידל סילקי ווייך ראָזעווע בענד. דער נאָמען פון דעם גערוך, עקסאַקיוטאַד אין שוואַרץ, ווי אַ טייַער שטיק פון צירונג, עמפאַסייזיז די ריטשנאַס פון די אַניקס דעקל, די באַזע פון וואָס איז דעקערייטאַד מיט גאָלדען רימז.
נאָטעס
שפּיץ הערות פון מאַנדאַרין, שוואַרץ קורראַנט און בערגאַמאָט אויסגעגאסן אין אַ בוקיי פון ווייַס פרעעסיאַ, מייַ און דאַמאַסק רויז. דער שטעג באשטייט פון בורשטין, אַמברעטע זאמען, אָסמאַנטהוס, וואַניל, יריס און פּאַטטשאָולי בלעטער.
Givenchy, L`Ange Noir, פֿון 3300 רובל
נאָך די אויסזען פון די פרייגראַנסיז Ange ou Démon און Ange ou Démon Le Secret, Givenchy קריייץ אַ זאַץ וואָס רייזאַז דואַליטי צו נייַע כייץ. גיווענטשי ס העלדין ניצט L'Ange Noir ווי אַ פאַרפירעריש ליבע עליקסיר: גראַציעז, דרייסט, יינציק און ענדלאַסלי דיזייעראַבאַל.
נאָטעס
פון די רייַך ווודי באַזע פון צעדערבוים און פּאַטטשאָולי הערות, אַ צונעמען פון קאַלאַבריאַן בערגאַמאָט פּינטעלע און פריש זאַפטיק באַרנע. א העל צונעמען פון יריס און פּיאַני עקאָוז די ווודי באַזע, און די סילאַגע פון דער זאַץ בלעטער אַ וועלוואַטי פּיזעם.
מאָרעסקווע פּאַרפום, די גאָלד זאַמלונג גערוך זאַמלונג, 24800 רובל יעדער
דער מקור פון ינספּיראַציע פֿאַר מאָרעסקווע איז די מזרח, עס איז צו אים אַז די סאָרט אָוז די הצלחה פון זייַן קרייישאַנז אַרום די וועלט. מאָרעסקווע פּאַרפום דערלאנגט זיין מערסט טייַער זאַמלונג - די גאָלד זאַמלונג. דריי פּערפומערי פערל זענען ענקלאָוזד אין לאגלען באדעקט מיט ריין גאָלד.
FIAMMA - פלאַם, דאָס איז אַ כיפּנאַטיק, סאַפיסטאַקייטיד רייעך וואָס דערציילט וועגן די אחדות פון די פלאַם פון פייַער און די פלאַם פון דער נשמה; טאַנצן פון עלעמענטן אויף דער גרענעץ פון קענטיק און ומזעיק.
הערות: פּאַטטשאָולי אַנטפּלעקט זיך אין דעם קלאַנג פון טונקל שאָקאָלאַד, און מיירה אַרומנעמען די חושים מיט איר רייכקייט און טיפקייט. דער שטעג כּולל אַ אַמייזינג צושטייַער פון פּיזעם, בורשטין, סמאָלע און לעדער, קאַמביינד מיט זיס הינץ פון האָניק און וואַניל.
AURUM - גאָלד, אַ בלענדיק רייעך פון די ערשטער שטראַלן פון דער זון. דאס זענען טייערע מינוטן פון שטילקייט, צעבראכן בלויז דורך די ריטמישע באוועגונג פון כוואליעס וואס טרעפן דעם פרימאָרגן פאַרטאָג און ציען גלייַך שורות אויף די ייבערפלאַך פון די ים ייבערפלאַך.
הערות: דער זאַץ עפֿנט זיך מיט אַ פּרעלוד פֿון עלעגאַנט זאַפרען. סטיראַקס, אַן ינגרידיאַנט דערמאנט אין די ביבל, מוסיף ברייטנאַס צו דער זאַץ, בשעת די סאַטאַל און יידל הערות פון גייַאַק אין די באַזע צוזאַמענאַרבעט פאַרענדיקן דעם עראַמאַטיק בוקיי.
OROLUNA איז אַ גאָלדען לבנה, אַ מיסטיש גערוך ינספּייערד דורך איין יקערדיק און אין דער זעלביקער צייט ילוסיוו עלעמענט פון לעבן - לופט.
הערות: קאַרדאַמאָם, ראָזעווע פעפער און גרייפּפרוט ווערן קטורת, וואָס ענוועלאַפּס איר מיט רויק און זאַכטקייַט. טייַער אָוד מאכט דעם גערוך וואַלומאַנאַס און פול און, קאַמביינד מיט פּיזעם, גיט דעם זאַץ אַ יקסעפּשאַנאַל שאָטן פון חן און עלאַגאַנס.
DIPTYQUE, זאַמלונג Rosa Mundi לימיטעד אַדישאַן, פֿון 5200 רובל
פֿאַר וואַלענטינע ס טאָג, די נישע סאָרט און די מאָלעקולע פּראָיעקט באַשלאָסן צו דערפרייען פאַנס מיט סטאַנינג פּערפומעד נייַקייַט. די אָוואַל ראָסאַ מונדי פון פּאַרפום וואַקס איז ענקלאָוזד אין אַ ווייַס פּאָרצעלייַ ראַם און קאַמפּלאַמענטיד דורך אַן עלעגאַנט וואַטע שנור, און די ליכט איז ענקלאָוזד אין אַ ווייך גרין "גלאז" דעקערייטאַד מיט בלומען.
אין זיין האַרץ זענען צוויי פון די מערסט ווערטפול בלומען אין פּערפומערי: סענטיפאָליאַ און דאַמאַסק רויז.
La Prairie, שורה ינטערסעפּשאַן מאַכט דואָ, 23300 רובל
די סאָרט האט באפרייט די שליימעסדיק פּראָדוקט - צוויי פאָרמולאַס און איין שליימעסדיק לייזונג צו קעמפן רינגקאַלז. איין פלאַש כּולל צוויי טאָג און נאַכט זאָרגן פּראָדוקטן.
שורה ינטערסעפּשאַן פּאָווער דואָ ניצט אַ ויסשליסיק צעל קאָמפּלעקס - אַ סייאַנטיפיקלי פאָרמולאַטעד פאָרמולע וואָס איז געווען אין די האַרץ פון הויט זאָרגן זינט די אָנהייב פון די געשיכטע פון La Prairie, כאָטש עס איז געהאלטן אונטער ראַפּס פֿאַר קימאַט פיר יאָרצענדלינג.
טאָג קרעם סלאָוז אַראָפּ די פאָרמירונג פון רינגקאַלז, וואָס פירט צו דער אויסזען פון אויסדרוק שורות; פּראַטעקץ קעגן די פאָרמירונג פון רינגקאַלז געפֿירט דורך ויסשטעלן צו די זון, און די נאַכט קרעם פילז אין ווערטיקאַל רינגקאַלז וואָס שטייען ווי אַ רעזולטאַט פון עלטער-פֿאַרבונדענע הויט ענדערונגען.
Guerlain, Abeille Royale, אויג קרעם, פֿון 10000 רובל
10 בלינקס טעגלעך, די הויט איז 000 מאל טינער ווי אויף דעם גוף ... די אויג קאַנטור איז די מערסט רירעוודיק זאָנע פון די פּנים און די מערסט שוואַך. הויט געוועבן זענען דין, די דערמיס איז ווייניקער געדיכט. רעזולטאַט: טיף געוועב טענדז צו ייַנבראָך צו פרי. די דעוועלאָפּערס פון די פראנצויזיש סאָרט Guerlain האָבן געלערנט רויאַל זשעלע פֿאַר פילע חדשים צו געפֿינען די שליימעסדיק לייזונג פֿאַר אויג קאַנטור זאָרגן.
די קרעם קוקט ווי אַ פאַקטיש מעלטינג רייַך באַלזאַם גלייַך ינספּייערד דורך רויאַל זשעלע צו פאָרעם אַ הינטער-דין פילם אויף די הויט אַרום די אויגן. עס מיד ווערט גלאַט און פליישיק דאַנק צו די טאַרגעטעד קאַמף פון די קרעם צו ינטענסיוולי רידזשענערייט.
Abeille Royale אויג קאַנטור פּראָדוקט איז געניצט אין דער מאָרגן און אָוונט איידער פּנים ייל אָדער ריווייטאַלייזינג סערום.
Clarins, אַ לימיטעד זאַמלונג פון עראַמאַטיק וואסערן Eau Dynamisante, Eau Ressourçante, Eau des Jardins, יעדער פֿון 2500 רובל
מיט 30 יאָר צוריק, Clarins לאָנטשט דער ערשטער פּראָדוקט וואָס קאַמביינד די פאַנגקשאַנז פון פּאַרפום און די קאַרינג פּראָפּערטיעס פון פאַבריק עקסטראַקץ: עס איז געווען Eau Dynamisante שטאַרקעכץ וואַסער. פילע יאָרן שפּעטער, אין כּבֿוד פון דיין דיין געבורסטאָג, די סאָרט באַשלאָסן צו מאַכן אַ גאַנץ שורה פון עראַמאַטיק וואַסער.
טאָנינג וואַסער Eau Dynamisante: אַ ייביק קלאַסיש. דער פּראָדוקט כּולל לימענע שאָלעכץ, וואָס קאַמביינז טערפּקע פרעשנאַס, ינוויגערייטינג אַסידאַטי און ריין פריילעכקייַט, וואָס העלפּס צו טייַנען הויט טאָן. אין דערצו, די וואַסער בישליימעס ריליווז שפּאַנונג און דרוק דאַנק צו די טאָן פון ווייַס טהימע, ממש ברידינג די זון, ים און גליק.
רילאַקסינג און ריווייטאַלייזינג וואַסער Eau Ressourçante: אַ מקור פון האַרמאָניע. די יקערדיק ייל פון יריס, וואָס איז אַ סימבאָל פון אדלשטאנד, האט אַ מעהודערדיק רייעך ענלעך צו דער פון וויילאַץ, און איז פּרייסט אין קאָסמעטאָלאָגי פֿאַר זייַן סודינג און רילאַקסינג פּראָפּערטיעס.
Eau des Jardins פרוכט וואַסער: אַ אָטעם פון פרעשנאַס... רויז יקערדיק ייל, מיט אַ יידל סודינג רייעך, איז העכסט געקוקט אין קאָסמעטאָלאָגי פֿאַר זייַן פיייקייט צו סטימולירן סעליאַלער טעטיקייט.
Lancome, AUDA [CITY] אין לאָנדאָן, פֿון 4400 רובל
Lise Eldrid, שעפעריש דירעקטאָר פון באַשטאַנד פֿאַר לאַנקאָמע, גענומען ינספּיראַציע פון לאָנדאָן צו שאַפֿן אַ נייַע ווערסאַטאַל אויג באַשטאַנד פּאַליטרע. 12 מאַט און 4 שימערי שיידז קענען זיין קאַמביינד אָדער געוויינט ינדיפּענדאַנטלי, מאַכן ליכט קוקט אָדער טיף רויך פֿאַר אַ פּאַרטיי. ווו קענען איר געפֿינען לאָנדאָן אין דעם פּאַליטרע?
פֿאַר בייַשפּיל, די גאָלדען שימער פון מעטאַלליק שיידז איז אַ אָנצוהערעניש פון רויאַל רעגאַלייאַ, און די פיאַלקע קייט איז ינספּייערד דורך די מאָרגן לאָנדאָן פאָגז. פּונקט אַזוי, גרוי טאָנעס זענען פארבונדן מיט שטיין בנינים אין לאָנדאָן, און אַ פּאַליטרע פון גרין כיוז ריקאָלז זייַן גרין סקווערז. און, פון קורס, די פּאַליטרע פּלאַן איז אַן הינטער-פּראַקטיש פאַל מיט אַן אַרקאַטעקטשעראַל פּאַנאָראַמאַ פון לאָנדאָן.
מאַקס פאַקטאָר, 2000 קאַלאָריע טוש, 480 רובל
די אמעריקאנער סאָרט האט שטענדיק געהאט טוש ווי איינער פון זייַן שליסל פּראָדוקטן. דעריבער, מיר שטענדיק קוקן פאָרויס צו יעדער נייַ פּראָדוקט אין דעם שורה. 2000 קאַלאָריע קערל אַדיקט איז אַ טוש וואָס הבטחות ביידע קערל און באַנד, אָן קאָמפּראָמיס. מיט אַ קירצער 20 מם באַרשט ווי רובֿ טוש, די אַפּלאַקיישאַן איז מער פּינטלעך און גענוי. די שליימעסדיק וואָג פון וואַקסעס אַלאַוז איר צו האַלטן די קערל פון דיין פּיינטיד וויעס ווי לאַנג ווי מעגלעך, אָבער אין דער זעלביקער צייט עס איז גרינג צו באַזייַטיקן באַשטאַנד. א רייַך, טונקל פּיגמענט ימפּרוווז די אויסזען פון לאַשיז, בשעת אַ פּאַטאַנטאַד צווייענדיק פּאָלימער צונויפגיסן פארמען אַ גרינג-צו-שווענקען פילם וואָס קענען זיין לייכט אַוועקגענומען מיט זייף און וואַסער.
שיינקייט בלענדער, 2 מיקראָ ספּאַנדזשאַז. מיני בלאָז 1560 רובל, גרויס שוואָם בלאָז 1690 רובל
פעברואר איז ניט בלויז די קאָולדאַסט חודש פון ווינטער, אָבער אויך איינער פון די מערסט ראָמאַנטיש. די קריייטערז פון די באַרימט שוואָם פֿאַר שליימעסדיק מאַכן-אַרויף האָבן יקספּאַנדיד די שורה מיט די יאָרטאָג פּראָדוקט שיינקייט בלאָז בלאָז אין אַ ווייך ראָזעווע וואַטע זיסוואַרג שאָטן אין כּבֿוד פון די סאָרט 'ס 15 יאָרטאָג. און אין די לויף פון דעם יום טוּב, מיר יקספּאַנדיד די שיינקייט בלענדער מיקראָ זאַמלונג. מיני אין אַ נייַע קאָליר.
Weleda, Nagelpflege-Stift נאָגל זאָרגן בלייַער און Nagelhaut-Entferner-Stif סאָפאַנינג קאַטיקלע בלייַער
די נאַטירלעך קאָסמעטיקס סאָרט, וואָס איז באַרימט פֿאַר גוף זאָרגן, האט באפרייט צוויי וניווערסאַל פּראָדוקטן פֿאַר געזונט און שיין ניילז.
דאַנק צו אָרגאַניק מילגרוים זוימען ייל, דער בלייַער פֿאַר נאָגל זאָרגן נערישאַז און פּריווענץ קרישלנאַס, שיי פּוטער און טשאַמאָמילע עקסטראַקט באַשיצן די נאָגל טעלער, און נאַטירלעך נאַטירלעך וואַקסאַז, בעעסוואַקס און קאַנדעלילאַ, פּלאָמבירן מיקראָקראַקקס אין די נאָגל טעלער און גלאַט עס.
א סאָפאַנינג קאַטיקלע בלייַער מיט אַ קאָקטייל פון די פּיוראַסט גרינס אָילס פון מילגרוים, דזשאָדזשאָבאַ, מאַנדל און קאַלעדזשאַלאַ עקסטראַקט, עס סאָפאַנז די קאַטיקלע און העלפּס צו דזשענטלי באַזייַטיקן עס, געבן דיין ניילז אַ נאַטירלעך געזונט קוק.
ר + קאָ, פּאַלם ספּרינגס פאַר-שאַמפּו באַהאַנדלונג מאַסקע, וועגן 1800 רובל
אין פעברואר, רעסטאָראַטיווע אגענטן זענען ספּעציעל באַטייַטיק. די פאָלקס האָר זאָרגן סאָרט R + Co האט באפרייט אַ פּריפּעראַטאָרי זאָרגן מאַסקע מיט אַ אָנגענעם קרימי פּינע געוועב. עס גיט כיידריישאַן מיט שיי פּוטער און אַ יינציק צונויפגיסן פון אנדערע אָילס אין זייַן פאָרמולע. מיט קעסיידערדיק נוצן, די פּראָדוקט הבטחות צו פארשטארקן און באַשיצן די האָר סטרוקטור, נאָרמאַלייז די כיידראָוליפּידיק וואָג פון די סקאַלפּ.
קאָלאַב, אַקטיוו, טרוקן שאַמפּו, 590 רובל
COLAB אַקטיוו טרוקן שאַמפּו איז בדעה פֿאַר נוצן איידער און נאָך ווערקאַוץ אין די ספּאָרטזאַל אָדער ינ דרויסן, נאָך די בעקן, ווען איר זענט אויף דעם ברעג. די געצייַג געשווינד רימוווז די ריזאַלטינג שמירן פון די רוץ און גיט האָר סטרוקטור, פּראַטעקץ קעגן ווו ראַדיאַציע, טרוקן לופט אָדער ווינט. קאָלאַב אַקטיווע כּולל מאָרינגאַ ייל און לאָזן האָר ווייך איידער ווערקאַוט און דזשענטלי אַבזאָרבז נאָך.
סעקסי האָר, שטאַרק, שורה פון האָר פּראָדוקטן, פֿון 1200 רובל
אין קאַנטיניויישאַן פון האָר רעסטעריישאַן, די אמעריקאנער סאָרט סעקסי כער האט באפרייט אַ שאַמפּו, קאַנדישאַנער און לאָזן-אין ריקאַנסטראַקטער מיט מאַנגאָ ייל, אַלאָו וועראַ עקסטראַקט און אַ אַמינאָ זויער קאָמפּלעקס. די שורה איז ספּעציעל דיזיינד פֿאַר דאַמידזשד קרישלדיק האָר און האָר מיט עלטער-פֿאַרבונדענע ענדערונגען. נו, ווי אַ באָנוס - די טראַפּיקאַל רייעך פון מאַנגאָ, וואָס דערמאנט אַז עס איז נישט אַזוי פיל לינקס ביז זומער.
ינוויסיבאָבל, אַ גאַנג פון גומע באַנדס פֿאַר האָר בי מייַן, 490 רובל
די באַרימט סאָרט פון גומע באַנדס פֿאַר וואַלענטינע ס טאָג האט באפרייט אַ לימיטעד אַדישאַן שטעלן בי מייַן, וואָס פֿאַר די ערשטער מאָל קאַמביינז אָריגינעל און נאַנאָ בייביז צו שאַפֿן האַירסטילעס. דריי ווייך ראָזעווע גרויס אָנעס און דריי טראַנספּעראַנט באַבעס פֿאַר די שליימעסדיק קוק.
Pharmatheiss קאָסמעטיקס, וויע בוסטער, פֿון 1600 רובל
דער דייַטש סאָרט פון פאַרמאַסוטיקאַל קאָסמעטיקס Pharmatheiss קאָסמעטיקס, טייל פון די ד"ר Theiss Naturwaren GmbH, ינטראָודוסט די וויע בוסטער פֿאַר די וווּקס און פֿאַרשטאַרקונג פון וויעס. דאַנק צו אַ יינציק אַנטוויקלונג, אַ מאָדערן קאָמבינאַציע פון אַקטיוו סאַבסטאַנסיז איז באשאפן וואָס פאַרלענגערן די לעבן ציקל פון וויעס, פּרעווענטינג זיי פון פאַלינג אויס. דער פּראָדוקט כּולל אַ קאָמבינאַציע פון היאַלוראָניק זויער, פּאַנטהענאָל, קאַפין און אנדערע אַקטיוו סאַבסטאַנסיז. מאַניאַפאַקטשערערז צוזאָג אַז אין 30 טעג איר וועט זען אַ באמערקט רעזולטאַט.
שוואַרץ פערל, חלום קרעם, וועגן 450 רובל
די באנייט ימאַלשאַן פֿאַר טעגלעך זאָרג Dream Cream הבטחות צו זיין אַ פאַקטיש אָטעם פון פריש לופט פֿאַר מיד הויט נאָך אַ לאַנג ווינטער. זיין ערי געוועב מיט ליכט אָילס ענוועלאַפּס טרוקן, דיכיידרייטאַד הויט, ספּרעדז לייכט און איז טייקעף אַבזאָרבד, פילונג הויט סעלז מיט נעץ. די פאָרמולע מיט אַ יינציק שיינקייט אַקטיוואַטאָר מאָיסטוריזעס און נערישאַז די הויט, העלפּינג צו ומקערן עס פון ין. דער פּראָדוקט גיט די הויט פאַרלאָזלעך שוץ פון די זון דאַנק צו די אַרייַנגערעכנט ווו פילטערס (SPF 10).
ניו קאָפּ & פּלייצעס זאַמלונג, פֿון 200 רובל
יעדער פון די פיר נייַ שאַמפּוז הבטחות צו רעדוצירן טראַנסעפּידעמאַל נעץ אָנווער און האַלטן הויט טאָונד, כיידרייטאַד און פעסט. די פּראָדוקט פאָרמולע איז פּאַסיק פֿאַר טעגלעך נוצן און איז רעקאַמענדיד פֿאַר אַלע האָר טייפּס, אַרייַנגערעכנט קאָלירט האָר.
די קאָפּ & פּלייצעס שורה מיט 3ActionFormula איז רעפּריזענטיד דורך פיר נייַע פּראָדוקטן וואָס צושטעלן אַנסערפּאַסט האָר און סקאַלפּ זאָרגן: 2 אין 1 דיק און שטאַרק, 2 אין 1 גלאַט און סילקי, באַנד פון די רוץ און קעגן האָר אָנווער פֿאַר וואָמען.