ינהאַלט
אַספּאַרטאַמע: קיין באַוווסט געפאַר בעשאַס שוואַנגערשאַפט
איז אַספּאַרטאַמע זיכער פֿאַר שוואַנגער וואָמען? די נאַשאַנאַל פוד סאַפעטי אַגענסי (ANSES) ארויס אַ באַריכט אויף די נוטרישאַנאַל ריסקס און בענעפיץ פון דעם פּראָדוקט, אין צייַט פון שוואַנגערשאַפט. משפט: « די בנימצא דאַטן טאָן ניט שטיצן אַ מסקנא צו אַ דעטראַמענאַל ווירקונג פון טיף סוויטאַנערז בעשאַס שוואַנגערשאַפט'. דער עקזיסטענץ פון ריסקס איז דעריבער נישט געגרינדעט. פונדעסטוועגן, די פראנצויזיש אַגענטור לייגט צו פאָרזעצן די שטודיום. און דאס, בפרט וויבאלד א דענישע שטודיע ווייזט אויף א ריזיקירן פון צו פרי אַרבעט מער וויכטיק אין שוואַנגער פרויען וואס טרינקען איין "ליכט טרינקען" פּער טאָג.
שוואַנגערשאַפט און אַספּאַרטאַמע: שטודיום וואָס זאָרג
דער לערנען, דורכגעקאָכט אויף 59 שוואַנגער וואָמען און ארויס אין די סוף פון 334, ווייזט אַז די ריזיקירן פון צו פרי געבורט ינקריסיז מיט 27% פון די קאַנסאַמשאַן פון אַ ווייך טרינקען מיט סוויטאַנערז פּער טאָג. פיר קאַנס טעגלעך וואָלט פאַרגרעסערן די ריזיקירן צו 78%.
אָבער, די לערנען פאָוקיסיז בלויז אויף דיעטע טרינקען. אָבער, די סוויטאַנערז זענען אויך זייער פאָרשטעלן אין די רעשט פון אונדזער דיעטע. " ס'איז אבסורד צו ווילן ווארטן אויף אנדערע באווייזן, וויבאלד די ריזיקירן איז גוט קעראַקטערייזד און אז עס נוצט א באדייטנדיקן טייל פון דער באפעלקערונג, שוואגערע פרויען, פון וועלכע 71,8% פאַרנוצן אַספּאַרטאַמע בעשאַס זייער שוואַנגערשאַפט », באמערקט Laurent Chevalier, דערנערונג קאָנסולטאַנט און הויפּט פון דער עסנוואַרג קאָמיסיע פון די געזונט סוויווע נעטוואָרק (RES).
די אנדערע הויפּט וויסנשאפטלעכע שטודיום זענען די ארויס דורך די Ramazzini אינסטיטוט זינט 2007. זיי ווייַזן אַז די קאַנסאַמשאַן פון אַספּאַרטאַמע אין ראָודאַנץ איבער זייער לעבן פירט צו אַ געוואקסן נומער פון קאַנסערס. דעם דערשיינונג איז אַמפּלאַפייד ווען ויסשטעלן הייבט בעשאַס שוואַנגערשאַפט. אָבער ביז איצט, די יפעקץ זענען נישט וועראַפייד אין יומאַנז.
קיין ריסקס ... אָבער קיין בענעפיץ
ANSES ינדיקייץ קלאר אין זיין באַריכט אַז עס איז " a פעלן פון נוטרישאַנאַל נוץ »צו פאַרנוצן סוויטאַנערז. די פּראָדוקטן זענען דעריבער אַרויסגעוואָרפן פֿאַר די יקספּעקטער מוטער, און אַ פאָרטיאָרי פֿאַר די רעשט פון די באַפעלקערונג. אן אנדער גוט סיבה צו פאַרבאָט "שווינדל צוקער" פון דיין טעלער.
דעם דערגייונג אויך קלאָוזיז די דעבאַטע אויף די פּאָטענציעל נוץ פון סוויטאַנערז צו פאַרמייַדן דזשעסטאַטיאָנאַל צוקערקרענק. פֿאַר Laurent Chevalier, " פאַרהיטונג פון דעם טיפּ פון קרענק ריקווייערז בעסער דערנערונג און ווייניקער ויסשטעלן צו ענדאָוקריין דיסראַפּטערז". ווי די פּראָדוקטן האָבן קיין נוטרישאַנאַל ווערט, איז עס טאַקע נייטיק צו פאָרזעצן שטודיום? מען מעג פרעגן.
ספעציעל אז דורכפירונג פון נייע פארשונגען וואלט געווען עקוויוואַלענט צו ווארטן נאך צען יאר. אויב דאָס אַרבעט פירט צו די זעלבע קאַנקלוזשאַנז - אַ פּראָווען ריזיקירן פון צו פרי קימפּעט - וואָס פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר דאקטוירים און סייאַנטיס? …
עס בלייבט שווער צו פֿאַרשטיין וואָס ANSES בלייבט אַזוי געמאסטן אויף דעם אַרויסגעבן. אַזוי וואו איז דער באַרימט פּריקאָשאַן פּרינציפּ ניטאָ? "עס איז אַ קולטור פּראָבלעם, די עקספּערץ פון די ANSES אַרבעט גרופּע גלויבן אַז צו געבן אַ דעפיניטיווע וויסנשאפטלעכע מיינונג, זיי דאַרפֿן מער עלעמענטן, כאָטש מיר, ווי דאקטוירים אין די סוויווע און געזונט נעטוואָרק, מיר באַטראַכטן אַז מיר האָבן גענוג עלעמענטן צו געבן רעקאַמאַנדיישאַנז פֿאַר אַ פּראָדוקט פון קיין נוטרישאַנאַל ווערט, "סאַמערייזיז Laurent Chevallier.
ווייַטער שריט: די מיינונג פון דער אייראפעישער פוד סאַפעטי אויטאָריטעט (EFSA)
אין די סוף פון די יאָר, די יואייראפעישער פוד סאַפעטי אויטאָריטעט (EFSA) צו באַריכט אויף ספּעציפיש ריסקס פון אַספּאַרטאַמע. אויף דער בקשה פון ANSES, עס וועט פאָרשלאָגן אַ ריאַסעסמאַנט פון די פּאַסיק טעגלעך דאָזע. עס איז דערווייַל 40 מג פּער קילאָ פון גוף וואָג פּער טאָג. וואָס קאָראַספּאַנדז צו די טעגלעך קאַנסאַמשאַן פון 95 זיסוואַרג אָדער 33 קאַנס פון דיעט קאָקאַ-קאָלאַ פֿאַר אַ 60 קג מענטש.
אין דער דערווייל, וואָרענען בלייבט אין סדר ...