די קיך איז די האַרץ פון דער היים. און די קיך טיש איז די הויפּט שטיק פון די ינלענדיש. און די שטעלונג צו אים זאָל זיין ספּעציעל.
היינט-צו-טאג זעט מען אלץ ווייניגער די טישטעך אויפן עסטיש טיש. ייבערהאַנט איז געגעבן צו מינאַמאַליזאַם, חוץ, אַ ונקאָאַטעד טאַבלעטאָפּ איז גרינגער צו ריין: אפגעווישט די טיש נאָך עסן - און סדר. און די טישטעך וועט האָבן צו זיין געוואשן.
אבער עס איז נישט שטענדיק אַזוי. פֿריִער האָט מען דעם טיש באַטראַכט כּמעט פֿאַר אַ הייליקן חפץ, מע האָט אים פֿײַערלעך אויסגעקליבן, און די באַלעבאָסטע האָט אים געמוזט אָנקוקן ווי איינע פֿון די טײַערע זאַכן אין שטוב. און אַפֿילו איצט, אויף די טיש, איר קענען זאָגן אַ פּלאַץ וועגן די כאַראַקטער פון די באַלעבאָסטע.
און מיר האָבן געקליבן די סיבות פֿאַר וואָס די טישטעך זאָל זיין געלייגט אויף די טיש ניט נאָר אויף יום טוּב.
רעספּעקט סימבאָל
א לענגערע צייט האט מען גערעכנט דאס עסן פאר א מתנת גאט, דאס מיינט אז עסן איז געווען א גאנצער ריטואל, אין וועלכן אלע באשטאנדטיילן זענען געווען ריכטיג: כלים, און א מאלצייט, און א טיש מיט א טישטעך. אפיל ו ד י ברעקל , װא ס זײנע ן געפאל ן אויפ ן טיש , זײנע ן ניש ט געװארפ ן אוי ף דע ר דיל ע או ן אי ן מיסט . מע ן הא ט מע ן ז ײ באהאנדל ט מי ט אויפמערקזאמקײ ט או ן רעספּעקט : נאכ ן מיטאג ן הא ט מע ן ד י טישטעכ ע אויםגערוימט , או ן אויסגעשאקל ט אויפ ן הויף , א ז ד י ברעקל ן זאל ן גײ ן צ ו ד י עופות . מע ן הא ט געגלויבט , א ז מי ט אז א פארזיכטי ק באציאונ ג צ ו יעד ן ברעקל , װעל ן ז ײ קײנמא ל ניש ט ארײנפאל ן אי ן געט א אי ן גאט . דעריבער די מעשיות פון אַ זיך-פארזאמלט טישטעך, אויף וואָס עסנוואַרג קיינמאָל ענדס!
די אָוועס האָבן אויך געגלויבט אַז דער טיש איז די דלאָניע פון דעם האר, און זיי קיינמאָל קלאַפּן אויף אים, אָבער אויסגעדריקט רעספּעקט מיט אַ ריין און שיין טישטעך. מענטשן האָבן געגלויבט אַז לתונט איז אַ סימבאָל פון יונאַפאַקיישאַן, דעריבער, אַ טישטעך געמאכט פון עס וואָלט העלפן צו ויסמיידן דיסאַגרימאַנץ אין דער משפּחה.
צו אַ גלאַט לעבן
אן אנדער צייכן וועגן דעם טייל פון דער קיך באַפּוצונג: אויב די באַלעבאָסטע קאָווערס די טיש מיט אַ טישטעך, איר לעבן וועט זיין גלאַט און אפילו. עס איז געווען געגלויבט אַז אָן אַ שטאָף דעקן, מעבל קוקט קנאַפּ, אָרעם, ליידיק, וואָס אויך סימבאַלייזאַז די פאַקט אַז אַלץ איז פּונקט די זעלבע אין די לעבן פון די ספּאַוסאַז. אַז איז וואָס פרויען געפרוווט צו באַצירן זייער טישטעך, ויסנייען פּאַטערנז און דיזיינז אויף זיי, שטענדיק האַלטן זיי ריין און ציכטיק.
טישטעך און געלט
עס איז אויך אַ סימן אַז אַ טיש אָן אַ טישטעך מיטל אַ מאַנגל פון געלט. און אויב איר טאָן ניט יבערשרעקן די ספּאַוסאַז מיט וואונדער וועגן אַ גליקלעך לעבן אין דער אַוועק פון דעם טיש אַטריביוט, פינאַנצן איז אַ מער שטאַרק מאָטיוואַטאָר! די, וואָס האָבן ספּעציעל געגלויבט אין סימנים, האָבן אַפֿילו אַרײַנגעלייגט געלט אונטערן לייַוונט: מע האָט געגלויבט, אַז וואָס גרעסער זיי זענען, אַלץ זאָרגלאָזער וועט דאָס לעבן ווערן.
ניט בלויז געלט איז געווען באַהאַלטן אונטער די טישטעך: אויב עס איז קיין עסן אין די הויז, אָבער געסט פּלוצלינג באוויזן, די באַלעבאָסטע האט אַ מעסער אונטער די שטאָף און געגלויבט אַז אַזאַ אַ צערעמאָניע וועט העלפן די געסט צו עסן קליין, אָבער אין דער זעלביקער צייט. גיך שענקען זיך. פֿאַרקערט, אַז די משפּחה האָט דערוואַרט געסט, אָבער זיי זענען שפּעט געוואָרן, האָט די באַלעבאָסטע אַ ביסל געשאָקלט מיטן טישטעך, און די געסט, ווי מיט אַ כּישוף, זענען דאָרטן געווען!
גראדע
א מתנה האט מען דאס טישטעך געגעבן בלויז פאר די נאענטסטע און טייערסטע מענטשן. אַזאַ אַ טאַלאַנט מענט אַ ווינטשן פֿאַר וווילזייַן, וווילטאָג, הצלחה אין לעבן און משפּחה. און אַפֿילו נאָך דער חתונה האָט דאָס נײַ־געמאכטע װײַב אַװעקגעלײגט אַ טישטעך, געבראַכט פֿון דער הײם, אױפֿן טיש און עס פֿאַר עטלעכע טעג נישט אָפּגעטאָן. דע ר קלײנע ר ריטו ל הא ט געהאלפ ן דע ר שװיגער , צ ו גײ ן צ ו דע ר נײע ר פאמיליע .