שפּאַקן איז איצט פּראָוכיבאַטאַד דורך געזעץ

שפאקן איז איצט פארבאטן!

זינט דעצעמבער 22, 2016, ספּאַנקינג איז אַפישאַלי פּראָוכיבאַטאַד אין פֿראַנקרייַך, ווי איז קיין קאָרפּראַל שטראָף. א פאַרבאָט וואָס איז לאַנג פארלאנגט דורך די קאָונסיל פון אייראָפּע, וואָס קריטיקירט פֿראַנקרייַך פֿאַר "ניט צושטעלן אַ גענוג קלאָר, ביינדינג און גענוי פאַרבאָט אויף קאָרפּראַל שטראָף." עס איז דעריבער געשען! אויב די שטימע איז געווען שפּעט, איז עס זיכער ווייַל די פראנצויזיש, אין זייער מערהייַט, זענען קעגן עס: מערץ 2015, 70% פון די פראנצויזיש זענען קעגן דעם פאַרבאָט, אַפֿילו אויב 52% פון זיי האָבן געהאלטן אַז עס איז ווערט בעסער נישט צו טאָן דאָס. געבן עס צו קינדער (מקור Le Figaro). 

ספּאַנקינג, אַ ניט אַזוי טריוויאַל האַווייַע פֿאַר דעם קינד

ווען מיר פרעגן זיי, עטלעכע מאָמס דערקלערן אַז "שפּאַנקינג יעדער איצט און דעמאָלט קענען נישט שאַטן » אָדער אפילו זאָגן: "איך האט ספּאַנקינגז ווען איך געווען קליין און עס האט נישט טייטן מיר". אָליוויער מאַורעל, מחבר פון דעם בוך "שפּראַכן, פראגעס וועגן גוואַלד אין דערציונג", ענטפֿערט ​​זייער קלאר אַז "אויב עס איז צו געבן אַ ביסל ספּאַנקס, וואָס טאָן דאָס? איר קען אויך ויסמיידן עס און קלייַבן אן אנדער מאָדע פון ​​בילדונג. ” פֿאַר אים, צי עס איז אַ ליכט פּאַטש, אַפֿילו אויף די וויקעלע, אָדער אַ פּאַטש, "מיר זענען אין ליכט גוואַלד און די ווירקונג אויף דעם קינד איז נישט טריוויאַל." טאַקע, לויט צו אים, "דער דרוק דזשענערייטאַד דורך די טאַשמע גלייך ימפּאַקץ די געזונט פון דעם קינד דורך קאָזינג דיגעסטיווע דיסאָרדערס פֿאַר בייַשפּיל." פֿאַר Olivier Maurel, « די אַזוי גערופענע שפּיגל נוראַנז פון דעם מאַרך רעקאָרדירן אַלע די דזשעסטשערז יקספּיריאַנסט אויף אַ טעגלעך יקער און דעם מעקאַניזאַם פּריפּערז אונדז צו רעפּראָדוצירן זיי. דערמיט ווען איר שלאָגן אַ קינד, איר ויסברוקירן דעם וועג פֿאַר גוואַלד אין זייער מאַרך און דער מאַרך רעדזשיסטערז עס. און דער קינד וועט רעפּראָדוצירן דעם גוואַלד אין זיין קער אין זיין לעבן. ". 

דיסציפּלין אָן שטראָף

עטלעכע עלטערן זען ספּאַנקינג ווי אַ וועג "ניט צו פאַרלירן אויטאָריטעט איבער זייער קינד." Monique de Kermadec, אַ קינד סייקאַלאַדזשאַסט, גלויבט אַז "שפּאַקן לערנט דעם קינד גאָרנישט. עלטערן זאָל זיין אַדווייזד צו דיסציפּלין אָן שטראָף ". טאַקע דער סייקאַלאַדזשאַסט דערקלערט "אַז אפילו אויב דער פאָטער דערגרייכט אַ זיכער שטאַט פון נערוואַסנאַס ווען דער קינד גייט אַריבער אַ שיעור, ער מוזן ויסמיידן כעס און ספּעציעל נישט שלאָגן אים". איינע פון ​​זיינע עצות איז צו ווערבאליזירן אדער באשטראפן דעם קינד, ווען עס איז מעגליך, צו באגלייטן מיט די רעפראמאנד. ווייל, ווען דער פאָטער הייבן די האַנט, "דער קינד איז אונטערטעניק צו די כיומילייישאַן פון די האַווייַע און דער פאָטער איז פאָלגן דורך גוואַלד וואָס דאַמידזשיז די קוואַליטעט פון זייער שייכות". פֿאַר די סייקאַלאַדזשאַסט, דער פאָטער מוזן "דערציען דורך ווערטער אויבן אַלע". פּאַרענטאַל אויטאָריטעט קענען ניט זיין באזירט אויף גוואַלד אויב נאָר פֿאַר דער דערוואַקסן אין די מאכן. Monique de Kermadec ריקאָלז אַז אויב "דערציונג איז באזירט אויף גוואַלד, דער קינד וועט זוכן דעם מאָדע פון ​​אָפּעראַציע, עס וועט זיין אַן עסקאַלירונג. דער קינד זעט עס שלעכט און וועט האָבן אַ פאַרלאַנג פֿאַר נעקאָמע. ”

א קאָנטעסטעד בילדונגקרייז אופֿן

פילע מאָמס טראַכטן אַז "אַ ספּאַנקינג קיינמאָל כערץ". דאָס איז אַזאַ אַ דערקלערונג אַז פילע אַסאָוסייישאַנז האָבן שוין פייטינג פֿאַר עטלעכע יאָרן. אין 2013, האָט די קינדער־פֿונדאַציע שווער געשלאָגן מיט אַ קאַמפּיין מיטן נאָמען. דער פערלי יקספּליסאַט קורץ פילם פיטשערד אַ יגזאַספּערייטיד מוטער סלאַפּינג איר זון. פילמד אין פּאַמעלעך באַוועגונג, די ווירקונג געוואקסן די פּראַל און דיפאָרמיישאַן פון די קינד 'ס פּנים.

אין דערצו, דער פאַרבאַנד ל'ענפאַנט בלו ארויס אין פעברואר 2015 די רעזולטאַטן פון אַ גרויס זידלען ויספאָרשונג. מער ווי איין פון 10 פראנצויזיש מענטשן וואָלט זיין אַפעקטאַד דורך פיזיש גוואַלד, 14% דערקלערט אַז זיי זענען וויקטימס פון גשמיות, געשלעכט אָדער פסיכאלאגישן זידלען בעשאַס זייער קינדשאַפט און 45% כאָשעד לפּחות איין פאַל אין זייער באַלדיק סוויווע (משפּחה, שכנים, חברים, נאָענט) פרייַנד). אין 2010, ינסערם ריקאָלד אַז אין דעוועלאָפּעד לענדער אַזאַ ווי פֿראַנקרייַך, צוויי קינדער שטאַרבן יעדער טאָג ווייַטערדיק מיסטרעאַטמענט. 

צו וויסן :

"שפּאַנען, געגעבן מיט דער נאַקעט האַנט ווי עס איז איצט געגעבן צו קינדער, דאַטעס צוריק צו מינדסטער די 18 יאָרהונדערט. דערנאָך, אין די 19 און ספּעציעל אין די 19 יאָרהונדערט, עס איז מיסטאָמע מער אַ משפּחה פיר. אין די שולן, מיר שלאָגן ספּעציעל מיט די ראַדז, און, אין דער אָנהייב, די היסטאָריש ווערטערבוך פון דער פראנצויזיש שפּראַך פון Alain Rey (Robert) ספּעציפיצירט אַז די וואָרט "שפּאַקן" קומט נישט פון הינטן, אָבער פון "פאַסיאַ", דאָס איז צו זאָגן "בינדל" (פון צווייגן אָדער וויקקער סטיקס). עס איז געווען בלויז שפּעטער, מיסטאָמע אין די אָנהייב פון די XNUMXth יאָרהונדערט, אַ צעמישונג מיט די וואָרט "הינטן", דערפאר די ספּעשאַלאַזיישאַן: "בלאָוז געגעבן אויף די הינטן". פֿריִער, דאַכט זיך, אַז מען האָט געגעבן די מכות מער אויפֿן רוקן. אין משפחות, פֿון די XNUMXth יאָרהונדערט, די נוצן פון די סוויפט איז געווען זייער אָפט. אָבער מיר אויך שלאָגן מיט ווודאַן ספּונז, ברושעס און שיכלעך. ” (אינטערוויו דורך Olivier Maurel).

לאָזן אַ ענטפֿערן