האָבן איר כעזיטייטיד צו דערציילן דיין משפּחה געשיכטע?
דער בוך ריפּאָרץ טעסטאַמאָוניאַלז פון GPA. איך קען נישט רעדן וועגן אים אָן רעדן וועגן מיין דערפאַרונג. איך וואלט עס ליב געהאט, אבער עס וואלט נישט געווען יושר. איך וויסן אַז יקספּאָוזינג מיין משפּחה מאכט זיי פילן שפּירעוודיק. עס איז אַ קרבן וואָס איך האָבן מסכים צו מאַכן. מי ר האב ן זי ך א ס ך גערעד ט װעג ן דע ם אל ץ צוזאמע ן או ן מע ן הא ט גארניש ט געטא ן א ן דע ר הסכ ם פו ן מײנ ע טעכטער , אי ך דערצײל ן ז ײ אלץ .
צי ניט איר מורא די ריאַקשאַנז פון אַנטי-גפּאַס?
איר וויסן, טראָץ עטלעכע זייער וואָקאַל דעבאַטערז אויף טעלעוויזיע, געזעלשאַפט איז לעסאָף וווילטויק. אין שולע, אין די גאַס, טריידערז ... פון דעם מאָמענט מענטשן זען באַלאַנסט קליין גערלז, זיי ווייַזן זיך ווי גוטהאַרציקייַט. אונדזער טעגלעך לעבן איז פריידיק באַנאַל!
װי אַזױ האָט איר דערצײלט דײַנע טעכטער זײער געשיכטע?
איך ווייס נישט אין וועלכע עלטער זיי האבן עס טאקע פארשטאנען, אבער איך האב זיי דערצײלט דערפון זינט דער געבורט. ווען זיי האָבן נאָר אַ פּאָר מינוט, האָב איך זיי דערקלערט, אַז זיי זענען אָנגעקומען אין אַ משפּחה מיט צוויי טאַטעס, און מישעל, וואָס האָט זיי געלאָזט געבוירן, האָט באַגריסט דאָס קליינע זוימען פֿונעם טאַטן, כּדי זי זאָל וואַקסן. אין איר בויך. ביסלעכווייז האבן מיר צוגעפאסט אונזערע ווערטער לויט זייער עלטער, און היינט איז דאס זייער מעשה, רעדן זיי זייער גרינג דערפון.
װאָס פֿאַר אַ טאַטע ביסטו?
איך, איך בין מער אַ פּערמיסיוו טאַטע, בשעת François שטעלט די כּללים. אָבער, איך וואָלט האָבן ימאַדזשאַנד די פאַרקערט ... איך בין עלטער ווי אים און אויבן אַלע,
ער איז קילער ווי מיר אין לעבן. אָבער לעסאָף, איך בין מער דער איינער וואָס קאַנסאָולז און ער דער איינער וואָס שטעלט די ראָמען. די וואך, למשל, בין איך אויף וואקאציע אליין מיט די מיידלעך, און ס'איז א שטיקל בלאגן!
וואָס טוט Michelle, די סעראַגאַט, מיינען צו דיין משפּחה?
אין די פאַרייניקטע שטאַטן, ווען אַ סעראַגאַט מוטער טשוזיז איר, מיר טרעפן איר קינדער, איר מאַן ... מיר פאַרברענגען אַ פּלאַץ פון צייט צוזאַמען און שטאַרק קייטן זענען פאָרדזשד. זיי קענען נישט קומען באַזונדער נאָך דער געבורט פון דעם קינד, אויף די פאַרקערט, זיי ווערן שטארקער. אַזוי יעדער יאָר נאָך ניטל, מיר דינגען אַ הויז און מיר אַלע צוזאַמען צו פאַרברענגען עטלעכע טעג דאָרט. מישעל איז באמת אונדזער פרייַנד, און זי איז שטאָלץ צו האָבן געהאָלפֿן אונדז אָנהייבן אַ משפּחה. איך וואָלט זאָגן אַז זי לעסאָף האט מער אַ עמאָציאָנעל בונד מיט אונדז ווי מיט די גערלז.
וואָס וואַלועס טאָן איר ווילן צו געבן דיין טעכטער?
איך פּרוּווט צו צולייגן אַ קאַרינג בילדונג, אָבער נישט אָפּגעלאָזן. איך בין באגאנגען צו אַנטוויקלען זייער קינסט זייַט, וואָס איך האט נישט. ניט צו זען אַלץ אין אַ נאָרמאַלייזד וועג. זיי האָבן געטאָן זייער קינדער-גאָרטן אין אַ מאָנטעססאָרי שולע ווו, אַפֿילו אויב עס זענען כּללים, מיר אויך הערן אַ פּלאַץ צו דעם קינד און זיין שעפֿערישקייט. די ביסל איינער האט אויך דעוועלאָפּעד אַ געפיל פון צייכענונג, קאַליגראַפי ... גאָרנישט אין מיין לעבן מאכט מיר מער שטאָלץ ווי מיין טעכטער!
אין איר בוך *, "וואָס איז זי
צו מיין משפּחה ”, גראַססעט אויסגאבעס, Marc-Olivier ברענגט זיין עדות און אַז
דאַזאַנז פון אנדערע קאַפּאַלז אויף סעראַגאַסי.