די רעדאַקטאָר פון די שיינקייט אָפּטיילונג פון די מידיאַ ויסגאַבע Refinery29, Danela Morosini, באקומען פּונקט די זעלבע קשיא פון אַ לייענער.
"איך האָב ליב צו באַקומען אַ געל פויליש מאַניקור יעדער ביסל וואָכן (שעלאַק איז לעבן), אָבער איך געהערט עמעצער זאָגן אַז לאַמפּס קענען זיין געפערלעך פֿאַר די הויט. איך טרעפן אַז מאכט זינען, ווייַל אויב טאַנינג בעדז פאַרגרעסערן די ריזיקירן פון הויט ראַק, UV לאמפן קענען טאָן דאָס אויך?
דניאלה ענטפערט:
עס איז גוט צו וויסן איך בין נישט דער בלויז איינער וואָס טראַכטן וועגן די זאכן. איר'רע רעכט, טאַנינג בעדז זענען זייער שלעכט פֿאַר דיין הויט, ביידע אין טערמינען פון אַ עקספּאָונענשאַל פאַרגרעסערן אין הויט ראַק ריזיקירן, און אויף אַן עסטעטיש מדרגה (אַ בעזש קען זיין קענטיק איצט, אָבער UV ליכט איז דיסטרויינג דיין זיס יוגנט דורך ברענען קאַלאַגאַן און עלאַסטין פאַסטער ווי איר קענען. זאָגן "גאָלדען ברוין").
פֿאַר יענע וואָס זענען נישט באַקאַנט מיט געל מאַניקורעס וואָס לופט טרוקן זייער ניילז: געל פּאַליסיז זענען געהיילט אונטער ווו ליכט, וואָס מאכט זיי טרוקן כּמעט טייקעף און בלייבן אויף ניילז פֿאַר אַרויף צו צוויי וואָכן.
דער לעצט ענטפער צו די קשיא איז ווייַטער פון מיין מדרגה פון עקספּערטיז, אַזוי איך גערופן Justine Kluk, אַ קאָנסולטאַנט דערמאַטאַלאַדזשיסט, צו פרעגן איר פֿאַר עצה.
"כאָטש עס איז קיין צווייפל אַז טאַנינג בעדז פאַרגרעסערן די ריזיקירן פון הויט ראַק, די קראַנט זאָגן אויף די קאַרסאַנאָודזשעניק ריזיקירן פון אַלטראַווייאַליט שטראַלן איז בייַטעוודיק און קאָנטראָווערסיאַל," זי געזאגט.
עס זענען עטלעכע שטודיום אַרום דעם טעמע. איינער איך'ווע לייענען סאַגדזשעסץ אַז אַ צוויי-וואָך געל מאַניקור איז דער עקוויוואַלענט פון אַן עקסטרע 17 סעקונדעס פון זון ויסשטעלן, אָבער גאַנץ אָפט די שטודיום זענען באַצאָלט פֿאַר מענטשן מיט קאַנעקשאַנז צו נאָגל זאָרגן פּראָדוקטן, וואָס דאָך שטעלן אַ קשיא צייכן קעגן זייער. נייטראַלאַטי. .
"עטלעכע שטודיום ווייַזן אַז די ריזיקירן איז קליניקאַלי באַטייטיק און עס זענען געווען אַ קליין נומער פון פאַל ריפּאָרץ פֿאַרבונדן מיט די נוצן פון אַלטראַווייאַליט לאַמפּס און דער אַנטוויקלונג פון הויט ראַק אויף די הענט, בשעת אנדערע שטודיום האָבן געפונען אַז די ריזיקירן פון ויסשטעלן איז זייער נידעריקאון אַז איינער פון אַ טויזנט מענטשן וואָס קעסיידער נוצן איינער פון די לאמפן קען אַנטוויקלען סקוואַמאַס צעל קאַרסינאָמאַ (אַ טיפּ פון הויט ראַק) אויף די צוריק פון זייער האַנט," אַגריז ד"ר קלוק.
עס זענען וועגן 579 שטודיעס אויף די טעמע פון טאַנינג אין די דאַטאַבייס פון די יו. ראַק" איז זייער שווער.
"אן אנדער פּראָבלעם איז אַז עס זענען פילע פאַרשידענע בראַנדז וואָס נוצן פאַרשידענע טייפּס פון לאמפן," מוסיף ד"ר קלוק.
מיר זענען נאָך נישט אין דער בינע ווו מיר קענען געבן אַ דעפיניטיווע ענטפער. אָבער, איך גלויבן אַז אַן אונס פון פאַרהיטונג איז ווערט אַ פונט פון היילן, און איך טראַכטן אַז ווען UV שעדיקן היץ איר, אַז פונט קענען ווערן אַ טאָן.
"די דנאָ שורה איז אַז מיר טאָן ניט נאָך וויסן פֿאַר זיכער צי ויסשטעלן צו נוצן די לאַמפּס, למשל, פֿאַר ווייניקער ווי פינף מינוט צוויי מאָל אַ חודש, קען טאַקע פאַרגרעסערן די ריזיקירן פון דעוועלאָפּינג הויט ראַק. און ביז דעמאָלט פּריקאָשאַנז זאָל זיין אַדווייזד, זאגט דער דאקטאר. "עס איז נאָך ניט אַזאַ גיידליינז אין די וק, אָבער די יו. עס. הויט ראַק וויקיפּעדיע און די אמעריקאנער אַקאַדעמיע פון דערמאַטאָלאָגי רעקאָמענדירן אַז קלייאַנץ צולייגן אַ ברייט-ספּעקטרום סאַנסקרין איידער אַפּלייינג געל פויליש."
ווי צו שפּילן עס זיכער?
1. קלייַבן סאַלאַנז וואָס זענען יקוויפּט מיט געפירט לאמפן (געפירט לאָמפּ). זיי זענען ווייניקער סאַקאָנע ווייַל זיי נעמען אַ באטייטיק קירצער צייט צו טרוקן ווי UV לאמפן.
2. צולייגן אַ ברייט-ספּעקטרום סאַנסקרין צו דיין הענט 20 מינוט איידער דריינג געל פויליש. עס איז בעסטער צו נוצן וואָטערפּרוף. איר קענען צולייגן עס מיד איידער די מאַניקור.
3. אויב איר זענט נאָך באַזאָרגט וועגן די הויט פון דיין הענט, עס מאכט זינען צו נוצן ספּעציעל מאַניקור גלאַווז וואָס עפענען בלויז די נאָגל זיך און אַ קליין געגנט אַרום אים.