וואָס האָבן סייקאָוטעראַפּי און פלייט פּלייינג? די געלעגנהייט צו לאָזן גיין פון אַלע געדאנקען און רעבאָאָט, צוריקקומען צו דעם מאָמענט "דאָ און איצט", ומקערן די האַרמאָניע פון גוף און גייסט, זאגט סייקאָוטעראַפּיסט און טעלעוויזיע פּריזענטער וולאדימיר דאַשעווסקי.
מיט פֿינף־און־צוואַנציק יאָר צוריק האָט מײַן מאַמע מיר געגעבן אַן ימפּרעססיאָניסטישן מאָלערײַ פֿאַר מײַן געבורטסטאָג: אַ טיניידזשער, וואָס שפּילט אויף אַ פלייט מיט בלוי־פיאָלעטע שטרײַכן. די מאַמע איז ניטאָ, און דער פּאָרטרעט איז מיט מיר, כאַנגגינג אין מיין אָפיס. איך האב שוין לאנג נישט פארשטאנען אויב די בילד האט עפעס צו טאן מיט מיר. און עס קוקט ווי איך געפֿונען דעם ענטפער.
איך האָב אַ לאַנגע צײַט געהאַט אַן אינדיאַנישער באַנסורי־פלױט געלעגן לײדיק, געשניטן, שװער - עס איז מיר געגעבן געװאָרן פֿון אַ פֿרײַנד, װאָס האָט ליב געהאַט מיזרעכדיקע פּראַקטאַסאַז. בשעת איך, ווי פילע אנדערע, בין געזעסן אין אפגעזונדערטקייט, עס האט מיר זייער פעלנדיק פרייהייט. וואָס קען געבן עס? עפעס מיינע אויגן זענען געפאלן אויף דער פלייט: עס וואלט געווען קיל צו לערנען ווי אזוי צו שפילן!
איך האָב געפֿונען באַנסורי לעקציעס אויף דער אינטערנעץ, און איך אפילו געראטן צו עקסטראַקט סאָונדס פון עס. אבער דאס איז נישט געווען גענוג, און איך האב געדענקט דעם מלמד, וואס האט געהאלפן מיין פריינד בעל-היכל די פלייט. איך האב אים געשריבן און מיר האבן מסכים געווען. ער האָט געגעבן די ערשטע לעקציעס דורך סקיפּע, און ווען די פּאַנדעמיק האָט זיך געענדיקט, האָט ער אָנגעהויבן קומען צו מיין ביוראָ אַמאָל אַ וואָך אין מיטן טאָג, מיר לערנען וועגן אַ שעה. אבער אפילו אין קורץ ינטערוואַלז צווישן קלייאַנץ, איך אָפט נעמען די פלייט און שפּילן.
אַ טראַנס-ווי שטאַט: איך ווערן דער ניגון איך זינג
עס איז ווי אַ רעבאָאָט - איך באַנייַען זיך, ויסאָטעמען די אַקיומיאַלייטיד שפּאַנונג און קענען צוגאַנג אַ נייַ קליענט פון קראַצן. ביים ארויסנעמען א ניגון פון אן אינסטרומענט קען מען נישט זיין ערגעץ אנדערש ווי "דא און יעצט". נאָך אַלע, איר דאַרפֿן צו האַלטן אין זינען דעם מאָטיוו וואָס איר האָט געהערט פון די לערער, אין דער זעלביקער צייַט הערן צו זיך, נישט פאַרלירן קאָנטאַקט מיט דיין פינגער און פאָרויסזאָגן וואָס וועט פּאַסירן ווייַטער.
דער שפּיל ברענגט צוזאַמען אַלע די סיסטעמען פון די פּערפאָרמער: גוף, סייכל, סענסערי מערקונג. דורך פּלייינג, איך פאַרבינדן מיט די אלטע ענערגיע. טראדיציאנעלע ניגונים הערט מען שוין עטליכע טויזנט יאר אין פלאץ און טעמפלען; סופֿים און דערווישן האָבן זיך צעוויקלט אין עקסטאַז צו די דאָזיקע זיקאָרן אין בוכאַראַ און קאָניאַ. די שטאַט איז ענלעך צו אַ טראַנס: איך ווער דער ניגון וואָס איך זינג.
די אַסאַם ראָר פלייט האט מיר די פיייקייט צו בעסער הערן פאַרשידענע טיילן פון מיין פּערזענלעכקייט.
אלס קינד האב איך געלערנט פידל אין א מוזיקשול און האב אפט געשפירט א פחד: האב איך זיך גוט אנגעגרייט צום שיעור, האלט איך ריכטיג דעם בויגן, שפיל איך גענוי דאס שטיק? טראַדיציאָנעל מוזיק מיינט אַ גרויסער פֿרײַהייט, דער ניגון געהערט נישט צו אַ ספּעציפֿישן מחבר — יעדער שאַפֿט זי ווידער, ברענגען עפּעס אייגענעם, ווי אַ תּפֿילה. און אַז ס וואָס עס איז נישט סקערי. דאָס איז אַ שעפעריש פּראָצעס, פּונקט ווי סייקאָוטעראַפּי.
די אַסאַם ראָר פלייט געבראכט נייַ קולות אין מיין לעבן און ענייבאַלד מיר צו בעסער הערן פאַרשידענע טיילן פון מיין פּערזענלעכקייט, באַלאַנסינג זיי. די פיייקייט צו באַקומען אין קאָנטאַקט מיט זיך און האַרמאָניע איז וואָס איך ווילן צו קאַנוויי צו קלייאַנץ ווי אַ סייקאָוטעראַפּיסט. ווען איך נעם אַ באַנסורי, איך פילן אַטאַטשט צו דעם קינד אין די געמעל אין מיין אָפיס און האָבן דירעקט אַקסעס צו די גליק וואָס איז שטענדיק אין מיר.