לאנג איידער וועראַ איז געווען שוואַנגער, איך האט געפרעגט וועגן די טערמינען פון פּאַרענטאַל לאָזן פֿאַר דעם טאַטע. מיר האָבן פּלאַננעד צו אָרגאַניזירן זיך נאָך דער געבורט אין די פאלגענדע וועג: בעיבי וואָלט בלייַבן מיט זיין מאַם פֿאַר די ערשטער דריי חדשים, דעמאָלט מיט זיין טאַטע אַ גאַנץ יאָר.
ארבעטן אין אַ גרויס ציבור פירמע, די מיטל איז שוין געגרינדעט. איך קען אַרבעטן 65%, דאָס איז צוויי טעג אַ וואָך. פו ן דע ר צװײטע ר זײ ט אי ז ד י געהײס ן געװע ן פראפאציאנעל ע צ ו מײ ן ארבעט , דע ם אומבאצאלטע ר עלטערן־אווױל ט או ן מי ר האב ן געמוז ט געפינע ן א קינדמאכטע ר פא ר ד י איבעריק ע צװ ײ טעג . טרא ץ דע ם פינאנציעל ן פארלוסט , האב ן מי ר ניש ט געװאל ט אפזאג ן אונדזע ר לעבנס־פריעקט .
ראָמאַן איז געבוירן אין די סוף פון זומער 2012, וועראַ איז געווען ברעסטפידינג איר, איך געגאנגען צו אַרבעטן יעדער מאָרגן, ומגעדולדיק צו טרעפן מיין קליין פרויען אין די אָוונט. אי ך הא ב געפונע ן מײנ ע טע ג לאנג ע או ן הא ב זי ך געטרױסט , מי ט זי ך צוזאג ן א ז באל ד װע ל אוי ך בלײב ן מי ט מײ ן טאכטער , ניש ט פארפעל ן קײ ן שטאנ ד פו ן אי ר אנטוויקלונג . די ערשטע דריי חדשים האָבן מיר דערלויבט צו לערנען מיין ראָלע ווי אַ טאַטע: איך האָב געטוישט די וויקעלעס און געשאָקלט ראָמאַן ווי קיין אַנדערער. אַזוי, ווען מיין עלטערן לאָזן זיך אנגעהויבן, עס איז געווען מיט ינפאַנאַט בטחון אַז איך צוגאַנג מיין ערשטער טעג. איך האָב מיך פֿאָרגעשטעלט הינטער דעם שפּאַציר, שאַפּינג, מאַכן אָרגאַניק מאַשט פּאַטייטאָוז פֿאַר מיין טאָכטער, בשעת איך פאַרברענגען מיין צייט צו זען איר וואַקסן אַרויף. אין קורץ, איך פּעלץ סופּער קיל.
ווען וועראַ איז אַוועק דעם טאָג וואָס זי האָט זיך אומגעקערט צו דער אַרבעט, האָב איך גיך געפילט אַ שליחות. איך האָב געוואָלט טאָן גוט און זיך פֿאַרטיפֿט אין דעם בוך "די ערשטע טעג פֿון לעבן" (קלאַודע עדעלמאַן אַרויסגעגעבן פֿון מינערוואַ) גלײַך ווי ראָמאַנע האָט מיר דערלויבט.
"איך אנגעהויבן צו גיין אַרום אין קרייזן"
מײַן גוטע הומאָר און איבערצײַגקייט האָט זיך אָנגעהויבן צעברעקלען. און זייער געשווינד! איך מיין אז איך האב נישט איינגעזען וואס עס מיינט צו בלייבן מיט א קינד אין א דירה א גאנצן טאג. מייַן ידעאַל איז געווען אַ שלאָגן. דער װינטער איז געװען אויפן װעג, ם׳איז געװען פינצטער גאר פרי און קאלט, און דער עיקר, האט זיך ראמאנע ארויסגעװיזן א קינד, װאם שלאפט פיל. איך וועל נישט באַקלאָגן זיך, איך געוואוסט ווי פיל עטלעכע קאַפּאַלז ליידן פון זייער קליינע קינדער 'ס מאַנגל פון שלאָפן. פֿאַר מיר, עס איז געווען די אנדערע וועג אַרום. איך האָב אַ ווונדערלעך צייט מיט מיין טאָכטער. מיר האָבן קאַמיונאַקייטיד אַ ביסל מער יעדער טאָג און איך איינגעזען ווי מאַזלדיק איך איז געווען. אויף די אנדערע האַנט, איך איינגעזען אַז אויף אַ 8 שעה טאָג, די מאָומאַנץ פון גליק דויערט בלויז 3 שעה. פֿון כאַוסווערק און עטלעכע דיי אַקטיוויטעטן, איך געזען זיך אָנהייבן צו גיין אַרום אין קרייזן. פון די פייזאַז פון ינאַקשאַן בעשאַס וואָס איך געחידושט וואָס צו טאָן, איך געגאנגען אין אַ שטאַט פון לייטאַנט דעפּרעסיע. מיר וואָלט טענד צו טראַכטן אַז אַ מוטער (ווייַל עס איז די מוטערס וואָס דער הויפּט שפּילן דעם ראָלע אין פֿראַנקרייַך) האט די פרייַע צייַט צו געניסן איר בעיבי און איר מאַטערניטי לאָזן. אין פאַקט, יונגע קינדער דאַרפן פון אונדז אַזאַ ענערגיע אַז פריי צייט איז געווען אַרטיקיאַלייטיד, פֿאַר מיר, אַרום מיין דיוואַן, אין "גרינס" מאָדע. איך האָב גאָרנישט געטאָן, ניט פיל געלייענט, ניט פיל געטאָן. איך האָב געלעבט אין אַ ריקעראַנט אָטאַמאַטיזאַם אין וואָס מיין מאַרך איז געווען אויף סטאַנדביי. איך אנגעהויבן צו זאָגן צו זיך "אַ יאָר ... עס וועט זיין אַ לאַנג צייַט ...". איך האָב געפילט אַז איך האָב ניט געמאכט די רעכט ברירה. איך האב געזאגט פאר וועראַ וואס קען זען אַז איך זינקען אַ ביסל מער יעדער טאָג. זי וואָלט מיר רופן פון אַרבעט, טשעק אויף אונדז. איך געדענק, אַז איך האָב זיך אַליין געזאָגט, אַז צום סוף, זײַנען די טעלעפֿאָן־קולות און אונדזערע אָוונט־רעוניאָנס געווען מײַנע איינציקע מאָמענטן פֿון קאָמוניקאַציע מיט אַן אַנדער דערוואַקסענער. און איך האב נישט קיין סך צו זאגן! ד י דאזיק ע שװער ע פעריא ד הא ט אבע ר ניש ט געבראכ ט צװיש ן אונדז . איך האב נישט געוואלט צוריק גיין און טוישן מיין באשלוס. איך איז געגאנגען צו יבערנעמען ביז דעם סוף און נישט מאַכן קיין פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט. עס איז געווען מיין ברירה! אָבער, ווי נאָר וועראַ איז דורכגעגאנגען דורך די טיר, איך דארף אַ וואַלוו. אי ך הא ב גלײ ך געהײס ן לויפ ן , זי ך װאלטן . אי ך הא ב דא ן פארשטאנען , א ז זײ ן פארשפאר ט אי ן מײ ן לעבנס־ארט , הא ט מי ר שװער . ד י דאזיק ע דירה , װא ס מי ר האב ן אויםגעקליב ן צ ו מאכ ן אונדזע ר נעסט , הא ט אי ן מײנ ע אויג ן פארלויר ן זײ ן גאנ ץ כיין , בי ז אי ך הא ב זי ך דערפא ר געמאטערט . עס איז געווען מיין גאָלדען טורמע.
דערנאך איז געקומען פרילינג. צייט פֿאַר רינואַל און גיין אויס מיט מיין בעיבי. דערשראָקן פון דעם דעפּרעסיע, איך געהאפט צו ריגיין אַ געשמאַק פֿאַר זאכן דורך גיין צו די פּאַרקס, די אנדערע עלטערן. נאך אמאל, צו אידעאליסטיש, האב איך גיך געזען, אז איך געפין זיך ענדליך אליין אויף מיין באנק, ארומגערינגלט מיט מאמעס אדער נאניעס, וואס האבן מיך געזען ווי דער "פאטער וואס האט געמוזט נעמען זיין טאג". מענטאַלאַטיז אין פֿראַנקרייַך זענען נאָך נישט גאָר אָפן פֿאַר עלטערן לאָזן פֿאַר דאַדס און עס איז אמת אַז אין איין יאָר איך האָבן קיינמאָל באגעגנט אַ מענטש מיט די זעלבע דערפאַרונג ווי מיר. ווייל יא! איך האָב פּלוצלינג דאָס געפיל צו האָבן אַ דערפאַרונג.
באל ד א צװײט ן קינד
הייַנט, פינף יאר שפּעטער, מיר האָבן אריבערגעפארן און לינקס דעם אָרט וואָס רימיינדיד מיר צו פיל פון דעם ומבאַקוועמקייַט. מיר האָבן אויסדערוויילט אַ אָרט נעענטער צו דער נאַטור, ווייַל דאָס וועט האָבן דערלויבט מיר צו פֿאַרשטיין אַז איך בין טאַקע נישט געמאכט פֿאַר אַ צו שטאָטיש לעבן. איך בין מודה אז איך האב געמאכט א שלעכטע אויסוואל, געזינדיקט מיט איבער-בטחון און אז זיך ארויסצולאזען איז געווען זייער שווער, אבער טראץ אלעס בלייבט עס א שיינע זכרון צו טיילן מיט מיין טאכטער און איך באדויער בכלל נישט. און דעריבער, איך טראַכטן די מאָומאַנץ געבראכט אים אַ פּלאַץ.
מיר דערוואַרטן אונדזער צווייט קינד, איך וויסן אַז איך וועל נישט איבערחזרן די דערפאַרונג און איך לעבן עס קלאָר. איך בין נאָר געגאנגען צו נעמען מיין 11 טעג אַוועק. דער קליין מענטש וואָס ערייווז וועט האָבן אַ פּלאַץ פון צייט צו נוצן זיין טאַטע, אָבער אין אַ אַנדערש וועג. מיר האָבן געפונען אַ נייַע אָרגאַניזאַציע: וועראַ וועט בלייבן אין שטוב פֿאַר זעקס חדשים און איך וועל אָנהייבן טעלעוואָרקינג. אַזוי, ווען אונדזער זון איז אין די קינדער - צימער אַסיסטאַנט, איך וועל האָבן די צייַט צו קלייַבן אים פרי אין די נאָכמיטאָג. עס מיינט מער שיין צו מיר און איך וויסן אַז איך וואָלט נישט ריליוו "טאַטע בעיבי בלוז".
אינטערוויו דורך Dorothée Saada