בעיבי פאָרזעצן צו זאָגן ניין

Parents.fr: פארוואס אָנהייבן קינדער, אַרום איין און אַ האַלב יאָר אַלט, צו זאָגן "ניין" צו אַלץ?

 Bérengère Beauquier-Macotta: די "קיין פאַסע" וואונדער דריי ינטעררילייטיד ענדערונגען וואָס זענען אַלע זייער וויכטיק אין די פּסיכיש אַנטוויקלונג פון דעם קינד. ערשטנס, זעט ער זיך איצט אלס א יחיד פאר זיך, מיט זיין אייגענעם געדאנק, און האט בדעה עס צו מאכן באקאנט. דער "ניין" איז געניצט צו אויסדריקן זיין תאוות. צװײטנם , הא ט ע ר פארשטאנען , א ז זײ ן װיל ן אי ז אפטמא ל אנדער ש געװע ן פו ן זײנ ע עלטערן . די נוצן פון "ניין" אַלאַוז אים, ביסל דורך ביסל, צו אָנהייבן אַ פּראָצעס פון ימפּאַוערמאַנט צו זיין עלטערן. דריטנס, וויל דאס קינד וויסן ווי ווייט די נייע אויטאנאמיע גייט. ער דעריבער קעסיידער "טעסטן" זיין עלטערן צו דערפאַרונג זייער לימאַץ.

פ.: זענען קינדער נאָר קעגן זייערע עלטערן?

 BB-M. : אין אַלגעמיין, יאָ ... און דאָס איז נאָרמאַל: זיי זע זייער עלטערן ווי די הויפּט מקור פון אויטאָריטעט. אין די קינדער - צימער אָדער מיט די זיידע-באָבע, די קאַנסטריינץ זענען נישט גאַנץ די זעלבע ... זיי געשווינד אַסימאַלייט די חילוק.

P.: פּאַרענט-קינד קאָנפליקט מאל נעמען אַ קרום ויסמעסטונג ...

 BB-M. : די ינטענסיטי פון די אָפּאָזיציע דעפּענדס אויף דעם כאַראַקטער פון דעם קינד, אָבער אויך, און טאָמער רובֿ ימפּאָרטאַנטלי, פון ווי די עלטערן האַנדלען מיט דעם קריזיס. אויסגעדריקט אין אַ קאָוכיראַנט וועג, די לימאַץ זענען ריאַשורינג פֿאַר דעם קינד. פֿאַר אַ געגעבן טעמע פֿון "קאָנפליקט", דאַרף מען אים שטענדיק געבן דעם זעלבן ענטפֿער, צי אין דעם בייַזייַן פון דעם טאַטן, די מוטער אָדער ביידע עלטערן. דערצו, אויב די עלטערן לאָזן זיך צו זיין אָוווערקאַמד דורך זייער אייגן כּעס און טאָן ניט נעמען סאַנגשאַנז פּראַפּאָרשאַנאַל צו די סיטואַציע, דער קינד ריסקס צו שלאָס זיך אין זיין אָפּאָזיציע. ווען די לימאַץ שטעלן זענען פאַזי און פלאַקטשוייטינג, זיי פאַרלירן די ריאַשורינג זייַט זיי זאָל האָבן.

P.: אבער מאל, ווען עלטערן זענען מיד אָדער אָוווערכוועלמד, זיי סוף אַרויף געבן אין ...

 BB-M. : עלטערן זענען אָפט אָפענטיק ווייַל זיי טאָן ניט אַרויספאָדערן צו פראַסטרייטינג דעם קינד. דאָס שטעלט אים אין אַ שטאַט פון יקסייטמאַנט אַז ער קען ניט מער קאָנטראָלירן. אָבער, אין עטלעכע קאַסעס עס איז מעגלעך צו מאַכן זיכער הנחות. אין דעם אַכטונג, עס מוזן זיין אונטערשיידן צוויי טייפּס פון לימאַץ. אויף די אַבסאָלוט פאַרבאָטן, אין סיטואַטיאָנס וואָס פאָרשטעלן אַ פאַקטיש געפאַר אָדער ווען די בילדונגקרייז פּרינסאַפּאַלז צו וואָס איר לייגט גרויס וויכטיקייט (טאָן ניט שלאָפן מיט מאָם און טאַטע, למשל), עס איז קעדייַיק צו זיין דער הויפּט קלאָר און קיינמאָל צו פאַרקויפן. ווען עס קומט אָבער צו "צווייטיקע" כּללים, וואָס זענען אַנדערש צווישן פאַמיליעס (אַזאַ ווי בעדטיים), עס איז זיכער מעגלעך צו קאָמפּראָמיס. זיי קענען זיין צוגעפאסט צו דעם קינד 'ס כאַראַקטער, קאָנטעקסט, אאז"ו ו: "אָוקיי, איר זענט נישט געגאנגען צו בעט מיד. איר קענען ויסערגעוויינלעך זען טעלעוויזיע אַ ביסל שפּעטער ווייַל איר טאָן ניט האָבן שולע מאָרגן. אבער איך וועל היינט ביינאכט נישט לייענען קיין מעשה. "

פ.: פרעגט מען נישט צופיל פון זייערע קינדער?

 BB-M. : די באדערפענישן פון די עלטערן מוזן, פון קורס, זיין צוגעפאסט צו די פעיקייטן פון דעם קינד. אַנדערש, ער וועט נישט נאָכקומען און עס וועט נישט זיין פון שלעכט וועט.

 ניט אַלע קינדער אַנטוויקלען אין דער זעלביקער קורס. איר טאַקע האָבן צו נעמען אין חשבון וואָס אַלעמען קענען פֿאַרשטיין אָדער נישט.

P.: קען "נעמען דעם קינד צו זיין אייגן שפּיל" קאַנסטאַטוט אַ אופֿן צו ריגיין רויק און קלאָרקייַט?

 BB-M. : איר האָבן צו זיין אָפּגעהיט ווייַל עס איז נישט דאַווקע יקספּיריאַנסט ווי אַ שפּיל דורך דעם קינד. אָבער, עס וואָלט נישט זיין גוט צו שפּילן מיט אים. צו מאַכן אים גלויבן אַז מיר געבן זיך צו אים ווען מיר טאָן ניט געבן אין אים וואָלט זיין טאָוטאַלי קאַונטערפּראַדאַקטיוו. אָבער, אויב דער קינד פארשטייט אַז די עלטערן זענען פּלייינג מיט אים און אַז אַלע אַזוי טיילן אַ פאַקטיש פאַרגעניגן, דאָס קען ביישטייערן צו דער באַרועכץ פון דעם קינד. צו האַלטן אַ איין-אַוועק קריזיס, און אויב זיי זענען נישט אָווועריוזד, עלטערן קענען פּרובירן צו אָפּטיילן דעם קינד 'ס ופמערקזאַמקייַט צו אן אנדער דייַגע.

פ: און אויב, טראָץ אַלץ, דער קינד ווערט "אַנלייוואַבאַל"?

 BB-M. : מיר מוזן דעריבער פּרובירן צו פֿאַרשטיין וואָס איז געשעעניש. אנדערע סיבות קענען פאַרשטאַרקן קאָנפליקט צווישן דעם קינד און זיין עלטערן. זיי קענען זיין לינגקט צו די כאַראַקטער פון דעם קינד, צו זיין געשיכטע, צו די קינדשאַפט פון די עלטערן ...

 אין אַזאַ קאַסעס, עס איז זיכער נוציק צו רעדן וועגן דעם מיט דיין פּידיאַטרישאַן, וואָס וועט קענען צו אָפּשיקן די עלטערן צו אַ קינד סייקיאַטער אויב נייטיק.

פ.: ווי לאַנג געדויערט די אָפּאָזיציע פאַסע אין קינדער?

 BB-M. : די "קיין צייַט" איז גאַנץ לימיטעד אין צייט. עס יוזשאַוואַלי ענדס אַרום דרייַ יאר אַלט. בעשאַס דעם פאַסע, ווי בעשאַס די אַדאָולעסאַנץ קריזיס, דער קינד סעפּערייץ פון זיין עלטערן און גיינז זעלבסט-פאַרוואַלטונג. צומ גליק, עלטערן הנאה אַ לאַנג מנוחה אין צווישן!