13 בעסטער-רייטאַד טינגז אין בעטהלעהעם, פּאַ

געשיכטע קומט צו לעבן אין בעטהלעהעם, פּעננסילוואַניאַ. אין פאַקט, כּמעט אַלע די שפּיץ טינגז צו טאָן אין דעם דעסטיניישאַן האָבן אַ פאַסאַנייטינג היסטארישן עלעמענט.

איר קענען לערנען וועגן די ערליאַסט קהילות אין דעם שטאָט אין די מאָראַוויאַן מוזיי פון בעטהלעהעם, זען רימאַרקאַבלי אפגעהיט בנינים וואָס דאַטעס צוריק סענטשעריז אין די קאָלאָניאַל ינדוסטריאַל קאָרטער, און נעמען אין בעערעך 300 יאָר פון סטיל און פּלאַן אין די Kemerer מוזיי פון דעקאָראַטיווע Arts.

עס איז אויך אַן ינדאַסטריאַל פאַרגאַנגענהייט צו ויספאָרשן אין בעטהלעהעם. די שטאָט איז געווען היים פון איינער פון די מדינה ס גרעסטער שטאָל מאַניאַפאַקטשערערז און האט ריווייווד זייַן אַמאָל-פארלאזן זייטלעך ווי די SteelStack פאַרווייַלונג קאָמפּלעקס און אַן עלעוואַטעד פּאַרק וואָס לויפט צוזאמען די מאַסיוו בלאַסט אויוון.

אָבער ווייַטער פון געשיכטע באַפס, בעטהלעהעם אויך קאַטערז צו אן אנדער טיפּ פון טראַוולער: יום טוּב ליבהאבערס. פילע פון ​​די שפּיץ אַטראַקשאַנז באַקומען אין די יום טוּב גייסט מיט פעסטיוו דעקאָר און ניטל ביימער אין דעצעמבער. עס איז אויך אַ באַרימט ניטל מאַרק, גאַנץ מיט דייַטש אָרנאַמאַנץ און יום טוּב אָפּצאָל.

פּלאַן דיין סייציינג מיט אונדזער פירער צו די בעסטער טינגז אין בעטהלעהעם, פּאַ.

1. זען אַ קאָנסערט בייַ SteelStacks

ווען בעטהלעהעם סטיל, איינע פון ​​די גרעסטע שטאל פאבריקאנטן אין דעם פאלק, האט פארמאכט איר היסטארישן פאבריק אין בית לחם נאך ארום 120 יאר פון פראדוקציע, איז די שטאט געבליבן מיט א ליידיגע אויג, וואס האט אויסגעזען צו גרויס פאר קיין נייע ביזנעס. אָבער דאַנק צו אַ שוטפעס צווישן היגע אויטאריטעטן, די נאַנפּראַפאַט ArtsQuest און עטלעכע אנדערע גרופּעס, די פּלאַץ איז ריבאָרן אין 2011 ווי SteelStacks.

דעם 10-אַקער קונסט און פאַרווייַלונג קאָמפּלעקס איצט לייגט אויף מער ווי 1,000 קאַנסערץ יעדער יאָר, פילע פון ​​וואָס נעמען אָרט אויף אַ בינע אין פראָנט פון די יקאָניק בלאַסט אויוון. עס זענען אויך טאַנצן רעסיטאַלס, אַ פֿילם טעאַטער, לעבן קאָמעדיע און עסנוואַרג יקספּיריאַנסיז.

א פאַרשיידנקייַט פון פעסטיוואַלס נעמען אָרט אין SteelStacks איבער די יאָר, אַרייַנגערעכנט די יערלעך ניטל מאַרק און אַ איךמפּרו קאָמעדיע פעסטיוואַל. קוק די וועבזייטל צו זען וואָס איז געשעעניש בעשאַס דיין יאַזדע צו בעטהלעהעם.

אַדרעס: 101 Founders Way, בעטהלעהעם, פּעננסילוואַניאַ

אַפישאַל פּלאַץ: www.steelstacks.org

2. גיין די האָאָווער-מייסאַן טרעסטלע

פֿאַר מער ווי 80 יאר, אַריבערפירן קאַרץ טראַנספּאָרטאַד רוי מאַטעריאַלס (ווי אייַזן אַרץ און ליימסטאָון) צו בעטהלעהעם סטיל ס בלאַסט אויוון דורך די האָאָווער-מייסאַן טרעסטלע. הייַנט, עס איז געווען ריימאַדזשאַנד ווי אַ 1,650-פֿיס עלעוואַטעד לינעאַר פּאַרק, ווו טוריס קענען באַקומען אַ נאָענט מיינונג פון די יירעס - האַקאָוועד-ינספּייערינג בלאַסט אויוון.

די סטראַקטשערז, פון וואָס צוויי זענען מער ווי 230 פֿיס הויך, יעדער פּראָדוסעד אַרויף צו 3,000 טאָנס פון פּרעסן פּער טאָג ווען זיי זענען אין נוצן. בילדונגקרייז פּלאַקס צוזאמען דעם פּאַטוויי מאַכן די דערפאַרונג פילן ווי אַ דרויסנדיק מוזיי, לערנען וועגן די געשיכטע פון ​​​​דעם אַמאָל-באַסלינג פאַבריק און די טוערס וואָס האָבן געארבעט דאָ.

דער פּאַרק איז נאָר אַ קורץ גיין פון די נאַציאָנאַלער מוזיי פון ינדוסטריאַל געשיכטע, וואָס גיט נאָך מער אינפֿאָרמאַציע וועגן סטילמאַקינג אין דער געגנט.

אַדרעס: 711 ערשטער סטריט, בעטהלעהעם, פּעננסילוואַניאַ

אַפישאַל פּלאַץ: www.hoovermason.com

3. גאַווק אין גרויס מאַשינז אין די נאַשאַנאַל מוזיי פון ינדוסטריאַל געשיכטע

לערנען וועגן די וויכטיק טעקנאַלאַדזשיז און מאשינען, צוזאַמען מיט די טוערס וואָס האָבן אַפּערייטאַד זיי, וואָס פארוואנדלען די יו.

ליגן אין די SteelStacks קאַמפּאַס, די אַטראַקשאַן איז כאַוזד אין בעטהלעהעם סטיל ס ערשטע עלעקטריקאַל פאַרריכטן קראָם - אַ פּאַסיק פּלאַץ, קאַנסידערינג די טעמע פון ​​דעם מוזיי.

די שטענדיקע זאַמלונג דיספּלייז עטלעכע ריזיק מאשינען, אַרייַנגערעכנט אַ 115-טאָן קאָרליס פּאַרע מאָטאָר, אַ 20-פֿיס הויך נאַסמיטה פּאַרע האַמער, און אַ וועבשטול וואָס איז געניצט צו פּראָדוצירן טעקסטיילז פֿאַר רעסטעריישאַן פראיעקטן אין די ווייסע הויז. עטלעכע אַרטאַפאַקץ אויף אַרויסווייַזן קומען פון די סמיטסאָניאַן ס נאַשאַנאַל מוזיי פון אמעריקאנער געשיכטע.

דער מוזיי אויך העלפּס צו אָפּדאַך ליכט אויף די ראָלעס פון די לעהיגה וואַלי און בעטהלעהעם סטיל אין די ינדאַסטריאַל בום. איר קענען זען ויסריכט פון די פירמע 'ס פאָרשונג לאַבז און אַן אָריגינעל מאָדעל פון זייַן סטילמאַקינג פּראַסעסאַז אויף אַרויסווייַזן.

אַדרעס: 602 מזרח 2 סטריט, בעטהלעהעם, פּעננסילוואַניאַ

4. ענדיקן דיין יום טוּב שאַפּינג אין Christkindlmarkt

ניטל איז אַ גרויס האַנדלען אין בעטהלעהעם, און זיין יערלעך Christkindlmarkt האט ערנד דערקענונג ווי איינער פון די בעסטער יום טוּב מארקפלעצער אין דער מדינה.

די געשעעניש, וואָס נעמט אָרט אין די יו PNC Plaza ביי SteelStacks, פֿעיִקייטן לעבן יום טוּב מוזיק; כאַנמייד קראַפס פון פיין אַרטאַזאַנז אַריבער די פאָלק; און עכט יום טוּב קאַלעקטאַבאַלז פון דייטשלאנד ס Käthe Wohlfahrt, אַרייַנגערעכנט אָרנאַמאַנץ און נוטקראַקערז.

ווען איר אַרבעט אַפּעטיט פון אַלע די שאַפּינג, איר קענען ריפיואַל מיט טראדיציאנעלן יום טוּב אָפּצאָל, אַרייַנגערעכנט ניטל קיכלעך און שטרודל. דער מאַרק נעמט אָרט פרייטאג ביז זונטיק פון מיטן נאוועמבער ביז כּמעט ניטל. איבער דעצעמבער, עס לויפט אויף דאנערשטאג, ווי געזונט.

אויך אין SteelStacks די צייט פון יאָר איז אַן עכט אייז רינק. די דרויסנדיק אייז סקאַטינג רינק האט אַ יינציק ווייב מיט די בלאַסט אויוון אין דער הינטערגרונט.

אַדרעס: 101 Founders Way, בעטהלעהעם, פּעננסילוואַניאַ

5. זען די היסטארישן ילליק ס מיל

Ilick's Mill, וואָס איז ליגן אויף די מזרח ברעג פון Monocacy Park, איז אַ היסטארישע גריסט מיל וואָס דאַטעס צוריק צו 1856. די פיר-מדרגה שטיין מיל סטרוקטור איז געהייסן צו די נאַציאָנאַלער רעגיסטרירן פון היסטאָריק פּלייסאַז אין 2005 און איצט הייזער די אַפּאַלאַטשיאַן Mountain קלוב ס מיטן אַטלאַנטיק אָפיס. עס איז אויך געניצט פֿאַר אַ מישן פון ציבור און פּריוואַט געשעענישן.

די מיל און די אַרומיק פּאַרק קוק ווי אַ Claude Monet לאַנדשאַפט געמעל געבראכט צו לעבן. עס איז אַ גרויס גראַסי לאָנקע, אַ מילד טייַך און גיין פּאַטס שיידיד דורך ריזיק ביימער. עס איז די שליימעסדיק אָרט צו באַזוכן צו באַקומען עטלעכע פריש לופט און נעמען אין שיין דעקאָראַציע אויף דיין יאַזדע צו בעטהלעהעם.

אַדרעס: 100 Illick's Mill Road, בעטהלעהעם, פּעננסילוואַניאַ

6. גיין אַרום די בורנסידע פּלאַנטיישאַן

נאָר דרום פון Monocacy Park, די Burnside Plantation איז אַ 6.5-אַקער היסטארישן פּלאַץ וואָס ייַנגעמאַכץ וואָס פאַרם לעבן איז געווען ווי אין די 18 און 19 סענטשעריז פֿאַר די מאָראַוויאַן קהל. די אַטראַקשאַן, וואָס איז ליסטעד אויף די נאַציאָנאַלער רעגיסטרירן פון היסטאָריק ערטער, איז שטוב צו איינער פון די מדינה בלויז רוען הויך כאָרספּאַוער ווילז אַז נאָך אַרבעט.

עס איז אויך אַ פאַרמכאַוס ווו פרי פּעננסילוואַניאַ אָרגאַן בילדער David Tannenberg אַמאָל קראַפטעד זיין באַרימט ינסטראַמאַנץ, אַ זומער קיך אין 1825 וואָס איצט האָסץ קאָלאָניאַל קולינאַריש יקספּיריאַנסיז ב ײ םפעציעלע ע געשעעניש ן א קארן־װיג ע או ן װאגאנע ן או ן צװ ײ שפײדער .

אין פרילינג און זומער, עס איז אויך ווערט צו באַזוכן די לוסע וו. דימיק גאַרדאַן, פּונקט אַרויס די פאַרמכאַוס. דער וואָלונטיר-לויפן גאָרטן, וואָס שטייט ווי אַ ביישפּיל פון אַ פרי אמעריקאנער קיך גאָרטן, האט ערנד עטלעכע אַוואַרדס.

אַדרעס: 1461 Schoenersville ראָוד, בעטהלעהעם, פּעננסילוואַניאַ

7. געפֿינען יינציק סווואַנירז אין די היסטארישן בעטהלעהעם וויזיטער צענטער

באזוכן די היסטארישן בעטהלעהעם וויזיטער צענטער איז איינער פון די שפּיץ טינגז צו טאָן אויף דיין ערשטער יאַזדע צו בעטהלעהעם. עס איז כאַוזד אין אַ סטרוקטור וואָס איז געמיינט צו זיין איינער פון די אָולדאַסט ציגל האָמעס אין דער שטאָט. דער שטעקן דאָ קענען העלפֿן איר פּלאַן דיין רייַזע, פאָרשלאָגן עצות פֿאַר זען די שפּיץ אַטראַקשאַנז און צושטעלן נוציק בראָושורז.

מער ווי אַ האַלטן צו קלייַבן בראָושורז, אָבער, דעם גאַסט צענטער אויך האט אַ מוזיי קראָם וואָס איז אָנגעפילט מיט קראַפס און אַרטוואָרק פון היגע אַרטיסאַנס, יינציק פאָטאָגראַפיע, ביכער אויף היגע געשיכטע, ליכט, סאָופּס און זילבער. צירונג. עס איז די בעסטער אָרט צו קראָם פֿאַר סווואַנירז אין בית לחם.

אַדרעס: 505 הויפּט סטריט, בעטהלעהעם, פּעננסילוואַניאַ

8. אַרומפאָרן דורך געשיכטע אין די קאָלאָניאַל ינדוסטריאַל קאָרטער

די קאָלאָניאַל ינדוסטריאַל קאָרטער איז בראַנדיד ווי אַמעריקע ס ערליאַסט ינדאַסטרי פּאַרק. טייל פון היסטארישן מאָראַוויאַן בעטהלעהעם (א נאַציאָנאַלער היסטאָריק לאַנדמאַרק דיסטריקט), די אַטראַקשאַן פֿעיִקייטן אַ נומער פון סטראַקטשערז ערעקטעד דורך די מאָראַוויאַנס ווי אַ טייל פון זייער מי צו זיין אַ זיך-גענוג קהל.

עקספערטן זאגן אז די גאסן און געביידעס זענען אזוי גוט אפגעהיט, אז א מארוויאן פון די מיטן 1700ער יארן וואלט זיך געפילט גלייך אין שטוב אין דעם דיסטריקט.

אין די קאָלאָניאַל ינדוסטריאַל קוואַרטער, טוריס קענען זען די בעערעך 240-יאָר-אַלט גריסט מיללער ס הויז און גאָרטן און די נירביי ספּרינגהאָוסע, וואָס איז אַ ריקאַנסטראַקשאַן פון אַ קלאָץ בנין אויף די פּלאַץ פון די אָריגינעל ספּרינגכאַוס פון 1764. איר קענען אויך זען די אַרקיאַלאַדזשיקאַל. חורבות פון עטלעכע אנדערע סטראַקטשערז, אַרייַנגערעכנט אַ טעפּערייַ, ליימסטאָון פאַרב הויז, קאַצעוו, און ייל מיל.

גיידיד גיין טאָורס זענען בנימצא פון די היסטארישן בעטהלעהעם באזוכער צענטער, אָבער איר זענט אויך פריי צו ויספאָרשן דעם קאָמפּלעקס אויף דיין אייגן.

9. טשעק אויס אַרטיס סטודיאָס אין די באַנאַנאַ פאַבריק

פארזאמלט פון אַ האַלב טוץ בנינים (אַרייַנגערעכנט אַ ערשטע באַנאַנע פאַרשפּרייטונג צענטער), די באַנאַנאַ פאַקטאָרי איז אַ מעקאַ פֿאַר קונסט.

טאָוריסץ קענען וואַנדערן אַרום עטלעכע פלאָרז פון דינגען-סבסידייזד ארבעטן סטודיאָס פֿאַר קינסטלער פון דער געגנט און זען דיספּלייז פון זייער אַרבעט געהאנגען איבער די כאָלווייז. עס זענען אויך ראָוטייטינג קונסט עקסאַבישאַנז איבער די יאָר, צוזאמען מיט ספּעציעל געשעענישן (ווי קינסטלער 'טאַלקס) אויף דער ערשטער פרייטאג פון יעדער חודש.

אַרויס דעם קאָמפּלעקס, איר קענען נעמען אַ קוק אין די גרויס-וואָג ציבור קונסט פון די באַנאַנאַ פאַקטאָרי, אַרייַנגערעכנט ריז כווימזיקאַל בלומען געמאכט פון ליים און די "מר. ימאַגינאַטיאָן ויטאָבוס שעלטער" עמבעדיד מיט הובקאַפּס און פאַרביק הענט.

אויב איר זען אַלע די קונסט ספּאַרקס עטלעכע שעפעריש ינספּיראַציע, איר קענען נוצן עס אין איינער פון די באַנאַנאַ פאַקטאָרי קונסט קלאסן. עס אָפפערס אַ פאַרשיידנקייַט פון וואַרשטאַטן, עטלעכע פון ​​​​וואָס זענען געענדיקט אין בלויז איין טאָג, וואָס קענען לייכט פּאַסיק אין די רייַזע פון ​​​​די טוריסט. כיילייץ אַרייַננעמען אָלטערנאַטיוו פאָטאָגראַפיע, נאָדל פּעלץ, גומע שטעמפּל קאַרווינג און דרוקן, מאַכן-דיין-אייגן אָרנאַמאַנץ און באָב ראָסס פּיינט-צוזאמען סעשאַנז. פֿרייַ קונסט קלאסן זענען אָפט בנימצא.

אַדרעס: 25 וועסט דריט סטריט, בעטהלעהעם, פּעננסילוואַניאַ

10. רייַזע די מאָראַוויאַן מוזיי פון בעטהלעהעם

נאָר אַ פּאָר פון בלאַקס אַוועק פון די קעמערער מוזיי פון דעקאָראַטיווע Arts, די מאָראַוויאַן מוזיי פון בעטהלעהעם איז אַ נאַציאָנאַלער היסטאָריק לאַנדמאַרק פאָוקיסט אויף די ערליאַסט געשיכטע פון ​​בעטהלעהעם.

די אַטראַקשאַן איז כאַוזד אין די 1741 Gemeinhaus, די אָולדאַסט בנין פון בית לחם און די מדינה ס גרעסטער 18th-יאָרהונדערט קלאָץ סטרוקטור וואָס איז געווען אין קעסיידערדיק נוצן. שפּאַס פאַקט: עס איז אויך געווען געבוירן Lewis David von Schweinitz, אויך באקאנט ווי דער "פאטער פון צפון אמעריקאנער מיקאָלאָגי".

דער מוזיי איז טייל פון אַ גרעסערע קאָמפּלעקס וואָס אויך כולל אַ 270-יאָר-אַלט אַפּטייק און די נײן־ששובער הויז, וואָס איז דער איינציקער עקזיסטירנדיקער 18טן-יאָרהונדערט געביידע, געבויט און באוואוינט דורך קריסטנייזד נאַטיווע אמעריקאנער אין מזרח פענסילוועניע.

באזוכן דעם מוזיי און זייַן בנינים איז בלויז דורך גיידיד טאָורס, וואָס זענען בארעכטיגט אויף שבת און זונטיק נאָכמיטאָג, ווי געזונט ווי דורך אַפּוינטמאַנט בעשאַס די וואָך.

אַדרעס: 66 וועסט טשורטש סטריט, בעטהלעהעם, פּעננסילוואַניאַ

11. קוק אין ינטראַקאַט ליאַלקע הייזער אין די קעמערער מוזיי פון דעקאָראַטיווע Arts

בעטהלעהעם איז דער היים פון פּעננסילוואַניאַ ס בלויז מוזיי פאָוקיסט אויסשליסלעך אויף דעקאָראַטיווע קונסט: די קעמערער מוזיי. די אַטראַקשאַנז איז געגרינדעט דורך די קונסט קאַלעקטער אַני ש. קמערער און כּולל פילע פון ​​איר פערזענלעכע געפונען. עס איז כאַוזד אין דריי ינטערקאַנעקטיד וויקטאָריאַן טקופע האָמעס נאָר צפון פון די לעהיגה טייך.

גיידיד טאָורס זענען פארלאנגט פֿאַר אַלע וויזאַטערז. ין דער מוזיי, איר קענען זען איינער פון די מדינה ס גרעסטער זאַמלונגען פון אַנטיק ליאַלקע הייזער, פילע פון ​​וואָס זענען גאָר שטעלן אַרויף און געוויזן מיט מיניאַטורע מעבל, דאַלז און אַקאַמפּאַניינג אַקסעסעריז.

עס איז אויך אַ באָהעמיאַן גלאז זאַמלונג, פּעריאָד טקופע רומז, כאַנמייד מעבל, אַנטיק כינעזיש פּאָרצעלייַ, און צייַטווייַליק יגזיבאַץ מיט הייַנטצייַטיק קונסט און מער טונקל טיילן פון דער שטענדיק זאַמלונג (ווי יערייניאַם גלאז).

הייס עצה: דער יום טוּב צייַט איז טאָמער דער בעסטער צייט צו באַזוכן דעם אַטראַקשאַן. אַז ס ווען איר קענען זען אַ יינציק ניטל בוים אין יעדער צימער.

אַדרעס: 427 צפון ניו סטריט, בעטהלעהעם, פּעננסילוואַניאַ

12. עסן און קראָם אין הויפּט סטריט קאָממאָן

מיט אַ היסטארישן בנין וואָס איז געווען אַמאָל היים פון אָרר ס דעפּאַרטמענט סטאָר, די הויפּט סטריט קאָממאָס איז שטוב צו אַ פאַרשיידנקייַט פון פאַרשידענע סטאָרפראַנץ אויף צוויי לעוועלס. דעם נידעריק-שליסל מאָל איז אַ באַקוועם אָרט צו באַזוכן פֿאַר אַ ביס צו עסן און צו טאָן עטלעכע שאַפּינג איידער אָדער נאָך באזוכן די קאָלאָניאַל ינדוסטריאַל פערטל.

ין איר וועט געפֿינען אַ פּיזזעריאַ, אַ ספּאָרטינג סכוירע קראָם, סאַלאָן און מאַסאַזש צענטער. עס איז אויך אַ אַנטלויפן פּלאַץ, וואָס איז אַ הויפּט פאָלקס אַטראַקשאַן צווישן משפחות מיט קידס.

ניו סטאָרז טייל מאָל עפענען אין דעם פּלאַץ, אַזוי עס קענען זיין שפּאַס צו קנאַל אין ווידער אויף צוקונפֿט וויזיץ צו בעטהלעהעם. די הויפּט סטריט זיך האט אפילו מער בוטיקס ווו איר קענען פּלאָמבירן דיין שאַפּינג באַגס.

אַדרעס: 559 הויפּט סטריט, בעטהלעהעם, פּעננסילוואַניאַ

13. לייענען אַ בוך אין דער לינדערמאַן ביבליאָטעק

אויב זיצן אין אַ שיין פּלאַץ און באַקומען פאַרפאַלן אין אַ גוט בוך סאָונדס ווי דיין געדאַנק פון אַ גאנץ וואַקאַציע, איר וועט אַדאָר די לינדערמאַן ביבליאָטעק. די היסטארישע ביבליאָטעק האָט אַ אַפפעקטיאָנאַטע ניקניימד "לינדי". אויף די פּריסטינע קאַמפּאַס פון Lehigh אוניווערסיטעט געעפנט אין 1873 און פֿעיִקייטן ווענעטיאַן אַרקאַטעקטשער און אַ האַלב-קייַלעכיק אויסלייג ינספּייערד דורך די בריטיש מוזיי.

די האָגוואַרץ-עסקווע ביבליאָטעק הייזער אַן ימפּרעסיוו זאַמלונג פון זעלטן ביכער, אַזאַ ווי דאַרווין ס אָריגין פון מינים און ערשטער אויסגאבעס פון ענגליש און אמעריקאנער ליטעראַטור פון ביז דעם 17טן יאָרהונדערט.

אבער די פאַקטיש ציען פֿאַר ליטעראַטור-לאַווינג טוריס זענען די לייענען ספּייסאַז. די וויקטאָריאַן ראָטונדאַ איז קראַונד דורך אַ ספּעקטאַקיאַלער סטיינד-גלאז פֿענצטער, און פֿעיִקייטן עלעגאַנט אַרטשווייַס וואָס פירן צו שעלוועס פון טאָמעס און עטלעכע לייענען טשערז ווייַטער צו וואַרעם-ליכט לאמפן.

די גרויס לייענען צימער, וואָס איז געווען צוגעלייגט צו לינדי אין 1929, איז אויך פּרעכטיק, מיט זייַן ראָוז פון ווודאַן טישן פֿאַר לערנען און אַ אָרנייטער סטעליע. איר קען לייכט פאַרברענגען דעם גאַנצן טאָג געטובלט אין אַ ראָמאַן אין די עלעגאַנט, כּמעט שטיל ספּייסאַז.

אַדרעס: 30 ביבליאָטעק דרייוו, בעטהלעהעם, פּעננסילוואַניאַ

אַפישאַל פּלאַץ: library.lehigh.edu/about/hours-and-locations

מאַפּע פון ​​טינגז צו טאָן אין בעטהלעהעם, פּאַ

בעטהלעהעם, פּאַ - קלימאַט טשאַרט