"היי שיין! זאל ס גיין מיט אונדז! ": וואָס צו טאָן אויב איר זענט פּעסטערד אויף די גאַס

אויב איר זענט אַ פרוי, איר האָט מיסטאָמע אין מינדסטער אַמאָל געזען אָדער יקספּיריאַנסט אַזאַ אַ דערשיינונג ווי "קאַטקאַלינג": דאָס איז ווען מענטשן, זייַענדיק אין אַ ציבור אָרט, פייַפן נאָך וואָמען און מעלדונג מאַקינג, אָפט מיט געשלעכט אָדער טרעטאַנינג אָוווערטאָונז, באַמערקונגען אין זייער אַדרעס. די וואָרט קומט פון די ענגליש קאַטקאַלל - "צו בו". אין עטלעכע לענדער, אַזאַ אַקשאַנז קענען זיין פיינד. אַזוי, אין פֿראַנקרייַך, "גאַס מאָלעסטערז" ריזיקירן צו צאָלן 90-750 עוראָס פֿאַר זייער נאַטור.

דער אָפּרוף צו קאַטאַלינג איז אַנדערש: עס דעפּענדס אויף די צושטאנדן, פארמען פון כעראַסמאַנט און דער מענטש אליין. עטלעכע גערלז באַקומען אַ מין פון פאַרגעניגן, ריסיווינג אַזאַ וואונדער פון ופמערקזאַמקייַט. "איך בין גוט. זיי האָבן מיך באמערקט, טראַכטן זיי. אבער רובֿ אָפט, אַזאַ "קאָמפּלימענץ" שרעקן, טשעפּענ זיך און מאַכן אונדז פילן ווי מיר זענען אין אַ שקלאַף מאַרק, ווייַל מיר קענען זיין דיסקאַסט און אָפּשאַצן, ווי זיי טאָן מיט זאכן. פּסיטשאָלאָגיקאַל טראַוומע קען אויך רעזולטאַט פון אַזאַ כעראַסמאַנט.

ווי טוט עס פּאַסירן

"שפּעט אין די אָוונט, מיין כאַווערטע און איך אומגעקערט היים - מיר האָבן אַ טרינקען און באַשלאָסן צו נעמען אַ שפּאַציר אַרום אונדזער געבוירן געגנט. אַ מאַשין פּולז אַרויף מיט צוויי אָדער דרייַ גייז. זיי זעמל אַראָפּ די פֿענצטער און אָנהייבן שרייַען, "שיינקייט, קום מיט אונדז. גירלס, עס וועט זיין מער שפּאַס מיט אונדז, מיר וועלן לייגן צו איר! זאל ס גיין, די מאַשין איז נייַ, איר וועט ווי עס. מי ר זײנע ן געגאנגע ן שטילערהײ ט דע ם גאנצ ן װע ג צ ו דע ר שטוב , פרובנדי ק איגנאָרירן די קאמענטארן , עס איז געווען שרעקעדיג און גאר נישט ליב .

***

"איך איז געווען 13 און איך געווען עלטער ווי מיין עלטער. זי האָט אַלײן אָפּגעשניטן די דזשינס, פֿאַרוואַנדלט אין סופּער־קורצע הייזלעך, אָנגעטאָן און אַלײן געגאַנגען שפּאַצירן. ווען איך בין געגאַנגען איבערן בולוואַר, האָבן עטלעכע מענער — אפֿשר געווען פֿינף פֿון זיי — אָנגעהויבן צו פײַפן און צו מיר שרייען: קום אַהער... דיין באַט איז נאַקעט. אי ך הא ב זי ך דערשראקן , או ן זי ך גײ ן צוריקגעקומע ן אהײם . עס איז געווען זייער ימבעראַסינג, איך נאָך געדענקען.

***

“איך בין געווען דעמאָלט 15 יאָר אַלט, עס איז געווען האַרבסט. איך האָב אָנגעטאָן מײַן מאַמעס לאַנגן עלעגאַנטן מאַנטל, שיך — אין אַלגעמיין, גאָרנישט פּראָוואָקאַטיווע — און אין דעם גאַרניטער בין איך געגאַנגען צו מײַן כאַווערטע. ווען איך בין אַוועק פון הויז, איז מיר נאכגעגאנגען אַ מענטש אין אַ שוואַרץ מערסעדעס. ע ר הא ט מי ך געפײפ ט , אנגערופ ן או ן אפיל ו געשטעל ט מתנות . איך בין געווען שעמען און דערשראָקן, אָבער אין דער זעלביקער צייַט אַ ביסל צופרידן. דער רעזולטאַט, איך לייד אַז איך בין חתונה געהאט און געגאנגען אין מיין פרייַנד 'ס אַרייַנגאַנג.

***

“א פרײַנד איז געקומען צו מיר פֿון ארץ־ישׂראל, צוגעוווינט צו טראָגן ליכטיקע באַשטאַנד און טראָגן קאָרסעץ מיט ענג לעגינגז. אין דעם בילד, זי געגאנגען מיט מיר צו די קינאָ. מי ר האב ן געמוז ט אראפגײ ן אי ן סאבװעי , או ן בײ ם אונטערװעג ן הא ט ע ר אי ר געפײפט , או ן אנגעהויב ן ארויסלאז ן גרעם ע קאמפלימענטן . ער האט זיך אפגעשטעלט און זיך אויסגעדרייט אונדז נאכצוגיין. די כאַווערטע, אָן טראכטן צוויי מאָל, אומגעקערט און געגעבן אים אַ פויסט אין די נאָז. און דאַן האָט זי דערקלערט, אַז אין איר היימלאַנד איז נישט געווענליך זיך צו פירן אַזוי מיט אַ פרוי — און זי מוחל קיינעם נישט פאַר אַזאַ אויפפירונג.

***

„איך לױף. אמאל בין איך געלאפן אין לאנד, און א קאר האט זיך אפגעשטעלט נעבן. דער מענטש האָט געפרעגט צי איך דאַרף אַ פאָר, כאָטש עס איז קלאָר ווי דער טאָג אַז איך דארף עס נישט. אי ך בי ן געלאפ ן װײטער , דע ר מאשי ן אי ז נאכגעגאנגען . דער מאן האט גערעדט דורכן אפענעם פענצטער: — נו. זעצט זיך מיט מיר, שיין. דערנאָך: "וואָס זענען דיין הייזעלעך סעקסי." און דערנאָך די אַנפּרינטאַבאַל ווערטער זענען אויף. איך האב זיך געמוזט שנעל אומדרייען און לויפן אהיים“.

***

“איך האָב זיך אומגעקערט אַהיים שפּעט ביינאכט, בין איך דורכגעגאַנגען פאַר אַ באַנק, וווּ אַ גרופּע מענטשן האָבן געטרונקען. איינער פון די געזעסן אויפן באנק איז אויפגעשטאנען און איז נאכגעגאנגען. ער האט צו מיר פײפט, גערופֿן מיר נעמען, גערופֿן מיר נעמען און געמאכט באַמערקונגען: "דו ביסט אַזוי זיס." איך האָב זיך זייער דערשראָקן. ”

***

"די צייט איז געווען וועגן 22:40, עס איז געווען טונקל. איך בין צוריקגעקומען אהיים פון אינסטיטוט. א מענטש אין זיין XNUMX ס אַפּראָוטשט מיר אויף די גאַס, שיכור, קוים שטייענדיק אויף זיין פֿיס. איך האָב אים געפּרוּווט איגנאָרירן, כאָטש איך האָב זיך געשפּאַנט, אָבער ער איז מיר נאָכגעגאַנגען. ער האָט אָנגעהויבן רופן אַהיים, וויצלען, עפעס מאָדנע ליפּ, געפּרואווט אַרומנעמען מיר. איך האָב העפלעך אָפּגעזאָגט, אָבער ס'איז געווען ווי איך בין גאָר פאַרפרוירן געוואָרן פון שרעק. ס'איז נישט געווען וואו צו אנטלויפן, ס'איז נישט געווען ארום קיין מענטשן — די געגנט איז געווען שטיל. דערפֿאַר בין איך אַרײַן אין מײַן גאַניק צוזאַמען מיט אַ באָבע אַרײַן, געשריגן: — מײדעלע, װוּ ביסטו, לאָמיר קומען צו מיר. איך האָב זיך לאַנג געציטערט.

***

"איך בין געזעסן אויף אַ פּאַרק באַנק מיט מיין לעגס קראָסט און פּאָוקינג אין מיין טעלעפאָן. א מאן קומט ארויף, רירט מיר אן, איך הײב אויף דעם קאפ. דערנאָך זאָגט ער: נו, װאָס זיצט איר אין אַ באָרדעל? איך שווייג. און ער האלט ווייטער: "די פיס זענען געווען איינגעוויקלט אַזוי ינטייסלי, טאָן ניט אַזוי ..."

***

"איך געגאנגען צו די קראָם אין אַ ענג ה-העמד. אויפן וועג איז מיר נאכגעגאנגען א מענטש. דער גאנצן וועג האט ער מיר געזאגט: "מיידל, פארוואס פלאנסטו אלעס, איך זעה שוין אז אלעס איז זייער שיין." כ׳האב געהאט א שװער צײט אפצולאזן פון אים.“

פארוואס זיי טאָן דאָס און ווי צו רעאַגירן

פארוואס לאָזן מענטשן זיך צו טאָן דאָס? די סיבות קענען זיין אַנדערש, פון באָרדאַם צו די פאַרלאַנג צו ווייַזן אַגרעסיוו צו פרויען אין אַ סאַפּאָוזאַדלי מער פּאַסיק וועג. אבער איין זאך קען מען זיכער זאגן: דער וואס פעפט נאך א פרוי אדער פרובירט זי רופן מיט די ווערטער "קוש-קוש-קוש" פארשטייט דאָך נישט ממש. וואָס זענען געמארקן און פארוואס זאל מען זיי מכבד זיין. און אין דעם פאַל, עס טוט נישט ענין אויב ער ווייסט אַז פרעמדע וואָס פאָרן דורך אויף זייער אייגן געשעפט טאָן ניט ווי אַזאַ ופמערקזאַמקייַט.

יאָ, די פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר דעם, וואָס איז געשעעניש, ליגט אין דעם, וואָס אַלאַוז זיך צו מאָלעסטיד אומבאַקאַנט פרויען. אָבער מענטשן זענען אַנפּרידיקטאַבאַל, און מיר טאָן ניט וויסן וואָס מין פון מענטש: טאָמער ער איז פשוט געפערלעך אָדער אַפֿילו קאָנוויקטעד פֿאַר קריימז פון גוואַלד. דעריבער, אונדזער הויפּט אַרבעט איז צו האַלטן אונדזער אייגן געזונט און באַקומען אויס פון קאָנטאַקט ווי באַלד ווי מעגלעך.

וואָס ניט צו טאָן? פּרובירן צו ויסמייַדן עפענען אָנפאַל. געדענקט אַז אָנפאַל איז "קאַנטיידזשאַס" און קענען זיין יקספּיריאַנסט געשווינד דורך עמעצער וואס איז שוין ווייאַלייטינג די געזעלשאַפטלעך נאָרמז. אין דערצו, דער «קאַטקאַלער» קען געזונט ליידן פון נידעריק זיך-שאַצן, און דיין האַרב ענטפער וועט לייכט דערמאָנען אים פון עטלעכע נעגאַטיוו דערפאַרונג פון דער פאַרגאַנגענהייט. דאָס איז ווי איר אַרויסרופן קאָנפליקט און שטעלן זיך אין געפאַר.

אויב די סיטואַציע איז אַלאַרמינג:

• פּרוּווט צו פאַרגרעסערן די ווייַטקייט מיט דעם מענטש, אָבער אָן צו פיל יאָגעניש. זען צו וועמען איר קענען ווענדן פֿאַר הילף אויב דארף.
• אויב עס זענען מענטשן נירביי, הילכיק פרעגן די «קאַטקאַלער» צו איבערחזרן זיין קאָמפּלימענט. ער וויל מסתמא נישט זען.
• מאל עס איז בעסער צו איגנאָרירן די ופמערקזאַמקייַט.
• איר קענען פאַרהיטן צו האָבן אַ טעלעפאָן שמועס מיט דיין שוטעף וואָס מיינט צו קומען צו איר. פֿאַר בייַשפּיל: "וואו ביסטו? איך בין שוין דארט. קום פאָרויס, איך וועט זען איר אין אַ פּאָר פון מינוט.
• אויב איר זענט זיכער אַז אַ מענטש וועט נישט שאַטן איר, איר קענען שפּיגל זיין נאַטור: פייַפן אין ענטפער, זאָגן "קיט-קיט-קיט". קאַטקאַלערז זענען אָפט אַנפּריפּערד פֿאַר די פאַקט אַז די קאָרבן קענען אָנכאַפּן די איניציאטיוו. זיי קען זיין אויסגעדרייט אויף די ימבעראַסינג און דיסקערידזשמאַנט פון אַ פרוי, אָבער זיי באשטימט טאָן ניט ווי עס אויב זי פּלוצלינג נעמט אויף אַן אַקטיוו ראָלע.

רובֿ ימפּאָרטאַנטלי, געדענקען דיין אייגן זיכערקייַט. און אַז איר האָט גאָרנישט שולדיק צו אַ פרעמדער וואָס איר רובֿ מסתּמא נישט ווי.