על דעקאָראַטיאָן גיט אַוואַרדס

ברידער Ronan און Erwan Bouroulleci - דער מיינונג, כּבֿוד און געוויסן פון פראנצויזיש פּלאַן. די דואָ איז באַרימט פֿאַר זייער פיייקייט צו ווענדן די געדאַנק פון לאַנג-באקאנט הויזגעזינד זאכן קאַפּויער. זייער בעט ווערט אַ שטייַג, זייער קיך ווערט אַ קאַנסטראַקטער ... לעצטע דערגרייכונגען אַרייַננעמען די וועגעטאַל פאַבריק שטול פֿאַר וויטראַ און די וואלקנס פּעלץ רעטעניש וואַנט קאַווערינג פֿאַר קוואַדראַט. דער הויפּט פרייז - דער טיטל פון "דיזיינער פון די יאָר" - איז געווען אַוואָרדיד יונאַנאַמאַסלי דורך ELLE DECORATION רעדאקציע. מיר האָפן אַז זיי טיילן עס ווי אַ ברודער!

• www.bouroullec.com

LAMP

לאמפן פון דער זאַמלונג בעל פון אַקסאָ ליכט דערוועקן אין דער נשמה העל (ממש און פיגוראַטיוולי) זכרונות פון קינדשאַפט. די ענלעכקייט מיט די אַלטע גוטע באָבעס לאַמפּשאַדעס איז קענטיק, נאָר די פרינדזש פעלט! אָבער הינטער דעם בענקשאַפטלעך אויסזען, די לעצטע טעכנאָלאָגיע אַדוואַנסיז זענען פאַרבאָרגן. די מעטאַל ראָמען פון די לומינאַירעס זענען באדעקט מיט הינטער-מאָדערן ראַפראַקטערי מאַטעריאַל. די פרייז פֿאַר די מערסט ספּעקטאַקיאַלער קאָמבינאַציע פון ​​טראדיציאנעלן און מאָדערן פּלאַן - צו די סטודיע!

• די ליכט סאַלאַנז, טעל .: 926-7063, (499) 129-0952, www.de-light.ru

דעקאָראַטיווע שטאָף

פּאָנעם ינטערוואָווען סטריפּס אויף שטאָף Eplis פון Creation Baumann ריזעמבאַל די ריבאַנז פון די ניו יאָר ס סערפּאַנטיין. אין פאַקט, אַלץ איז פיל מער ערנסט - לויט די מחברים, די סטריפּס נאָכמאַכן די שפּור פון אַ לאַזער שטראַל. אין דערצו צו דער אָריגינעל אויסזען, די שטאָף האט ויסגעצייכנט סאָונדפּראָאָפינג פּראָפּערטיעס. עפעקטיוו? יאָ! פּראַקטיש? נאך מער!

• סאַלאָן פראנצויזיש ריר, טעל .: 739-5095, www.frenchtouch.ru

מעבל

ווען דיזיינינג דעם טיש פֿאַר פּאָליפאָרם, Carlo Colombo געמאכט פול נוצן פון די קייפּאַבילאַטיז פון די נייַ מאַטעריאַל - קריסטאַל פאַבריק. נאָמען לופט ("לופט") סוץ אַ ויסערגעוויינלעך שטיק פון מעבל בישליימעס: די טיש קוקט לעגאַמרע ווייטלאַס. עס מיינט אַז ער שטייט נישט אויף די שטאָק, אָבער שוועבט אין דער לופט. באָנוס: די פאָרעם פון די טיש שפּיץ איז קאַנדוסיוו צו קאַנסטראַקטיוו שמועסן. ניט קיין שאַרף עקן - קיין קאָנפליקט!

• פּאָליפאָרם סאַלאָן, טעל .: (499) 255-7290

היגיעניש

דער געדאַנק פון טורנינג די קלאָזעט אין אַ היים ספּאַ ריזאָרט איז יקסייטינג די מחשבות פון דיזיינערז פֿאַר יאָרן. זאַמלונג ווייט אוועק פון דער גרופּע Zucchetti.Kosבלי ספק איינער פון די בעסטער ווערייישאַנז אויף אַ שניט טעמע. די פליסיק אָרגאַניק שאַפּעס פון די אַבדזשעקץ דיזיינד דורך Ludovica און Roberto Palomba זענען קאַנדוסיוו צו אָפּרו. וואָס אַן אָרגאַניזם ויסגעמאַטערט דורך דעם געראַנגל פֿאַר ניצל אין די עקאָנאָמיש דזשאַנגגאַל דאַרף!

• Ixstyle סאַלאַנז, טעל .: 250-2910, (499) 242-0087

קיך

אין די קאך טיש פון Schiffini געביטן פֿאַר עסן און קוקינג ניט בלויז קאָויגזיסט מיט יעדער אנדערע, אָבער אויך צונויפגיסן צוזאַמען. "איך האָב געשטרעבט צו אַנטוויקלען אַ קיך פֿאַר לעבעדיק, אַ קיך אין וואָס אַ קליין שעפעריש באַלאַגאַן ריינז, און נישט אַ סטערילע אַרקאַטעקטשעראַל פּלאַץ," האט דער דיזיינער Alfredo Heberly געזאָגט וועגן זיין בריינטשיילד. פארשטײ ט זיך , מי ר האב ן זי ך ניש ט געקענ ט אפנעמע ן א ן א פרײז !

• סאַלאָן "Flat-interiors", טל .: 788-3300, www.flat-interiors.ru

טישוואַרע

א רעװאלוצי ע אי ז פארגעקומע ן אי ן דע ר כבוד־קונסט . הייַנט, די הויפּט הערשן פֿאַר דעקערייטינג אַ פעסטיוו טיש איז "קיין כּללים!" סערוויס טאָנאַל פֿאַר אַלעסי בישליימעס שוועבעלעך די שניט גאַנג. זאכן געמאכט פון עס זענען גוט ביידע צוזאַמען און סעפּעראַטלי. די דיזיינינג טעפּלעך, פּלאַטעס און טאַץ, ענגלישמאַן David Chipperfield איז ינספּייערד דורך טראדיציאנעלן קאָרעיִש, יאַפּאַניש און כינעזיש סעראַמיקס. דער רעזולטאַט איז אַריסטאָקראַטיש אין ענגליש און לאַקאַניק אין די מיזרעכדיק וועג!

• פּלאַן בום קראָם, טעל .: 234-2734, www.design-boom.ru

פלאָרינג

עס וואָלט ויסקומען, וואָס נייַ קענען זיין געזאָגט וועגן אַזאַ אַ טראדיציאנעלן מאַטעריאַל ווי פּאַרקיי? אָבער, Michele de Lucchi און Philippe Nigro זענען צוגאַנג צו דעם ענין אין אַ גאָר אַנדערש וועג. דעמב פּאַרקיי מעדאָקדעוועלאָפּעד דורך זיי פֿאַר די סאָרט רשימה Giordano, קוקט ומגעוויינטלעך: יעדער טעלער האט די פאָרעם פון אַ טראַפּעזאָיד. דערינג, מאָדערן - און זייער מאָדערן ...

• listonegiordano.ru

אַוועקזעצן

אין די מאָדערן וועלט ענטאַנגגאַלד אין געזעלשאַפטלעך נעטוואָרקס, אַפּערטונאַטיז פֿאַר לעבן קאָמוניקאַציע זענען ווייניקער און ווייניקער. צומ גליק, ראָמאַנטיקס ווי דיזיינער Philippe Nigro טאָן נישט וועלן צו פאַרטראָגן די קאָס פון פּראָגרעס און נאָך פּלאַן מעבל פֿאַר אָנווינקען שמועס. אַזאַ ווי אַ סיסטעם קאָנפלוענסעס פֿאַר ליגנע ראָסעט... מולטי-בונט סאָופאַז זענען סאָלד אין עטלעכע קאַנפיגיעריישאַנז: "איר און מיר", "שמועס אין אַ קליין קרייַז", "שמועס אין אַ גרויס פירמע". זייער צייט!

• שאָורומז ליגנע ראָסעט, טעל .: 727-2534, (812) 336-3003, www.ligne-roset.ru

די עפן פון די יאָר

בריטיש דיזיינער בנימין הובערט בלויז 25 יאָר אַלט, אָבער ער האט קיין דערפאַרונג! זיין פּאָרטפעל כולל פילע טשיקאַווע אַבדזשעקץ, פילע פון ​​וואָס האָבן שוין באקומען פּלאַן אַוואַרדס. בנימין ס פערד איז ומגעוויינטלעך מאַטעריאַלס. זיין לאמפן געמאכט פון קאָריק, באַטאָנען און ליים האָבן שוין וואַן די הערצער פון די לייענער פון די בריטיש ELLE DECORATION און זענען געווען אנערקענט ווי "בעסטער פּראָדוקט" אין 100% פּלאַן. אַ פאַקטיש ברייקטרו!

• www.benjaminhubert.co.uk

BEDROOM

עטלעכע האָבן אַ בעט קאָל-בעט פון לאַגאָ פֿאַרבונדן מיט אַ היימיש קאַקון, אנדערע מיט אַ סליפּינג זעקל, און נאָך אנדערע מיט אַ בעיבי 'ס וויג. א בעט מיט ווייכע "ווענט", וואָס בייגן זיך אַראָפּ, איז אַן אומגליקלעכער שלאָגן וואָס וועט זיכער אָנצינדן אַ כוואַליע פון ​​נאָכמאַכן. אבער מיר וואָרענען איר: צו צווינגען זיך אויס פון זיין ווייך "אַרמאַמאַנט" אין דער מאָרגן, איר דאַרפֿן אַ יבער-מענטשלעך ווילקראַפט!

• סאַלאָן "Flat-interiors", טל .: 788-3300, www.flat-interiors.ru

וואַנט קאַווערינג

די באָוראָולעטשי ברידער ווידער שלאָגן אונדזער שלאָגן רשימה פֿאַר אַ סיבה: זיי ינווענטיד אַ גאָר נייַ, אַנפּרעסידענטיד דעקאָר נומער. קאָוטינג וואלקנס ("וואָלקן") פון קוואַדראַט באשטייט פון יחיד עלעמענטן (פאַרקערט צו עקספּעקטיישאַנז, נישט קוואַדראַט), וואָס זענען פארבונדן צו יעדער אנדערער אין פאַרשידענע קאַמבאַניישאַנז. וואָלומעטריק "רעטעניש" קענען זיין געוויינט צו באַצירן די ווענט, אָדער איר קענען פשוט קלייַבן אַבסטראַקט סקאַלפּטשערז פון עס. א פּלאַץ פון שפּאַס פֿאַר די גאנצע משפּחה!

• סטודיאָ 672 ינספּיראַציע ינטיריערז, טעל .: 514-5672, www.672.ru